International
വാഷിംഗ്ടൺ: അമേരിക്കൻ പ്രതിരോധ സെക്രട്ടറി (സെക്രട്ടറി ഓഫ് വാർ) പീറ്റ് ഹെഗ്സെത്തിനെ ഇംപീച്ച് ചെയ്യാനുള്ള നീക്കം യുഎസ് ജനപ്രതിനിധി സഭ വോട്ടെടുപ്പിലൂടെ തടഞ്ഞു. ഇംപീച്ച്മെന്റ് പ്രമേയം സഭയുടെ ജുഡീഷ്യറി കമ്മിറ്റിക്ക് വിടാനുള്ള പ്രമേയം 204-നെതിരെ 211 വോട്ടുകൾക്കാണ് റിപ്പബ്ലിക്കൻ ഭൂരിപക്ഷമുള്ള സഭ പാസാക്കിയത്. ഇതോടെ ഹെഗ്സെത്തിനെതിരായ നീക്കം വഴിമുട്ടി.
ഡെമോക്രാറ്റുകൾ മുന്നോട്ടുവെച്ച ഇംപീച്ച്മെന്റ് ശ്രമം "ദയനീയമായി പരാജയപ്പെട്ടു" എന്ന് പ്രസിഡന്റ് ഡോണൾഡ് ട്രംപ് പ്രതികരിച്ചു. ഇംപീച്ച്മെന്റ് നടപടികൾ നേരിട്ട് സഭയുടെ വോട്ടെടുപ്പിന് വിടാതെ ജുഡീഷ്യറി കമ്മിറ്റിയുടെ പരിഗണനയ്ക്ക് അയച്ചതോടെ പ്രമേയം തത്കാലത്തേക്ക് സ്തംഭിക്കും. റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിയോട് വിയോജിച്ച് ഇംപീച്ച്മെന്റിനെ പിന്തുണച്ച് വോട്ട് ചെയ്തത് കെന്റക്കിയിൽ നിന്നുള്ള ജനപ്രതിനിധി തോമസ് മാസി മാത്രമാണ്. 11 ഡെമോക്രാറ്റിക് അംഗങ്ങൾ വോട്ടെടുപ്പ് സമയത്ത് ഹാജരില്ലാതിരുന്നതും റിപ്പബ്ലിക്കന്മാർക്ക് കാര്യങ്ങൾ എളുപ്പമാക്കി.
ഇറാൻ യുദ്ധവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട തന്ത്രങ്ങൾ, സൈനിക നയങ്ങൾ, വെനസ്വേലൻ പ്രസിഡന്റ് നികോളാസ് മഡുറോയെ പുറത്താക്കാൻ നടത്തിയ സൈനിക നീക്കങ്ങൾ എന്നിവയിൽ പീറ്റ് ഹെഗ്സെത്ത് അധികാരം ദുരുപയോഗം ചെയ്തു എന്നാരോപിച്ചാണ് തോമസ് മാസിയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ എട്ട് ഇംപീച്ച്മെന്റ് ചാർജുകൾ കൊണ്ടു വന്നത്.
ഹെഗ്സെത്തിനെ "മഹാനായ അമേരിക്കൻ രാജ്യസ്നേഹി" എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ച ട്രംപ്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ അമേരിക്കൻ സൈന്യത്തിന്റെ ആത്മവീര്യവും റിക്രൂട്ട്മെന്റും ഉയർന്നതായി ട്രൂത്ത് സോഷ്യലിൽ കുറിച്ചു. തോമസ് മാസിയെ രൂക്ഷമായ ഭാഷയിലാണ് ട്രംപ് വിമർശിച്ചത്. ഇംപീച്ച്മെന്റ് നടപടി വിജയിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ യുഎസ് ചരിത്രത്തിൽ ഇംപീച്ച് ചെയ്യപ്പെടുന്ന ആദ്യ പ്രതിരോധ സെക്രട്ടറിയാകുമായിരുന്നു പീറ്റ് ഹെഗ്സെത്ത്. 1876-ൽ വില്യം ബെൽക്നാപ് ആണ് ഇത്തരത്തിൽ നടപടി നേരിട്ട ഒരേയൊരു മുൻ സൈനിക മേധാവി.
International
കാലിഫോർണിയ: ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മൂല്യമുള്ള ടെക് കമ്പനികളിലൊന്നായ എൻവിഡിയ അവരുടെ ചീഫ് എക്സിക്യൂട്ടീവ് ഓഫീസർ ജെൻസൻ ഹുവാംഗിനെതിരെ സ്വതന്ത്ര അന്വേഷണം ആരംഭിച്ചതോടെ കടുത്ത ഭരണപ്രതിസന്ധി നേരിടുന്നു. ചൈനീസ് ചാരസംഘടനയുമായി ബന്ധമുണ്ടെന്ന് യുഎസ് രഹസ്യാന്വേഷണ ഏജൻസികൾ ആരോപിച്ച വ്യവസായ പ്രമുഖയുമായി തനിക്ക് വിവാഹേതര ബന്ധമുണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് ഹുവാംഗ് പരസ്യമായി സമ്മതിച്ചതിനെ തുടർന്നാണ് ബോർഡ് നടപടി.
ഇതിനെ തുടർന്ന് കമ്പനിക്കെതിരെയും ഹുവാംഗിനെതിരെയും യുഎസ് ഫെഡറൽ കോടതിയിൽ ഓഹരി ഉടമകൾ ക്ലാസ്-ആക്ഷൻ ഹർജി ഫയൽ ചെയ്തു. എൻവിഡിയയുടെ പത്തംഗ ഡയറക്ടർ ബോർഡ് ഹുവാംഗിന്റെ പങ്കാളിത്തമില്ലാതെ പുറത്തുനിന്നുള്ള സ്വതന്ത്ര നിയമോപദേശകരെ വെച്ച് അന്വേഷണം നടത്തും. എന്നാൽ അന്വേഷണ വേളയിലും ഹുവാംഗ് സിഇഒ പദവിയിൽ തുടരും.
കഴിഞ്ഞ 30 വർഷമായി കമ്പനിയെ നയിക്കുന്ന 63-കാരനായ ഹുവാംഗിന് ശേഷം എൻവിഡിയയെ നയിക്കാൻ വ്യക്തമായ ഒരു പിൻഗാമി നിലവിലില്ല. ഉയർന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥർക്കിടയിൽ മത്സരവും ഭിന്നതയും ഒഴിവാക്കാൻ ഒരു പിൻഗാമിയെ പ്രഖ്യാപിക്കുന്നതിനെ ഹുവാംഗ് നേരത്തെ എതിർത്തിരുന്നു. ഹുവാംഗിന്റെ മകൻ സ്പെൻസർ (റോബോട്ടിക്സ് വിഭാഗം ഡയറക്ടർ), മകൾ മാഡിസൺ (പ്രൊഡക്ട് മാർക്കറ്റിംഗ് സീനിയർ ഡയറക്ടർ), മരുമകൻ നിക്കോ കാപ്രസ് എന്നിവർ എൻവിഡിയയിൽ പ്രധാന ചുമതലകൾ വഹിക്കുന്നുണ്ട്.
"കമ്പനി തന്നെയാണ് എന്നെ വളർത്തിയത്, അതിനാൽ എന്നെപ്പോലെ മറ്റൊരാൾ ഇനി ഉണ്ടാകില്ല" എന്നാണ് സ്വന്തം നേതൃത്വ ശൈലിയെക്കുറിച്ച് ഹുവാംഗ് മുൻപ് പ്രതികരിച്ചത്.
International
ബുവേനോസ് ഐറിസ് / കോര്ദോബ: ഏല്പ്പിക്കപ്പെട്ട പ്രേഷിതദൗത്യം വിശ്വസ്തതയോടെ നിറവേറ്റുക എന്നതു സന്തോഷകരമായ കടമയാണെന്നും സ്വന്തം ജീവിതമാതൃകയിലൂടെയാണ് സുവിശേഷസന്ദേശം ഏറ്റവും ഫലപ്രദമായി പ്രഘോഷിക്കാനാകുന്നതെന്നും ലെയോ പതിനാലാമന് മാര്പാപ്പ. ഇന്നലെ, മഹാനായ വിശുദ്ധ ലെയോ ഒന്നാമന്റെ തിരുനാള്ദിനത്തില് വടക്കന് അർജന്റീനയിലെ കോര്ദോബ നഗരത്തിലെ സൈനിക സ്കൂള് ഗ്രൗണ്ടില് വിശുദ്ധ കുര്ബാന അര്പ്പിച്ച് സന്ദേശം നല്കുകയായിരുന്നു അദ്ദേഹം.
വിശുദ്ധ കുര്ബാനയെത്തുടര്ന്ന് വൈദികരുമായും സമര്പ്പിതരുമായും കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തിയ മാര്പാപ്പ, യുവജനങ്ങള്ക്കൊപ്പമുള്ള ജാഗരണ പ്രാര്ഥനയില് പങ്കെടുക്കുന്നതിനായി വൈകുന്നേരം ബുവേനോസ് ഐറിസിലേക്കു മടങ്ങിയെത്തി. ഇന്നു വൈകുന്നേരം പെറുവിലേക്ക് യാത്ര തിരിക്കുന്ന മാര്പാപ്പ 17ന് റോമിലേക്ക് മടങ്ങും.
വിശുദ്ധ കുര്ബാനയിൽ പങ്കെടുത്തത് 25 ലക്ഷം പേർ
ബുവേനോസ് ആരിസ് നഗരപ്രാന്തത്തിലെ പാലെര്മോയിലുള്ള ‘മോനുമെന്തോ എ ലോസ് എസ്പാനിയോള്സ്’ അങ്കണത്തില് തിങ്കളാഴ്ച ലെയോ പതിനാലാമന് മാര്പാപ്പ അര്പ്പിച്ച വിശുദ്ധ കുര്ബാനയില് പങ്കെടുത്തത് 25 ലക്ഷത്തിലേറെ വിശ്വാസികള്. ലെയോ മാര്പാപ്പയുടെ ഭരണകാലത്ത് ഏറ്റവും കൂടുതല് ജനപങ്കാളിത്തമുണ്ടായ തിരുക്കര്മമായി ഈ കുര്ബാന മാറി.
പ്രശസ്ത ഗായികമാരായ അതീനാസിന്റെയും സൊലെദാദ് പാസ്തൊറുത്തിയുടെയും ഭക്തിഗാനാലാപനങ്ങള് ചടങ്ങിന് ആവേശം പകര്ന്നു. ഫ്രാന്സിസ് മാര്പാപ്പയെയും ലയണല് മെസിയെയും ഡീഗോ മാറഡോണയെയും അനുസ്മരിപ്പിക്കുന്ന കൊടികളും ചിത്രങ്ങളുമായാണ് നിരവധി പേര് എത്തിയത്.
ഫ്രാന്സിസ് മാര്പാപ്പയുടെ സ്മരണയ്ക്കു മുന്നില് പ്രണാമം
ഇന്നലെ രാവിലെ ബുവേനോസ് ആരിസിലെ മെട്രോപൊളിറ്റന് കത്തീഡ്രല് സന്ദര്ശിച്ച ലെയോ പതിനാലാമന് മാര്പാപ്പ, തന്റെ മുന്ഗാമിയായ ഫ്രാന്സിസ് മാര്പാപ്പയ്ക്ക് ആദരമര്പ്പിച്ചു. 1998 മുതല് 2013ല് മാര്പാപ്പയായി തെരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടുന്നതുവരെ ഫ്രാന്സിസ് മാര്പാപ്പ ആര്ച്ച്ബിഷപ്പായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ച പള്ളിയാണിത്.
അര്ജന്റീന മെത്രാന് സമിതി പ്രസിഡന്റ് കര്ദിനാള് മാര്സെലോ കൊളംബോ, ബെര്ഗോളിയോ കുടുംബാംഗങ്ങള് തുടങ്ങിയവര് ചടങ്ങില് പങ്കെടുത്തു.
International
വാഷിംഗ്ടൺ ഡിസി: ഇറാനിൽ ഉടൻ ആക്രമണം പുനരാരംഭിക്കില്ലെന്ന് അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ട്രംപ്. ആക്രമണപദ്ധതി തത്കാലത്തേക്കു മരവിപ്പിക്കാനാണ് തീരുമാനമെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.
ഗൾഫിലെ അമേരിക്കൻ സഖ്യകക്ഷികളുടെ അഭ്യർഥന മാനിച്ചാണിത്. അതേസമയം, ഇറാനെതിരായ നാവികഉപരോധം തുടരും.അമേരിക്കയിലെത്തിയ ഖത്തർ പ്രധാനമന്ത്രി ഷെയ്ഖ് മുഹമ്മദ് ബിൻ അബ്ദുൾറഹ്മാൻ അൽ താനിയുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തിയശേഷമാണ് ട്രംപ് ഇക്കാര്യം അറിയിച്ചത്. ഇറാനും അമേരിക്കയ്ക്കും ഇടയിൽ മധ്യസ്ഥത വഹിക്കുന്ന രാജ്യങ്ങളിലൊന്നാണ് ഖത്തർ.
അമേരിക്കൻ സേന സന്നാഹങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കിയെന്നും എന്നാൽ, ഇപ്പോൾ ഇറാനിൽ ആക്രമണം നടത്തരുതെന്ന സൗദി, യുഎഇ, ഖത്തർ, ബഹ്റിൻ, കുവൈറ്റ് രാജ്യങ്ങളുടെ അഭ്യർഥന മാനിച്ചുവെന്നും ട്രംപ് പറഞ്ഞു.
ഇറാൻ സന്ദർശിച്ചശേഷം അമേരിക്കയിലെത്തിയ ഖത്തർ പ്രധാനമന്ത്രി വൈസ് പ്രസിഡന്റ് ജെ.ഡി. വാൻസുമായും കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തി. ചർച്ചകൾ ശുഭപ്രതീക്ഷ നല്കുന്നുവെന്നാണ് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞത്.
ഇതിനിടെ, ഇറാന്റെ ഏഴ് ഉപാധികൾ അംഗീകരിക്കാൻ അമേരിക്ക തയാറാകണമെന്ന് സുരക്ഷാ കൗൺസിൽ മേധാവി മൊഹ്സെൻ റേസായി ആവശ്യപ്പെട്ടു.
International
അബുദാബി: യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കാനുള്ള അമേരിക്കൻ ശ്രമങ്ങളുടെ ഭാഗമായി റഷ്യ, യുക്രെയ്ൻ പ്രതിനിധികൾ അബുദാബിയിൽ ചർച്ച നടത്തി. ഒന്പതു മാസത്തിനുശേഷമാണ് റഷ്യയും യുക്രെയ്നും മുഖാമുഖം ചർച്ചയ്ക്കിരിക്കുന്നത്.
ഇരുരാജ്യങ്ങൾക്കുമിടയിൽ അഭിപ്രായവ്യത്യാസങ്ങൾ കുറഞ്ഞുവെന്ന് അമേരിക്കൻ പ്രതിനിയും പ്രസിഡന്റ് ട്രംപിന്റെ മരുമകനുമായ ജാരദ് കുഷ്നർ ചർച്ചയിൽ പറഞ്ഞു.
ദീർഘകാല സമാധാനവും സുരക്ഷാ ഉറപ്പുകളുമാണ് യുക്രെയ്ൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതെന്ന് അവരുടെ പ്രതിനിധിയും ഇന്റലിജൻസ് വിഭാഗം മേധാവിയുമായ റസ്തം ഉമാറോവ് വ്യക്തമാക്കി.
ഇരുരാജ്യങ്ങളിലെയും ജനങ്ങളുടെ താത്പര്യത്തിനായി സമാധാനം വേണമെന്നാണ് മോസ്കോയുടെ നിലപാടെന്ന് റഷ്യൻ പ്രതിനിധി വ്ലാദിമിർ മെഡിൻസ്കി പറഞ്ഞു. ട്രംപിന്റെ പ്രത്യേക പ്രതിനിധി സ്റ്റീവ് വിറ്റ്കോഫ്, യുഎഇ വിദേശകാര്യമന്ത്രി ഷെയ്ഖ് അബ്ദുള്ള ബിൻ സയ്യദ് അൽ നഹ്യാൻ എന്നിവരും ചർച്ചയിൽ പങ്കെടുത്തു.
യുദ്ധം അവസാനിക്കാൻ ഇത്തവണ സാധ്യതയുണ്ടെന്നാണ് അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ട്രംപ് അഭിപ്രായപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത്. യൂറോപ്പിന്റെ സുരക്ഷാ ഗ്യാരന്റി കൂടി ഉൾപ്പെടുന്ന വിപുലമായ സമാധാനക്കരാറാണ് പരിഗണനയിലുള്ളതെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.
അതേസമയം, ട്രംപിന്റെ ശുഭപ്രതീക്ഷകൾക്കപ്പുറം റഷ്യയ്ക്കും യുക്രെയ്നുമിടയിൽ കടുത്ത അഭിപ്രായഭിന്നതയുണ്ടെന്നാണ് സൂചന. കിഴക്കൻ യുക്രെയ്നിലെ ഡോൺബാസ് പ്രദേശം മുഴുവനായി വിട്ടുകിട്ടണമെന്ന റഷ്യൻ പ്രസിഡന്റ് പുടിന്റെ ആവശ്യം യുക്രെയ്ൻ പ്രസിഡന്റ് സെലൻസ്കി അംഗീകരിക്കാൻ സാധ്യതയില്ല.
ഇരു നേതാക്കളും വിട്ടുവീഴ്ചയ്ക്കു തയാറാകുമെന്ന പ്രതീക്ഷയിലാണ് അമേരിക്ക. ഭാവി ആക്രമണങ്ങളിൽനിന്ന് യുക്രെയ്നു സംരക്ഷണം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന വ്യവസ്ഥകളും യൂറോപ്യൻ യൂണിയണിൽ ചേരാനുള്ള വഴിയും സമാധാന കരാറിൽ ഉണ്ടാകും.
