ല​​​​​​​ണ്ട​​​​​​​ൻ: ഇം​​​​​​​ഗ്ലീ​​​​​​​ഷ് പ്രീ​​​​​​​മി​​​​​​​യ​​​​​​​ർ ലീ​​​​​​​ഗി​​​​​​​ൽ നി​​​​​​​ല​​​​​​​വി​​​​​​​ലെ ജേ​​​​​​​താ​​​​​​​ക്ക​​​​​​​ളാ​​​​​​​യ ലി​​​​​​​വ​​​​​​​ർ​​​​​​​പൂ​​​​​​​ളി​​​​​​​ന്‍റെ ക​​​​​​​ഷ്ട​​​​​​​കാ​​​​​​​ലം തു​​​​​​​ട​​​​​​​രു​​​​​​​ന്നു. ആ​​​​​​​ൻ​​​​​​​ഫീ​​​​​​​ൽ​​​​​​​ഡി​​​​​​​ൽ എ​​​​​​​വ​​​​​​​ർ​​​​​​​ട്ട​​​​​​​നോ​​​​​​​ട് എ​​​​​​​തി​​​​​​​രി​​​​​​​ല്ലാ​​​​​​​ത്ത ര​​​​​​​ണ്ടു ഗോ​​​​​​​ളു​​​​​​​ക​​​​​​​ൾ​​​​​​​ക്കാ​​​​​​​ണു ലി​​​​​​​വ​​​​​​​ർ​​​​​​​പൂ​​​​​​​ൾ തോ​​​​​​​ൽ​​​​​​​വി ഏ​​​​​​​റ്റു​​​​​​​വാ​​​​​​​ങ്ങി​​​​​​​യ​​​​​​​ത്. ഈ ​​​​​​​നൂ​​​​​​​റ്റാ​​​​​​​ണ്ടി​​​​​​​ൽ ആ​​​​​​​ദ്യ​​​​​​​മാ​​​​​​​യാ​​​​​​​ണ് എ​​​​​​​വ​​​​​​​ർ​​​​​​​ട്ട​​​​​​​ണ്‍ ആ​​​​​​​ൻ​​​​​​​ഫീ​​​​​​​ൽ​​​​​​​ഡി​​​​​​​ൽ ലി​​​​​​​വ​​​​​​​ർ​​​​​​​പൂ​​​​​​​ളി​​​​​​​നോ​​​​​​​ടു ജ​​​​​​​യി​​​​​​​ക്കു​​​​​​​ന്ന​​​​​​​ത്.

മ​​​​​​​ത്സ​​​​​​​ര​​​​​​​ത്തി​​​​​​​ന്‍റെ മൂ​​​​​​​ന്നാം മി​​​​​​​നി​​​​​​​റ്റി​​​​​​​ൽ റി​​​​​​​ച്ചാ​​​​​​​ർ​​​​​​​ളി​​​​​​​സ​​​​​​​ണും ക​​​​​​​ളി അ​​​​​​​വ​​​​​​​സാ​​​​​​​നി​​​​​​​ക്കാ​​​​​​​ൻ മി​​​​​​​നി​​​​​​​റ്റു​​​​​​​ക​​​​​​​ൾ ബാ​​​​​​​ക്കി​​​​​​​നി​​​​​​​ൽ​​​​​​​ക്കെ, വി​​​​​​​വാ​​​​​​​ദ പെ​​​​​​​ന​​​​​​​ൽ​​​​​​​റ്റി​​​​​​​യി​​​​​​​ലൂ​​​​​​​ടെ സി​​​​​​​ഗേ​​​​​​​ഴ്സ​​​​​​​നു​​​​​​​മാ​​​​​​​ണ് എ​​​​​​​വ​​​​​​​ർ​​​​​​​ട്ട​​​​​​​ന്‍റെ ഗോ​​​​​​​ളു​​​​​​​ക​​​​​​​ൾ നേ​​​​​​​ടി​​​​​​​യ​​​​​​​ത്. ആ​​​​​​​ൻ​​​​​​​ഫീ​​​​​​​ൽ​​​​​​​ഡി​​​​​​​ൽ ലി​​​​​​​വ​​​​​​​ർ​​​​​​​പൂ​​​​​​​ളി​​​​​​​ന്‍റെ തു​​​​​​​ട​​​​​​​ർ​​​​​​​ച്ച​​​​​​​യാ​​​​​​​യ നാ​​​​​​​ലാം തോ​​​​​​​ൽ​​​​​​​വി​​​​​​​യാ​​​​​​​ണി​​​​​​​ത്. 1923നു​​​​​​​ശേ​​​​​​​ഷം ആ​​​​​​​ദ്യ​​​​​​​മാ​​​​​​​യാ​​​​​​​ണു ലി​​​​​​​വ​​​​​​​ർ​​​​​​​പൂ​​​​​​​ൾ സ്വ​​​​​​​ന്തം ഗ്രൗ​​​​​​​ണ്ടി​​​​​​​ൽ തു​​​​​​​ട​​​​​​​ർ​​​​​​​ച്ച​​​​​​​യാ​​​​​​​യി നാ​​​​​​​ലു മ​​​​​​​ത്സ​​​​​​​ര​​​​​​​ങ്ങ​​​​​​​ൾ തോ​​​​​​​ൽ​​​​​​​ക്കു​​​​​​​ന്ന​​​​​​​ത്. 21 വ​​​​​​​ർ​​​​​​​ഷ​​​​​​​ത്തി​​​​​​​നു​​​​​​​ശേ​​​​​​​ഷ​​​​​​​മാ​​​​​​​ണ് എ​​​​​​​വ​​​​​​​ർ​​​​​​​ട്ട​​​​​​​ണ്‍ ആ​​​​​​​ൻ​​​​​​​ഫീ​​​​​​​ൽ​​​​​​​ഡി​​​​​​​ൽ ജ​​​​​​​യി​​​​​​​ക്കു​​​​​​​ന്ന​​​​​​​ത്. 1999 സെ​​​​​​​പ്റ്റം​​​​​​​ബ​​​​​​​റി​​​​​​​ലാ​​​​​​​ണ് എ​​​​​​​വ​​​​​​​ർ​​​​​​​ട്ട​​​​​​​ണ്‍ ലി​​​​​​​വ​​​​​​​ൾ​​​​​​​പൂ​​​​​​​ളി​​​​​​​ന്‍റെ ഗ്രൗ​​​​​​​ണ്ടി​​​​​​​ൽ അ​​​​​​​വ​​​​​​​സാ​​​​​​​ന​​​​​​​മാ​​​​​​​യി ജ​​​​​​​യി​​​​​​​ച്ച​​​​​​​ത്. 2010നു​​​​​​​ശേ​​​​​​​ഷം ആ​​​​​​​ദ്യ​​​​​​​മാ​​​​​​​യാ​​​​​​​ണു ലി​​​​​​​വ​​​​​​​ർ​​​​​​​പൂ​​​​​​​ളി​​​​​​​നെ​​​​​​​തി​​​​​​​രേ എ​​​​​​​വ​​​​​​​ർ​​​​​​​ട്ട​​​​​​​ണ്‍ ഒ​​​​​​​രു മ​​​​​​​ത്സ​​​​​​​രം ജ​​​​​​​യി​​​​​​​ക്കു​​​​​​​ന്ന​​​​​​​തെ​​​​​​​ന്ന സ​​വി​​ശേ​​ഷ​​​​​​​ത​​​​​​​യു​​​​​​​മു​​​​​​​ണ്ട്.


