അവർണനീയമായ ഭംഗിക്ക് ഇംഗ്ലീഷിൽ പുതിയ വാക്ക് - Gigil
Friday, March 28, 2025 3:16 AM IST
മുംബൈ: അവർണനീയവും ചേതോഹരവുമായ ഭംഗിക്ക് ഓക്സ്ഫഡ് ഇംഗ്ലീഷ് ഡിക്ഷണറിയിൽ പുതിയ വാക്ക് ഉൾപ്പെടുത്തി. Gigil എന്ന ഫിലിപ്പീനി വാക്കാണ് കൂട്ടിച്ചേർത്തിരിക്കുന്നത്. ഭംഗിയുള്ള ഒരാളെയോ എന്തെങ്കിലും കാണുമ്പോഴോ നമുക്ക് ഉണ്ടാകുന്ന വികാരത്തെ സൂചിപ്പിക്കാൻ ഈ വാക്ക് ഉപയോഗിക്കാമെന്ന് അധികൃതർ അറിയിച്ചു.
ഓക്സ്ഫഡ് ഇംഗ്ലീഷ് നിഘണ്ടുവിൽ ചേർത്തിട്ടുള്ള "വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ കഴിയാത്ത’ പദങ്ങളുടെ, അല്ലെങ്കിൽ ഇംഗ്ലീഷ് തത്തുല്യ പദങ്ങളില്ലാത്ത പദങ്ങളുടെ പട്ടികയിലാണ് Gigil ഉൾപ്പെടുന്നത്. ഫിലിപ്പീൻസിലെ തഗാലോഗ് ഭാഷയിൽനിന്ന് എടുത്തതാണ് ഈ വാക്ക്.
സിംഗപ്പുരിലും മലേഷ്യയിലും ആശ്ചര്യമോ രോഷമോ സൂചിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന സാധാരണ പദമായ Alamak എന്ന പദവും ഓക്സ്ഫഡ് ഇംഗ്ലീഷ് നിഘണ്ടുവിൽ ഇടം നേടി.