ഇതിനിടെ റഷ്യയുമായുള്ള ചർച്ചയ്ക്കു മുന്പ് യുക്രെയ്ൻ പ്രതിനിധികൾ യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ, നാറ്റോ പ്രതിനിധികളുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തി. വിറ്റ്കോഫും കുഷ്നറും പങ്കെടുത്തു. യൂറോപ്പിന്റെ സുരക്ഷ ഒഴിവാക്കിക്കൊണ്ട് യുക്രെയ്നിൽ സമാധാനം സ്ഥാപിക്കാനാവില്ലെന്ന് ഫ്രാൻസ് പറഞ്ഞു.
International
വാഷിംഗ്ടൺ ഡിസി: എൻവീഡിയ സിഇഒ ജെൻസൻ ഹുവാംഗിന് ചൈനീസ് ചാരവനിതയുമായി ബന്ധമുണ്ടെന്ന ആരോപണത്തിൽ ഫെഡറൽ ഏജൻസിയായ എഫ്ബിഐ അന്വേഷണം നടത്തുന്നതായി അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ട്രംപ് അറിയിച്ചു.
സിലിക്കൺ വാലിയിലെ ട്രംപിന്റെ ഏറ്റവും വലിയ സുഹൃത്തുക്കളിലൊന്നാണ് ജെൻസൺ.
അദ്ദേഹത്തിനെതിരായ ആരോപണങ്ങൾ തന്നെ അദ്ഭുതപ്പെടുത്തിയതായി ട്രംപ് പറഞ്ഞു. ആ വനിത ഒരു ചാരയായിരുന്നുവെന്ന് ഒരിക്കലും കരുതിയില്ലെന്ന് ജെൻസൺ തന്നോടു പറഞ്ഞുവെന്നും ട്രംപ് കൂട്ടിച്ചേർത്തു.
ജൻസനുമായി അടുപ്പം പുലർത്തിയ ആലിസ് ഹുവാംഗ് എന്ന ബിസിനസ് വനിത ചൈനീസ് ചാരയായിരുന്നു എന്നാണ് ആരോപണം. ഇതിൽ എൻവിഡിയ കന്പനി ബോർഡ് ജെൻസണിനെതിരേ ആഭ്യന്തര അന്വേഷണം ആരംഭിച്ചിട്ടുണ്ട്. സംഭവത്തിൽ ഭാര്യയെ വഞ്ചിച്ചതായി ജെൻസനും സമ്മതിച്ചു.
ഇതിനിടെ, ജെൻസന്റെ അവിഹിതത്തെക്കുറിച്ച് ട്രംപിന് മുന്പേ വിവരം ലഭിച്ചിരുന്നതായി ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ് പത്രം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. ജെൻസനിൽനിന്നു ലഭിച്ച വിവരങ്ങൾ ആലിസ് ഹുവാംഗ് ചൈനീസ് സർക്കാരിനു കൈമാറിയെന്നും ട്രംപിനറിയാമായിരുന്നു.
പക്ഷേ, എന്നാൽ എന്തെങ്കിലും നടപടി എടുക്കാൻ ട്രംപ് തയാറായില്ലത്രേ. ഇതേസമയം ചാരക്കഥകൾക്ക് ഒരടിസ്ഥാനവും ഇല്ലെന്നാണ് ചൈനീസ് വിദേശകാര്യമന്ത്രാലയം പ്രതികരിച്ചത്.
International
സോഫിയ: കിഴക്കൻ ബൾഗേറിയയിലെ ഹൈവേയിൽ 86 വാഹനങ്ങൾ ഉൾപ്പെട്ട അപകടത്തിൽ 12 പേർ മരിക്കുകയും 50 പേർക്കു പരിക്കേൽക്കുകയും ചെയ്തു. മൂടൽമഞ്ഞുമൂലം കാഴ്ച അസാധ്യമായതാണ് കൂട്ടയിടിക്കു വഴിവച്ചതെന്ന് കരുതുന്നു.
തലസ്ഥാനമായ സോഫിയയെ കിഴക്കൻ നഗരമായ ബർഗാസുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുള്ള എവൺ ഹൈവേയിൽ യാംബോൾ നഗരത്തിനടുത്തായിരുന്നു അപകടം. ആദ്യ കൂട്ടിയിടി ഒരു ബസും ലോറിയും തമ്മിലായിരുന്നു. തുടർന്ന് കാറുകളടക്കം മറ്റു വാഹനങ്ങൾ ഇതിലേക്കു വന്നിടിച്ചു.
റോഡിന്റെ ഇരു വശങ്ങളിലുമായി 86 വാഹനങ്ങൾ അപകടത്തിൽപ്പെട്ടു. പരിക്കേറ്റവരെ ആശുപത്രിയിലാക്കാൻ വിമാനങ്ങൾ അയച്ചതായി പ്രധാനമന്ത്രി റുമെൻ റാഡെവ് അറിയിച്ചു.
International
വാഷിംഗ്ടൺ: ഇറാൻ ആക്രമിച്ചേക്കുമെന്ന രഹസ്യവിവരത്തെ തുടർന്ന് യുകെയിലെ സൈനിക താവളത്തിൽ നിന്ന് അമേരിക്കൻ വിമാനങ്ങൾ മാറ്റി. തിങ്കളാഴ്ച രാവിലെ രണ്ട് വിമാനങ്ങൾ ജർമനിയിലേക്ക് മാറ്റിയതായാണ് റിപ്പോർട്ട്. ഇതിന് പുറമെ കഴിഞ്ഞ ദിവസങ്ങളിലും കൂടുതൽ വിമാനങ്ങൾ ജർമനിയിലേക്കും മറ്റ് സൈനിക താവളങ്ങളിലേക്കും മാറ്റിയിട്ടുണ്ട്.
വിവിധ കാരണങ്ങളാൽ സൈനിക വിമാനങ്ങൾ താവളങ്ങൾ മാറാറുണ്ടെന്നാണ് യുഎസ് വ്യോമസേനയുടെ പ്രതികരണം. എന്നാൽ വിമാനങ്ങൾ മാറ്റിയതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് കൂടുതൽ വിശദീകരണം അമേരിക്ക നൽകിയിട്ടില്ല. അതേസമയം മറ്റ് രാജ്യങ്ങളുടെ സൈനിക നീക്കങ്ങളെക്കുറിച്ച് പ്രതികരിക്കാറില്ലെന്ന് ബ്രിട്ടീഷ് പ്രതിരോധ മന്ത്രാലയവും വ്യക്തമാക്കി.
ഇതാദ്യമായിട്ടല്ല ബ്രിട്ടനിലെ വിമാനത്താവളങ്ങളിൽനിന്നും സുരക്ഷാ കാരണങ്ങളാൽ യുഎസ് വിമാനങ്ങൾ പിൻവലിക്കുന്നത്. കഴിഞ്ഞ മാസം ഇറാനുമായി ബന്ധമുള്ള സംഘത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ റോയൽ എയർഫോഴ്സ് ഫെയർഫോർഡ് വ്യോമസേനാ താവളത്തിൽ വിന്യസിച്ചിരിക്കുന്ന അമേരിക്കയുടെ ബി-1 ബോംബർ വിമാനങ്ങൾ മാറ്റിയിരുന്നു.
International
ധാക്ക: ബംഗ്ലാദേശിലേക്ക് മടങ്ങാനുള്ള നീക്കത്തിന്റെ ഭാഗമായി മുന് പ്രധാനമന്ത്രി ഷെയ്ഖ് ഹസീന പുതിയ പാസ്പോര്ട്ടിനും ദേശീയ തിരിച്ചറിയല് കാര്ഡിനും അപേക്ഷിച്ചു.
നിലവിലെ പാസ്പോര്ട്ടും തിരിച്ചറിയല് കാര്ഡും ഇടക്കാല ഭരണകൂടം റദ്ദാക്കിയതിനെത്തുടര്ന്ന് പുതിയ രേഖകള് അനുവദിക്കണമെന്നാവശ്യപ്പെട്ട് ഡല്ഹിയിലെ ബംഗ്ലാദേശ് ഹൈക്കമ്മിഷനെയാണു സമീപിച്ചത്.
2024 ഓഗസ്റ്റില് വിദ്യാര്ഥി പ്രക്ഷോഭത്തെത്തുടര്ന്ന് അധികാരം നഷ്ടപ്പെട്ട ഹസീന ഇന്ത്യയില് അഭയം തേടുകയായിരുന്നു. ഡിസംബറില് ബംഗ്ലാദേശിലേക്കു മടങ്ങി നിയമനടപടികള് നേരിടാന് ഹസീന ഉദ്ദേശിക്കുന്നതായി പാര്ട്ടി അറിയിച്ചു.