മ​​​​​​​റ്റു മ​​​​​​​ത്സ​​​​​​​ര​​​​​​​ങ്ങ​​​​​​​ളി​​​​​​​ൽ ചെ​​​​​​​ൽ​​​​​​​സി​​​​​​​യെ സ​​​​​​​താം​​​​​​​പ്ട​​​​​​​ണ്‍ സ​​​​​​​മ​​​​​​​നി​​​​​​​ല​​​​​​​യി​​​​​​​ൽ കു​​​​​​​രു​​​​​​​ക്കി. ഇ​​​​​​​രു ടീ​​​​​​​മു​​​​​​​ക​​​​​​​ളും ഓ​​​​​​​രോ ഗോ​​​​​​​ൾ നേ​​​​​​​ടി. മി​​​​​​​ന്നാ​​​​​​​മി​​​​​​​നോ​​​​​​​യു​​​​​​​ടെ ഗോ​​​​​​​ളി​​​​​​​ൽ മു​​​​​​​ന്നി​​​​​​​ലെ​​​​​​​ത്തി​​​​​​​യ സ​​​​​​​താം​​​​​​​പ്ട​​​​​​​ണെ മേ​​​​​​​സ​​​​​​​ണ്‍ മൗ​​​​​​​ണ്ടി​​​​​​​ന്‍റെ പെ​​​​​​​നാ​​​​​​​ൽ​​​​​​​റ്റി ഗോ​​​​​​​ളി​​​​​​​ൽ ചെ​​​​​​​ൽ​​​​​​​സി സ​​​​​​​മ​​​​​​​നി​​​​​​​ല​​​​​​​യി​​​​​​​ൽ പി​​​​​​​ടി​​​​​​​ക്കു​​​​​​​ക​​​​​​​യാ​​​​​​​യി​​​​​​​രു​​​​​​​ന്നു. തു​​​​​​​ട​​​​​​​ർ​​​​​​​ച്ച​​​​​​​യാ​​​​​​​യി ആ​​​​​​​റു മ​​​​​​​ത്സ​​​​​​​ര​​​​​​​ങ്ങ​​​​​​​ൾ തോ​​​​​​​റ്റ​​​​​​​ശേ​​​​​​​ഷ​​​​​​​മാ​​​​​​​ണു സ​​​​​​​താം​​​​​​​പ്ട​​​​​​​ണ്‍ ഒ​​​​​​​രു സ​​​​​​​മ​​​​​​​നി​​​​​​​ല സ്വ​​​​​​​ന്ത​​​​​​​മാ​​​​​​​ക്കു​​​​​​​ന്ന​​​​​​​ത്. ഫു​​​​​​​ൾ​​​​​​​ഹാം ഷെ​​​​​​​ഫീ​​​​​​​ൽ​​​​​​​ഡ് യു​​​​​​​ണൈ​​​​​​​റ്റ​​​​​​​ഡി​​​​​​​നെ എ​​​​​​​തി​​​​​​​രി​​​​​​​ല്ലാ​​​​​​​ത്ത ഒ​​​​​​​രു ഗോ​​​​​​​ളി​​​​​​​നു പ​​​​​​​രാ​​​​​​​ജ​​​​​​​യ​​​​​​​പ്പെ​​​​​​​ടു​​​​​​​ത്തി. ബേ​​​​​​​ണ്‍​ലി-​​​​​​​വെ​​​​​​​സ്റ്റ് ബ്രോം​​​​​​​വി​​​​​​​ച്ച് മ​​​​​​​ത്സ​​​​​​​രം ഗോ​​​​​​​ൾ​​​​​​​ര​​​​​​​ഹി​​​​​​​ത സ​​​​​​​മ​​​​​​​നി​​​​​​​ല​​​​​​​യി​​​​​​​ൽ അ​​​​​​​വ​​​​​​​സാ​​​​​​​നി​​​​​​​ച്ചു.

56 പോ​​​​​​​യി​​​​​​​ന്‍റു​​​​​​​മാ​​​​​​​യി മാ​​​​​​​ഞ്ച​​​​​​​സ്റ്റ​​​​​​​ർ സി​​​​​​​റ്റി​​​​​​​യാ​​​​​​​ണു ലീ​​​​​​​ഗി​​​​​​​ൽ ഒ​​​​​​​ന്നാ​​​​​​​മ​​​​​​​ത്. 46 പോ​​​​​​​യി​​​​​​​ന്‍റു​​​​​​​മാ​​​​​​​യി മാ​​​​​​​ഞ്ച​​​​​​​സ്റ്റ​​​​​​​ർ യു​​​​​​​ണൈ​​​​​​​റ്റ​​​​​​​ഡും ലെ​​​​​​​സ്റ്റ​​​​​​​റും ര​​​​​​​ണ്ടും മൂ​​​​​​​ന്നും സ്ഥാ​​​​​​​ന​​​​​​​ങ്ങ​​​​​​​ളി​​​​​​​ലു​​​​​​​ണ്ട്. ചെ​​​​​​​ൽ​​​​​​​സി (43) നാ​​​​​​​ലാ​​​​​​​മ​​​​​​​തും ലി​​​​​​​വ​​​​​​​ർ​​​​​​​പൂ​​​​​​​ൾ (40) ആ​​​​​​​റാ​​​​​​​മ​​​​​​​തുമാ​​​​​​​ണ്.