ല​​​ണ്ട​​​ൻ: ​​​ഒ​​​രു ക​​​ണ്ണി​​​ന്‍റെ കാ​​​ഴ്ച​​​യെ​​​ടു​​​ത്ത ക​​​ത്തി​​​യാ​​​ക്ര​​​മ​​​ണ​​​ത്തെ​​​ക്കു​​​റി​​​ച്ച് പു​​​സ്ത​​​കം എ​​​ഴു​​​തു​​​ന്ന​​​താ​​​യി ഇ​​​ന്ത്യ​​​ൻ-​​​ബ്രി​​​ട്ടീ​​​ഷ് നോ​​​വ​​​ലി​​​സ്റ്റ് സ​​​ൽ​​​മാ​​​ൻ റു​​​ഷ്ദി. ബ്രി​​​ട്ട​​​നി​​​ലെ ഹേ ​​​സാ​​​ഹി​​​ത്യോ​​​ത്സ​​​വ​​​ത്തി​​​നി​​​ടെ വീ​​​ഡി​​​യോ ലി​​​ങ്കി​​​ലൂ​​​ടെ സ​​​ദ​​​സി​​​നെ അ​​​ഭി​​​സം​​​ബോ​​​ധ​​​ന ചെ​​​യ്യു​​​കയായിരുന്നു അദ്ദേഹം.


ക​​​ഴി​​​ഞ്ഞ​​​ ഓ​​​ഗ​​​സ്റ്റി​​​ൽ ന്യൂ​​​യോ​​​ർ​​​ക്കി​​​ൽ പ്ര​​​സം​​​ഗി​​​ക്കു​​​ക​​​യാ​​​യി​​​രു​​​ന്ന റു​​​ഷ്ദി​​​യെ ഹാ​​​ദി മ​​​താ​​​ർ എ​​​ന്ന​​​യാ​​​ൾ വേ​​​ദി​​​യി​​​ൽ ക​​​യ​​​റി ക​​​ത്തി​​​ക്കു കു​​​ത്തു​​​ക​​​യും മ​​​ർ​​​ദി​​​ക്കു​​​ക​​​യു​​​മാ​​​യി​​​രു​​​ന്നു. വ​​​ല​​​തു ക​​​ണ്ണി​​​ന്‍റെ കാ​​​ഴ്ച പോ​​​യ​​​തി​​​നു പു​​​റ​​​മേ ഒ​​​രു കൈ​​യു​​ടെ ച​​​ല​​​ന​​​ശേ​​​ഷി​​​യും ന​​​ഷ്ട​​​പ്പെ​​​ട്ടു.