എന്നാല്, ഹസീനയുടെ നീക്കം രാഷ്ട്രീയ നാടകമാണെന്നും അവര് മടങ്ങിവരാന് ആവശ്യമായ നിയമനടപടികള് സ്വീകരിക്കുന്നില്ലെന്നും ബംഗ്ലാദേശ് ചീഫ് പ്രോസിക്യൂട്ടര് എം. അമിനുള് ഇസ്ലാം പ്രതികരിച്ചു. ഹസീനയെ കൈമാറണമെന്ന് ബംഗ്ലാദേശ് ഇന്ത്യയോട് ആവശ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടെങ്കിലും ഇക്കാര്യത്തില് ഇന്ത്യ തീരുമാനമെടുത്തിട്ടില്ല.
International
ജറുസലെം: നാടകീയനീക്കങ്ങളുമായി ഇസ്രയേൽ പ്രതിപക്ഷസഖ്യ നേതാവ് ഗാദി ഐസൻകോട്ട്. തന്റെ സഖ്യസർക്കാരിൽ ചേരാൻ ഐസൻകോട്ട് എതിരാളി ബെഞ്ചമിൻ നെതന്യാഹുവിനെയും ക്ഷണിച്ചു. ഇതോടെ സർക്കാർ രൂപവത്കരണം അവസാന നിമിഷം അടിമുടി നാടകീയമായി.
ഞായറാഴ്ച പ്രസിഡന്റ് ഇസാക് ഹെർസോഗന്റെ ഓഫിസിൽ നടന്ന ചടങ്ങിലെ പ്രസംഗത്തിലാണ് നെതന്യാഹുവിനെയും തീവ്ര വലതുപക്ഷ ധനമന്ത്രി ബെസാലെൽ സ്മോട്രിച്ചിനെയും തന്റെ സർക്കാരിൽ ചേരാൻ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നതായി ഐസൻകോട്ട് പറഞ്ഞു.
“ഐക്യത്തിനുള്ള സമയമാണിതെന്ന് ലിക്കുഡ്, റിലീജിയസ് സയണിസ്റ്റ് പാർട്ടി എന്നിവയിലെ അംഗങ്ങൾ ആത്മാർഥമായി വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, എന്റെ സർക്കാരിനെ പിന്തുണയ്ക്കാതിരിക്കാൻ ഒരു കാരണവും കാണാൻ കഴിയുന്നില്ല”ഐസൻകോട്ട് പറഞ്ഞു.
പൊതുജനങ്ങളുടെ താത്പര്യങ്ങൾക്കായി പ്രവർത്തിക്കുമെന്നും ഇസ്രേലി സമൂഹത്തിലെ എല്ലാ വിഭാഗങ്ങളെയും പ്രതിനിധീകരിക്കുമെന്നും ചടങ്ങിൽ ഐസൻകോട്ട് വ്യക്തമാക്കി. അതേസമയം, അമേരിക്കയിലെ ഇടക്കാല തെരഞ്ഞെടുപ്പിന് ശേഷം രാജ്യം അനിശ്ചിതത്വങ്ങളെ നേരിടുകയാണെന്ന് ഹെർസോഗ് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി.
International
ഏഥൻസ്: ഗ്രീസിൽ അഭയാർഥി ബോട്ട് മുങ്ങിയുണ്ടായ അപകടത്തിൽ 12 പേർ മരിച്ചു. 18 പേരെ രക്ഷപ്പെടുത്തി. ഇന്നലെ പുലർച്ചെ മെഡിറ്ററേനിയൻ കടലിൽ ഗ്രീസിലെ ക്രീറ്റ് ദ്വീപിനു സമീപമായിരുന്നു സംഭവം.
മൊറോക്കോയുടെ പതാകയുള്ള കപ്പലാണ് കടലിൽ മുങ്ങിയ 18 പേരെ രക്ഷപ്പെടുത്തിയത്.
വടക്കേ ആഫ്രിക്കയിൽനിന്ന് മെഡിറ്ററേനിയൻ കടലിലൂടെ ക്രീറ്റിലേക്ക് വരികയായിരുന്ന മറ്റ് മൂന്ന് ബോട്ടുകളിൽനിന്ന് 180ലധികം ആളുകളെ കണ്ടെത്തിയതായി ഗ്രീസിന്റെ തീരസംരക്ഷണ സേന അറിയിച്ചു.
International
ക്രാക്കോവ്: ദക്ഷിണ പോളണ്ടിലെ ക്രാക്കോവ് നഗരത്തിലെ പ്രധാന മാർക്കറ്റ് ചത്വരത്തില് വെടിവയ്പ് നടത്തിയ അക്രമി മരിച്ചു. ശനിയാഴ്ച പ്രാദേശിക സമയം ഉച്ചകഴിഞ്ഞ് മൂന്നോടെയായിരുന്നു വെടിവയ്പുണ്ടായത്.
ആക്രമണത്തിൽ ആറുപേർ കൊല്ലപ്പെടുകയും 15 പേര്ക്ക് പരിക്കേല്ക്കുകയും ചെയ്തു. മാർക്കറ്റ് ചത്വരത്തിലേക്കു കാറോടിച്ചെത്തിയ അക്രമി, വാഹനത്തിലിരുന്ന് ജനക്കൂട്ടത്തിനു നേരേ വെടിയുതിർക്കുകയായിരുന്നു.
സംഭവസ്ഥലത്തെത്തിയ പൊലിസ് പ്രതിയെ വെടിവച്ചു വീഴ്ത്തി കസ്റ്റഡിയിലെടുത്ത് ആശുപത്രിയിലേക്ക് മാറ്റുകയായിരുന്നു.
അക്രമിയുടെ വീട്ടില് ഇയാളുടെ മാതാപിതാക്കളെയും സഹോദരിയെയും വെടിയേറ്റു മരിച്ച നിലയില് കണ്ടെത്തിയിരുന്നു. സംഭവത്തെ ഭീകരപ്രവര്ത്തനമായി കണക്കാക്കിയാണ് അന്വേഷണം.
International
ഇസ്താംബുൾ: പടിഞ്ഞാറൻ തുർക്കിയിലെ സ്റ്റീൽ പ്ലാന്റിലുണ്ടായ സ്ഫോടനത്തിൽ പത്തു പേർ മരിച്ചു. 15 പേർക്കു പരിക്കേറ്റു. നാലു പേരെ കാണാതായി.
ഇസ്മിർ പ്രവിശ്യയിലെ അലിയാഗയിലെ എച്ച്എബിഎസ് പ്ലാന്റിലായിരുന്നു വൻ സ്ഫോടനമുണ്ടായത്. പരിക്കേറ്റ ചിലരുടെ നില ഗുരുതരമാണ്.
International
ബെയ്ജിംഗ്: വടക്കൻ ചൈനയിലെ ഷാൻചി പ്രവിശ്യയുടെ തലസ്ഥാനമായ തായുവാനിലെ ബഹുനിലക്കെട്ടിടത്തിലുണ്ടായ തീപിടിത്തത്തിൽ 14 പേർ മരിച്ചു. ഇന്നലെ വൈകുന്നേരം അഞ്ചോടെയാണ് അപകടമുണ്ടായത്. 60 പേരെ സുരക്ഷിതമായി ഒഴിപ്പിച്ചു.
അപകടത്തിൽ പരിക്കേറ്റ 25 പേർ ഇപ്പോഴും ചികിത്സയിലാണെന്നും ഒമ്പത് പേരുടെ നില ഗുരുതരമാണെന്നും അധികൃതർ അറിയിച്ചു. നഗരത്തിലെ 40 നിലകളുള്ള കെട്ടിടത്തിനായിരുന്നു തീപിടിച്ചത്.
കെട്ടിടത്തിന്റെ നാലാം നിലയിലുണ്ടായ തീപിടിത്തം ഒമ്പതാം നില വരെ പടരുകയായിരുന്നു.
International
ലാഹോർ: മുംബൈ ഭീകരാക്രമണത്തിന്റെ സൂത്രധാരൻ ഹാഫിസ് സയീദിന്റെ പാർട്ടിക്ക് പാർലമെന്ററി സീറ്റിലേക്കുള്ള ഉപതെരഞ്ഞെടുപ്പിൽ തോൽവി. ഭരണകക്ഷിയായ പാക്കിസ്ഥാൻ മുസ്ലിം ലീഗ്-നവാസ് (പിഎംഎൽ-എൻ) ആണു വിജയിച്ചത്.
ഗുജ്റൻവാല ജില്ലയിലെ എൻഎ-77 മണ്ഡലത്തിലാണ് ഉപതെരഞ്ഞെടുപ്പ് നടന്നത്.
ഹാഫിസ് സയീദിന്റെ പാക്കിസ്ഥാൻ മർക്കസി മുസ്ലിം ലീഗ് (പിഎംഎംഎൽ) സ്ഥാനാർഥി മുഹമ്മദ് ഇബ്രാഹിം ഗുജ്ജാർ 30,000 വോട്ട് നേടിയപ്പോൾ പിഎംഎൽ-എൻ സ്ഥാനാർഥി റഷീദ് ബഷീർ വിർക് 43,000 വോട്ട് നേടി വിജയിച്ചു.
കുറഞ്ഞ പോളിംഗാണ് തെരഞ്ഞെടുപ്പിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയത്. ഇമ്രാൻ ഖാന്റെ പാർട്ടി മത്സരിച്ചിരുന്നില്ല.
International
ധാക്ക: പുതിയ പാസ്പോർട്ടിനായി ഷെയ്ഖ് ഹസീന നൽകിയ അപേക്ഷ നിരസിച്ച് ബംഗ്ലാദേശ് സർക്കാർ. തീവ്രവാദികൾക്ക് പാസ്പോർട്ട് നൽകില്ലെന്ന് അറിയിച്ച ബംഗ്ലാദേശ് സർക്കാർ ഹസീനയുടേത് ഒരു നാടകം മാത്രമാണെന്നും പറഞ്ഞു.
ലണ്ടൻ കേന്ദ്രീകരിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്ന നിയമസ്ഥാപനം വഴിയാണ് ഷെയ്ഖ് ഹസീന ഡൽഹിയിലെ ബംഗ്ലാദേശ് ഹൈക്കമ്മിഷനിൽ പുതിയ പാസ്പോർട്ടിനും തിരിച്ചറിയൽ കാർഡിനും അപേക്ഷ നൽകിയത്. ഹൈക്കമ്മിഷൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയത്തിന് കൈമാറുകയായിരുന്നു.
എന്നാൽ പുതിയ പാസ്പോർട്ടിനായി നിയമസ്ഥാപനം അയച്ച ഇമെയിലിൽ ഹസീനയുടെ അനുമതിപത്രമോ ഔദ്യോഗിക രേഖകളോ ഉണ്ടായിരുന്നില്ലെന്ന് പ്രാദേശിക മാധ്യമങ്ങൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. അതേസമയം ഷെയ്ഖ് ഹസീന ഓടിപ്പോയതാണെന്നും പുതിയ പാസ്പോർട്ടുമായി തിരിച്ചെത്താനുള്ള നാടകത്തിന് ഇനി പ്രസക്തിയില്ലെന്നും ബംഗ്ലാദേശ് വിദേശകാര്യ സഹമന്ത്രി ഹുമയൂൺ കബീർ പറഞ്ഞു.
തിരിച്ചെത്താൻ യഥാർഥത്തിൽ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ അതിന് കൃത്യമായ നിയമവഴിയുണ്ട്. ബംഗ്ലാദേശും ഇന്ത്യയും തമ്മിൽ കുറ്റവാളികളെ കൈമാറുന്ന കരാറുണ്ട്. തിരിച്ചെത്തി കോടതിയിൽ കീഴടങ്ങി ശിക്ഷ അനുഭവിക്കാമെന്നും അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.
International
ദോഹ: പശ്ചിമേഷ്യയിൽ തുടരുന്ന അനശ്ചിതത്വങ്ങൾക്കിടെ അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡോണൾഡ് ട്രംപുമായി സമാധാന ചർച്ചകൾക്ക് ഖത്തർ പ്രധാനമന്ത്രി. ഉപാധികൾ അംഗീകരിച്ചാൽ രണ്ട് ദിവസത്തിനകം ഹോർമുസ് തുറക്കാൻ തയാറെന്ന് ഇറാൻ അറിയിച്ചിട്ടുണ്ട്.
ഇറാന്റെ അവസാന സന്ദേശം കൈമാറുകയും ചർച്ചകൾ സാധ്യമാക്കുകയുമാണ് ലക്ഷ്യം. പിന്നാലെ ചൈനീസ് റഷ്യൻ പ്രസിഡന്റുമാരുമായി ട്രംപ് ചർച്ച നടത്തും. നേരത്തെ പുറത്തുവന്ന ഒരു സമാധാന ഉപാധിയിൽ ചൈനയാണ് സമാധാന നീക്കങ്ങളുടെ ഭാഗമായ ഉപാധികൾ പാലിക്കുന്നത് ഉറപ്പാക്കുന്ന ഗ്യാരണ്ടർ.
പ്രതിസന്ധി തീർക്കാൻ യുറേനിയം തങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കാമെന്ന സമവായ ഫോർമുല മുന്നോട്ടുവച്ച രാജ്യമാണ് റഷ്യ. അതിനാൽ ഈ ചർച്ചകൾ പ്രധാനമാണ് അതേസമയം ഇറാനെതിരെ മൂന്നാമതൊരു ആക്രമണത്തിന് കൂടി സാധ്യതയുണ്ടെന്ന വിവരം അമേരിക്കൻ സെൻട്രൽ കമാൻഡ് ഇസ്രയേലിനെ ധരിപ്പിച്ചതായി റിപ്പോർട്ടുകൾ പുറത്തു വന്നിരുന്നു.
International
വൈദ്യശാസ്ത്രത്തിനു കീഴടങ്ങാത്ത മാരകരോഗം കാൻസറിനു പ്രതിവിധിയുമായി ഇന്ത്യ! ഹൈദരാബാദ് ആസ്ഥാനമായുള്ള ബയോടെക് സ്റ്റാർട്ടപ്പ് 'പോപ് വാക്സ്' ആണ് നൂതന വാക്സിനുമായി രംഗത്ത്! ഔഷധത്തിന്റെ നിർമാണം വൈകാതെ ആരംഭിക്കുമെന്നതു രോഗികൾക്ക് ആശ്വാസം നൽകുന്ന വാർത്തയായി. ഓരോ രോഗിയുടെയും ജനിതക വിവരങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച്, വ്യക്തിഗത കാൻസർ എംആർഎൻഎ വാക്സിൻ ആണ് കമ്പനി നിർമിക്കുന്നത്. എംആർഎൻഎ ഗവേഷണ രംഗത്തെ രാജ്യത്തിന്റെ വലിയ ചുവടുവയ്പാണിത്.
ഓരോ രോഗിയുടെയും ജനിതക വിവരങ്ങൾ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് വ്യക്തിഗത കാൻസർ വാക്സിനുകൾ നിർമിക്കുന്നത്. വാക്സിൻ നിർമാണത്തിന് 48-70 ദിവസംവരെ സമയമെടുക്കും. രോഗിയുടെ ട്യൂമർ ഡാറ്റ ലഭിക്കുന്നതു മുതലുള്ള കാലയളവാണിത്. ഹൈദരാബാദിലെ ആർഎൻഎ ഫൗണ്ടറി മൂഖേനയാണ് വാക്സിൻ രോഗികളിലേക്കെത്തിക്കുക.
വാക്സിൻ ഫലപ്രദമാണെന്നു കമ്പനി അവകാശപ്പെടുന്നുണ്ടെങ്കിലും ഇതിന്റെ ഭീമമായ ചെലവു സാധാരണക്കാർ എങ്ങനെ താങ്ങും? ഒരു രോഗിക്ക് 2.7 കോടിയിലേറെ രൂപ ചെലവുവരുമെന്നാണു പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത്! ഫലത്തിൽ, സാമ്പത്തികശേഷിയുള്ളവർക്കു മാത്രമാണു ചികിത്സ പ്രാപ്യമാകുക. എല്ലാ രോഗികൾക്കും ഒരുപോലെ രോഗമുക്തി നൽകുന്ന ഏകീകൃതചികിത്സ ഇപ്പോൾ കാൻസർ രംഗത്തില്ലെന്ന് കമ്പനി അധികൃതർ പറഞ്ഞു. ഭാവിയിൽ, കാൻസറിനുള്ള ചികിത്സ വ്യക്തിഗതമായി മാറുമെന്നും പോപ് വാക്സ് സ്ഥാപകൻ സോഹം ശങ്കരൻ അഭിപ്രായപ്പെട്ടു.
രാജ്യത്തു കാൻസർ രോഗികളുടെ എണ്ണം വർധിക്കുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ ഇത്തരത്തിലുള്ള ചികിത്സാ വലിയ ആശ്വാസമാകും. ലഭ്യമായ കണക്കുകൾ പ്രകാരം കഴിഞ്ഞവർഷം 15.7 ലക്ഷം പേരിലാണു കാൻസർ സ്ഥിരീകരിച്ചത്. ഇതു ഭയപ്പെടുത്തുന്ന കണക്കാണെന്നു വിദഗ്ധർ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു.
ആഗോളതലത്തിൽ മോഡേണ, ബയോഎൻടെക് തുടങ്ങിയ കമ്പനികൾ എംആർഎൻഎ കാൻസർ വാക്സിനുകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഗവേഷണം നടത്തുന്നുണ്ടെങ്കിലും, ഉപയോഗിക്കാനുള്ള അനുമതി ലഭിച്ചിട്ടില്ല. അതേസമയം, രണ്ടു വർഷത്തിനുള്ള ക്ലിനിക്കൽ പരീക്ഷണങ്ങൾ തുടങ്ങുകയാണു പോപ് വാക്സിന്റെ ലക്ഷ്യം. ഭാവിയിൽ, കാൻസർ രംഗത്ത് ഇത്തരം ചികിത്സാസമ്പ്രദായം ജനകീയമാകുമെന്നു കമ്പനി അധികൃതർ അവകാശപ്പെട്ടു.
International
ടെഹ്റാൻ: ജനുവരിയിൽ ഇറാനിൽ നടന്ന സർക്കാർ വിരുദ്ധ പ്രക്ഷോഭത്തിനിടെ സായുധ കലാപത്തിൽ പങ്കെടുത്തെന്നാരോപിച്ചു മൂന്നുപേരെ ഇറാൻ തൂക്കിലേറ്റി. ഹസൻ ദിയോബന്ദ്, ഹമീദ് കാസെമി, റെസാ സൻഗാനെ എന്നിവരെയാണ് വധശിക്ഷയ്ക്കു വിധേയരാക്കിയതെന്ന് ഇറാന്റെ ഔദ്യോഗിക വാർത്താ ഏജൻസിയായ തസ്നിം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു.
പെട്രോൾ ബോംബുകളും ഗ്രനേഡുകളും എറിയുക, കത്തികളും തോക്കുകളും ഉപയോഗിച്ച് ആക്രമണം നടത്തുക, പൊതുസ്ഥാപനങ്ങൾക്ക് തീയിടുക തുടങ്ങിയ കുറ്റങ്ങളാണ് ഇവർക്കെതിരേ ചുമത്തിയിരുന്നത്. ടെഹ്റാനു പടിഞ്ഞാറുള്ള കരജ് നഗരത്തിലായിരുന്നു അക്രമസംഭവങ്ങളെന്നാണ് ഔദ്യോഗിക വിശദീകരണം.
ഇസ്രയേൽ, അമേരിക്ക ബന്ധമെന്ന്
ഇസ്രയേലിന്റെ സയണിസ്റ്റ് ഭരണകൂടത്തിനും അമേരിക്കയ്ക്കും ശത്രുതാപരമായ സംഘടനകൾക്കും വേണ്ടി പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഏർപ്പെട്ടുവെന്ന കുറ്റം സുപ്രീംകോടതി ശരിവച്ചതോടെയാണ് വധശിക്ഷ നടപ്പാക്കിയതെന്നു തസ്നിം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. ജനുവരി പ്രക്ഷോഭവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് വധശിക്ഷയ്ക്കു വിധേയരാക്കപ്പെടുന്നവരുടെ പട്ടികയിൽ ഏറ്റവും ഒടുവിലത്തേതാണ് ഈ മൂന്നുപേർ. ഇസ്രയേലുമായും അമേരിക്കയുമായും ബന്ധമുണ്ടെന്ന് ആരോപിക്കപ്പെട്ടവർക്കെതിരേയും സമാനമായ നടപടികൾ ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്.
കരജ് നഗരത്തിലെ വൈദ്യുതി വിതരണ സബ്സ്റ്റേഷനു തീയിട്ടതും ഇതുവഴി ചില പ്രദേശങ്ങളിൽ വൈദ്യുതി തടസമുണ്ടായതും പ്രതികൾക്കെതിരായ ആരോപണങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. ജനുവരി 11നാണ് ദിയോബന്ദിനെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തത്. പൊതുമുതൽ നശിപ്പിക്കാനും അക്രമത്തിനു പ്രേരിപ്പിക്കാനും നടത്തിയ നീക്കങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള അന്വേഷണത്തിലാണ് ഇയാൾ സംശയനിഴലിലായത്. ഇയാളുടെ നേതൃത്വത്തിൽ പ്രക്ഷോഭത്തിൽ പങ്കെടുത്തെന്ന് ആരോപിച്ച് പത്തുപേരെക്കൂടി പിന്നീട് അറസ്റ്റ് ചെയ്തു. ഇവർക്ക് അഞ്ചു മുതൽ പത്തുവർഷം വരെ തടവുശിക്ഷ ലഭിച്ചതായി റോയിട്ടേഴ്സ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു.
3000 മരണം
കഴിഞ്ഞ ഡിസംബറിൽ ജീവിതച്ചെലവ് കുത്തനെ ഉയർന്നതിനെതിരായ പ്രതിഷേധമായാണ് ഇറാനിൽ പ്രക്ഷോഭം ആരംഭിച്ചത്. എന്നാൽ, വൈകാതെ അതു ഭരണകൂടത്തിനെതിരായ രാജ്യവ്യാപക പ്രക്ഷോഭമായി മാറി. ജനുവരി എട്ട്, ഒമ്പത് തീയതികളിലാണ് പ്രക്ഷോഭം അതിന്റെ ഉച്ചസ്ഥായിയിലെത്തിയത്.
പ്രക്ഷോഭത്തിലും തുടർന്നുണ്ടായ സംഘർഷങ്ങളിലും 3,000ത്തിലേറെ പേർ കൊല്ലപ്പെട്ടതായാണ് ഇറാൻ അധികൃതരുടെ കണക്ക്. അക്രമങ്ങൾക്കു പിന്നിൽ അമേരിക്കയും ഇസ്രയേലും ആസൂത്രണം ചെയ്ത ഭീകരപ്രവർത്തനങ്ങളാണെന്നാണ് ഇറാന്റെ ആരോപണം. എന്നാൽ, മനുഷ്യാവകാശ സംഘടനകൾ പുറത്തുവിട്ട കണക്കുകൾ ഇതിലും ഉയർന്നതാണ്. നിരായുധരായ പ്രതിഷേധക്കാർക്കു നേരേ സുരക്ഷാസേന വെടിയുതിർത്തതായി ഇറാനിൽനിന്നു നിരവധി ദൃക്സാക്ഷി വിവരണങ്ങൾ ലഭിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നു ബിബിസി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു.
ഫെബ്രുവരി അവസാനത്തോടെ ഇറാനെതിരായ യുഎസ്-ഇസ്രയേൽ സൈനികാക്രമണങ്ങൾ ആരംഭിച്ചതിനു ശേഷം രാജ്യത്തു വധശിക്ഷകളുടെ എണ്ണം വർധിച്ചു വരുന്നതായും റിപ്പോർട്ടുകളുണ്ട്.
വധശിക്ഷകളുടെ വർധനയിൽ ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ മനുഷ്യാവകാശ ഹൈക്കമ്മീഷണർ വോൾക്കർ ടുർക്ക് ആശങ്ക പ്രകടിപ്പിച്ചിരുന്നു. ദേശീയ സുരക്ഷയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കുറ്റങ്ങൾ ചുമത്തി മാർച്ച് 19 മുതൽ കുറഞ്ഞത് 56 പേരെയെങ്കിലും വധിച്ചതായി ഓഗസ്റ്റിൽ അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കിയിരുന്നു. ഇതിൽ 27 പേർ ജനുവരിയിലെ രാജ്യവ്യാപക സർക്കാർ വിരുദ്ധ പ്രക്ഷോഭവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കേസുകളിൽ ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ടവരാണ്.
2,159 വധശിക്ഷ
ചൈനയ്ക്കു പിന്നിൽ ലോകത്ത് ഏറ്റവും കൂടുതൽ വധശിക്ഷ നടപ്പാക്കുന്ന രാജ്യമാണ് ഇറാനെന്നാണ് വിലയിരുത്തൽ. ആംനസ്റ്റി ഇന്റർനാഷണലിന്റെ കണക്കു പ്രകാരം കഴിഞ്ഞ വർഷം ഇറാനിൽ കുറഞ്ഞത് 2,159 പേരെ വധിച്ചു. 1981നു ശേഷമുള്ള ഏറ്റവും ഉയർന്ന കണക്കാണിതെന്ന് മനുഷ്യാവകാശ സംഘടന ചൂണ്ടിക്കാട്ടുന്നു. ദേശീയ സുരക്ഷയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കുറ്റങ്ങൾ ആരോപിച്ചു ഭരണകൂടവിരുദ്ധരെന്നു സംശയിക്കപ്പെട്ട 45 പേരുടെ വധശിക്ഷയും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.
International
മനുഷ്യർ സൃഷ്ടിക്കുന്ന ശബ്ദമലിനീകരണം മറ്റു ജീവികളെ എങ്ങനെ ബാധിക്കുമെന്നു ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ടോ? ശബ്ദമലിനീകരണത്തിന്റെ തോത് അനുദിനം വർധിക്കുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ യുകെ ഗവേഷകർ പുറത്തുവിട്ട റിപ്പോർട്ട് ആരെയും ഞെട്ടിക്കുന്നതാണ്. ശബ്ദമലിനീകരണം ഭൂഗോളത്തിലെ എൺപതു ശതമാനവും ജീവികളെ പ്രതികൂല സാഹചര്യങ്ങളിലേക്കു തള്ളിവിട്ടുവെന്നാണു ഗവേഷകർ പറയുന്നത്.
International
സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോ: ലോകപ്രശസ്ത ചിപ്പ് നിർമാണ കമ്പനിയായ എൻവിഡിയയുടെ സിഇഒ ജെൻസൻ ഹുവാംഗ് ചൈനീസ് രഹസ്യാന്വേഷണ വിഭാഗത്തിന്റെ നിരീക്ഷണത്തിലുണ്ടായിരുന്ന ഒരു വനിതാ എക്സിക്യൂട്ടീവിയുമായി അടുപ്പത്തിലായിരുന്നുവെന്ന വെളിപ്പെടുത്തലിന് പിന്നാലെ കമ്പനി ഔദ്യോഗിക അന്വേഷണം പ്രഖ്യാപിച്ചു. ചൈനയ്ക്കുവേണ്ടി വിവരം ചോർത്താൻ ശ്രമിച്ച വ്യക്തിയുമായി തനിക്ക് ബന്ധമുണ്ടായിരുന്നതായി ജെൻസൺ ഹുവാംഗ് ബോർഡിന് മുന്നിൽ സമ്മതിക്കുകയായിരുന്നു.
തന്റെ ഭാര്യയോട് താൻ നീതിപുലർത്തിയിട്ടില്ലെന്നും, ഈ നടപടികൾ കുടുംബത്തിന് വലിയ വേദന ഉണ്ടാക്കിയെന്നും ജീവനക്കാർക്കും ബോർഡിനും അയച്ച സന്ദേശത്തിൽ 63 കാരനായ ഹുവാംഗ് വ്യക്തമാക്കി. എന്നാൽ കമ്പനിയുടെ രഹസ്യങ്ങളോ ദേശീയ സുരക്ഷയോ ഈ ബന്ധം വഴി ചോർന്നിട്ടുണ്ടെന്ന് കരുതാൻ കാരണങ്ങളൊന്നുമില്ലെന്ന് എൻവിഡിയ ബോർഡ് പ്രസ്താവിച്ചു. അന്വേഷണവുമായി പൂർണമായി സഹകരിക്കുമെന്ന് ജെൻസൺ ഹുവാംഗ് അറിയിച്ചിട്ടുണ്ട്. അന്വേഷണ കാലയളവിലും അദ്ദേഹം സിഇഒ ആയി തുടരുമെന്ന് കമ്പനി വ്യക്തമാക്കി.
സിംഗപ്പൂർ കേന്ദ്രീകരിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഡാറ്റാ സെന്റർ കമ്പനിയായ 'മെഗാസ്പീഡ്' എക്സിക്യൂട്ടീവായ ആലീസ് ഹുവാംഗ് എന്ന സ്ത്രീയുമായിട്ടാണ് ജെൻസൺ ഹുവാംഗ് ബന്ധം പുലർത്തിയിരുന്നത്. ഈ വനിത ബെയ്ജിംഗിന് വേണ്ടി രഹസ്യ വിവരങ്ങൾ കൈമാറുന്നതായി യുഎസ് ഇന്റലിജൻസ് ഏജൻസികൾ കണ്ടെത്തിയിരുന്നു. വിഷയത്തിൽ പ്രതികരിച്ച യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് ഡോണൾഡ് ട്രംപ്, ജെൻസൺ ഹുവാംഗ് രാജ്യത്തിനായി വലിയ സേവനങ്ങളാണ് ചെയ്തിട്ടുള്ളതെന്നും അദ്ദേഹത്തിന് കീഴിൽ കമ്പനി മികച്ച രീതിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടെന്നും വ്യക്തമാക്കി.
International
ജറൂസലെം: പ്രതിപക്ഷസഖ്യ നേതാവ് ഗാദി ഐസൻകോട്ട് ഇസ്രയേൽ പ്രധാനമന്ത്രിയാകാൻ സാധ്യത തെളിഞ്ഞു. സർക്കാർ രൂപവത്കരിക്കാൻ ഐസൻകോട്ടിന് ഇസ്രേലി പ്രസിഡന്റ് ഇസാക് ഹെർസോഗ് അനുമതി നൽകി. ആറാഴ്ച വരെ സമയമാണ് സർക്കാർ രൂപവത്കരണത്തിനു നൽകിയിരിക്കുന്നത്. ഇസ്രേലി കരസേനയുടെ മുൻ മേധാവിയാണ് ഐസൻകോട്ട്.
ഒക്ടോബർ 27നു നടന്ന തെരഞ്ഞെടുപ്പിൽ ഒരു മുന്നണിക്കും വ്യക്തമായ ഭൂരിപക്ഷം ലഭിച്ചിരുന്നില്ല. അതോടെ അറബ് പാർട്ടികളുടെ നിലപാട് നിർണായകമായി. ഐസൻകോട്ടിനെ പിന്തുണയ്ക്കാൻ അവർ തയാറാകുകയായിരുന്നു. 19 വർഷം പ്രധാനമന്ത്രിയായിരുന്ന ബെഞ്ചമിൻ നെതന്യാഹുവിനെ അധികാരത്തിൽനിന്നു പുറത്താക്കുകയാണ് അറബ് പാർട്ടികളുടെ ലക്ഷ്യം.
അതേസമയം, അറബ് പാർട്ടികളുടെ പിന്തുണ തേടുന്നതിൽ ഐസൻകോട്ടിന്റെ സഖ്യത്തിലും അഭിപ്രായവ്യത്യാസമുണ്ട്. അറബ് പാർട്ടികൾ ഉൾപ്പെടുന്ന സഖ്യത്തിന്റെ ഭാഗമാകില്ലെന്ന് ഐസൻകോട്ടിന്റെ സഖ്യകക്ഷിയായ യിസ്രയേൽ ബേയ്തേനു പാർട്ടി അറിയിച്ചു. ഇസ്രയേൽ ചരിത്രത്തിൽ 2021ൽ മാത്രമാണ് അറബ് പാർട്ടികൾ സർക്കാരിന്റെ ഭാഗമായിട്ടുള്ളത്. റാ ആം പാർട്ടിയാണ് അന്നു സർക്കാരിന്റെ ഭാഗമായത്.
അറബ് പാർട്ടികൾ ഇസ്രയേൽ തെരഞ്ഞെടുപ്പ് അട്ടിമറിച്ചുവെന്നാണു നെതന്യാഹുവിന്റെ ആരോപണം. അറബ് പാർട്ടികളുമായി ചേർന്ന് സർക്കാരുണ്ടാകുന്നതിനെതിരേ നെതന്യാഹു മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. ജൂത പാർട്ടികൾ ചേർന്ന് ദേശീയ സർക്കാർ രൂപവത്കരിക്കണമെന്നു പ്രസിഡന്റിന്റെ പ്രഖ്യാപനമുണ്ടാകുന്നതിനു തൊട്ടു മുന്പ് നെതന്യാഹു ആവശ്യപ്പെട്ടിരുന്നു. അറബ് പാർട്ടികൾ ദേശീയ സുരക്ഷയ്ക്കു ഭീഷണിയാണെന്നാണ് നെതന്യാഹുവിന്റെ വാദം.
അതേസമയം, ചില ഉപാധികളോടെ അറബ് പാർട്ടികളുമായി സഖ്യമാകാമെന്നാണ് ഐസൻകോട്ടിന്റെ നിലപാട്. ഹമാസിനെ ഭീകരഗ്രൂപ്പായി അറബ് പാർട്ടികൾ കണക്കാക്കണമെന്ന് ഐസൻകോട്ട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു. ഇസ്രയേൽപ്രസിഡന്റിന്റെ തീരുമാനം നെതന്യാഹുവിന് തിരിച്ചടിയായി. അതേസമയം, ഐസൻകോട്ട് പ്രധാനമന്ത്രിയാകുന്നതു തടയാൻ നെതന്യാഹു ശ്രമിക്കുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്. അറബ് പാർട്ടികളുടെ പിന്തുണ പ്രതിപക്ഷത്തിനാണെന്നു മനസിലാക്കിയ പ്രസിഡന്റ് ഐസൻകോട്ടിന് ആദ്യ അവസരം നൽകുകയായിരുന്നു.
അറബ് പാർട്ടികൾ പുറത്തുനിന്നു പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ന്യൂനപക്ഷ സർക്കാർ രൂപവത്കരിക്കാനാണ് ഐസൻകോട്ട് ലക്ഷ്യമിടുന്നത്. നെതന്യാഹുവിന്റെ ലിക്കുഡ് പാർട്ടിയാണ് പാർലമെന്റിലെ വലിയ ഒറ്റക്കക്ഷി. നെതന്യാഹുവിന്റെ സഖ്യത്തിന് 53 സീറ്റും ഐസൻകോട്ടിന്റെ യാഷാർ പാർട്ടിക്കും മറ്റു മൂന്നു സഖ്യകക്ഷികൾക്കുംകൂടി 48 സീറ്റുമാണുള്ളത്. അറബ് പാർട്ടികൾക്ക് 19 സീറ്റുണ്ട്. ഇസ്രയേലിൽ പാർട്ടികൾക്കാണു ജനം വോട്ട് ചെയ്യുക. 120 അംഗ ഇസ്രയേൽ പാർലമെന്റിൽ കേവല ഭൂരിപക്ഷത്തിനു വേണ്ടത് 61 പേരുടെ പിന്തുണയാണ്.
International
ടെഹ്റാൻ: ഇറാനിലേക്ക് അമേരിക്കൻ സൈന്യം പ്രൊജക്റ്റൈൽ ആക്രമണം നടത്തിയതായി ഇറാനിയൻ സ്റ്റേറ്റ് മീഡിയയുടെ റിപ്പോർട്ട്. ഹോർമുസ് കടലിടുക്കിലെ ഇറാന്റെ തന്ത്രപ്രധാന ഇടമായ ഖെഷ്മ് ദ്വീപിലേക്ക് അമേരിക്കൻ സൈന്യം പ്രൊജക്റ്റൈൽ ആക്രമണം നടത്തിയത്. ഞായറാഴ്ച രാത്രിയിലായിരുന്നു സംഭവം. ഖെഷ്മ് ദ്വീപിൽ നാലിടങ്ങളിൽ സ്ഫോടനങ്ങളുണ്ടായതായാണ് റിപ്പോർട്ട്.
അതേസമയം ഹോർമോസ്ഗാൻ പ്രവിശ്യയിലെ ബന്ദർ അബ്ബാസ്, സിരിക് തുടങ്ങിയ നഗരങ്ങളിൽ കേട്ട സ്ഫോടന ശബ്ദങ്ങൾ ഹോർമുസ് കടലിടുക്കിൽ ഇറാൻ സൈന്യം നടത്തിയ പ്രതിരോധ നീക്കങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതാണെന്നും റിപ്പോർട്ടുകൾ പറയുന്നു.
യുദ്ധം വീണ്ടും ആരംഭിച്ചാൽ അമേരിക്കയ്ക്കുമേൽ "നരകം പെയ്യിക്കും" എന്ന് ഇറാൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി അബ്ബാസ് അരാഗ്ചി മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. എന്നാൽ ഇറാന്റെ ആണവ പദ്ധതികളെക്കുറിച്ചും ഹോർമുസ് കടലിടുക്ക് വീണ്ടും തുറക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചുമുള്ള ചർച്ചകളിൽ പുരോഗതിയുണ്ടായാൽ ഇറാനെതിരെയുള്ള ആക്രമണങ്ങൾ ഒഴിവാക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ടെന്ന് ഡോണൾഡ് ട്രംപും സൂചിപ്പിച്ചു.
അമേരിക്കയിലെ ഇടക്കാല തെരഞ്ഞെടുപ്പ് ഫലങ്ങൾ പുറത്തുവന്നതോടെ വാഷിംഗ്ടണുമായുള്ള സമാധാന ചർച്ചകൾ നിശ്ചലമെന്ന് ഇറാൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി അബ്ബാസ് അരാഗ്ചി പറഞ്ഞു. അന്തരീക്ഷം ശാന്തമായാൽ മാത്രമേ മധ്യസ്ഥ ചർച്ചകൾ പുനരാരംഭിക്കാൻ സാധിക്കൂ എന്നും അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.
International
സനാ: സൗദിസേന യെമനിൽ നടത്തിയ വ്യോമാക്രമണത്തിൽ 72 പേർ കൊല്ലപ്പെട്ടതായി ഇറാൻ അനുകൂല ഹൂതി വിമതർ അറിയിച്ചു. എട്ടു പ്രവിശ്യകളിൽ ആക്രമണമുണ്ടായി.
സനായ്ക്കു കിഴക്ക് അൽ ഷറിയാ പട്ടണത്തിൽ സ്ത്രീകളും കുട്ടികളും അടക്കം 33 പേർ കൊല്ലപ്പെട്ടു. കെട്ടിടാവശിഷ്ടങ്ങളിൽനിന്ന് കുട്ടികളുടേത് അടക്കം മൃതദേഹങ്ങൾ പുറത്തെടുക്കുന്ന ദൃശ്യങ്ങൾ ഹൂതി ടെലിവിഷനായ അൽ മസീറാ പുറത്തുവിട്ടു. അതേസമയം, ഹൂതി വാർത്താ ഏജൻസിയായ സാബ പുറത്തുവിട്ട കണക്കുപ്രകാരം അൽ ഷറിയായിൽ 39 പേരാണു മരിച്ചത്.
ആക്രമണവാർത്തയെക്കുറിച്ച് പ്രതികരിക്കാൻ സൗദി തയാറായില്ല.
യുഎസ്-ഇറാൻ യുദ്ധത്തിന്റെ തുടർച്ചയായാണ് സൗദി സഖ്യസേനയും യെമനിലെ ഹൂതിവിമതരും തമ്മിൽ സംഘർഷം പുനരാരംഭിച്ചത്. സൗദിയിലെ വിമാനത്താവളങ്ങൾ, എണ്ണയുത്പാദന കേന്ദ്രങ്ങൾ, സൗദിയിൽനിന്ന് എണ്ണ കയറ്റുന്ന കപ്പലുകൾ എന്നിവയെ ഹൂതികൾ ആക്രമിക്കാറുണ്ട്.
സംഘർഷം പുനരാരംഭിച്ചശേഷം യെമനിൽ 1600 പേർ കൊല്ലപ്പെടുകയും മൂന്നു ലക്ഷം പേർ അഭയാർഥികളാവുകയും ചെയ്തെന്നാണ് യുഎൻ കണക്ക്.
മിസൈൽ അവശിഷ്ടം പതിച്ച് അരാംകോ ടവറിന് കേടുപാട്
റിയാദ്: സൗദി എണ്ണ ഭീമനായ അരാംകോ കന്പനിയുടെ റിയാദിലെ അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് കെട്ടിടത്തിനു നാശം. ഇന്നലെ റിയാദിനു നേർക്കുവന്ന മിസൈലുകൾ വെടിവച്ചിടവേ അവശിഷ്ടങ്ങൾ കെട്ടിടത്തിൽ പതിക്കുകയായിരുന്നു.
യെമനിലെ ഹൂതി വിമതരാണ് മിസൈലുകൾ തൊടുത്തതെന്നു കരുതുന്നു. രണ്ടു ക്രൂസ് മിസൈലുകൾ വെടിവച്ചിട്ടതായി സൗദി അധികൃതർ പറഞ്ഞു.റിയാദിലെ ഏറ്റവും ഉയരമുള്ള കെട്ടിടങ്ങളിലൊന്നായ അരാംകോ ടവറിന്റെ ഒട്ടേറെ നിലകളിൽ ജനാലകൾ തകർന്നു. അതേസമയം കെട്ടിടത്തിനു കാര്യമായ നാശമുണ്ടായിട്ടില്ലെന്നാണു സൗദിവൃത്തങ്ങൾ പറഞ്ഞത്.
International
വാർസോ: പോളണ്ടിലെ ക്രോക്കോവ് നഗരത്തിൽ ആറു പേരെ വെടിവച്ചുകൊന്ന ഇരുപത്തഞ്ചുകാരന്റെ വസതിയിൽ നടത്തിയ തെരച്ചിലിൽ മൂന്നു മൃതദേഹങ്ങൾ കണ്ടെടുത്തു. പോളിഷ് പൗരനായ ഇയാൾ തീവ്ര വലതുപക്ഷ ആശയങ്ങളിൽ ആകൃഷ്ടനായിരുന്നുവെന്നും തീവ്ര ദേശീയവാദി ആയിരുന്നുവെന്നും ആഭ്യന്തര മന്ത്രി മാർസിൻ കെർവിൻസ്കി അറിയിച്ചു.
പോളണ്ടിലെ രണ്ടാമത്തെ വലിയ നഗരമായ ക്രാക്കോവിന്റെ ഹൃദയഭാഗത്തുണ്ടായ വെടിവയ്പിൽ 16 പേർക്കു പരിക്കേൽക്കുകയും ചെയ്തു. പൊലിസ് വെടിവച്ചു കീഴ്പ്പെടുത്തിയ അക്രമിക്ക് ആശുപത്രിയിൽ അടിയന്തര സർജറി നടത്തി.
പട്ടാളവേഷം ധരിച്ച അക്രമി പട്ടാളക്കാരുടെ തോക്ക് ഉപയോഗിച്ചാണ് ആക്രമണം നടത്തിയത്. എന്നാൽ, ഇയാൾ പട്ടാളക്കാരനല്ലെന്ന് അധികൃതർ വ്യക്തമാക്കി. ഇയാളുടെ വാഹനത്തിൽനിന്നു മറ്റ് ആയുധങ്ങളും വെടിയുണ്ടകളും കണ്ടെടുത്തു.
ക്രാക്കോവിൽനിന്ന് ഇരുനൂറു കിലോമീറ്റർ അകലെ അക്രമിയുടെ വീട്ടിൽ നടത്തിയ തെരച്ചിലിൽ കണ്ടെത്തിയ മൂന്നു മൃതദേഹങ്ങൾ ഇയാളുടെ മാതാപിതാക്കളുടെയും സഹോദരിയുടേതും ആണെന്നാണു പ്രാഥമിക നിഗമനം.
വെടിവയ്പിൽ മരിച്ചവരിൽ ഒരു ബ്രിട്ടീഷ് പൗരൻ ഉൾപ്പെടുന്നു. പരിക്കേറ്റവരിൽ രണ്ടു പൊലിസുകാരും ഓസ്ട്രിയ, ബ്രിട്ടീഷ്, ജർമൻ, പോർട്ടുഗൽ, റഷ്യൻ പൗരന്മാരും ഉൾപ്പെടുന്നു.