ഒാൾഗ ടൊകർചുക്ക്: ബോധ്യങ്ങളെ മറികടന്ന സർഗശേഷി
ആ​​​​​ധു​​​​​നി​​​​​ക യൂ​​​​​റോ​​​​​പ്യ​​​​​ൻ എ​​​​​ഴു​​​​​ത്തി​​​​​ന്‍റെ ഏ​​​​​റ്റ​​​​​വും പു​​​​​തി​​​​​യ മു​​​​​ഖ​​​​​മാ​​​​​ണ് 2018 ലെ ​​​​​സാ​​​​​ഹി​​​​​ത്യ​​​​​ത്തി​​​​​നു​​​​​ള്ള നൊ​​​​​ബേ​​​​​ൽ പു​​​​​ര​​​​​സ്കാ​​​​​ര​​​​​ത്തി​​​​​ന് അ​​​​​ർ​​​​​ഹ​​​​​യാ​​​​​യ ഒാ​​​​​ൾ​​​​​ഗ ടൊ​​​​​ക​​​​​ർ​​​​​ചു​​​​​ക്ക്. നൊ​​​​​ബേ​​​​​ൽ സ​​​​​മ്മാ​​​​​ന സ​​​​​മി​​​​​തി​​​​​ക്കെ​​​​​തി​​​​​രേ ഉ​​​​​യ​​​​​ർ​​​​​ന്ന മീ ​​​​​ടൂ വി​​​​​വാ​​​​​ദ​​​​​ത്തി​​​​​ന്‍റെ പ​​​​​ശ്ചാ​​​​​ത്ത​​​​​ല​​​​​ത്തി​​​​​ൽ 2018 ൽ ​​​​​കൊ​​​​​ടു​​​​​ക്കാ​​​​​തി​​​​​രു​​​​​ന്ന പു​​​​​ര​​​​​സ്കാ​​​​​ര​​​​​മാ​​​​​ണ് വോ​​​​​ൾ​​​​​ഗ ടൊ​​​​​ക​​​​​ർ​​​​​ചു​​​​​ക്കി​​​​​ന് ഈ ​​​​​വ​​​​​ർ​​​​​ഷം ന​​​​​ൽ​​​​​കി​​​​​യ​​​​​ത്.

യൂ​​​​​റോ​​​​​പ്യ​​​​​ൻ നോ​​​​​വ​​​​​ൽ സാ​​​​​ഹി​​​​​ത്യ​​​​​ത്തി​​​​​ൽ മി​​​​​ല​​​​​ൻ കു​​​​​ന്ദേ​​​​​ര​​​​​യും (ചെ​​​​​ക്ക്/​​​​​ഫ്ര​​​​​ഞ്ച്) ഡാ​​​​​നി​​​​​ലൊ കി​​​​​സും (സെ​​​​​ർ​​​​​ബോ/​​​​​ക്രൊ​​​​​യേ​​​​​ഷ്യ​​​​​ൻ) തെ​​​​​ളി​​​​​ച്ച വ​​​​​ഴി​​​​​യി​​​​​ലൂ​​​​​ടെ​​​​​ത്ത​​​​​ന്നെ​​​​​യാ​​​​​ണ് ഒാ​​​​​ൾ​​​​​ഗ​​​​​യും ന​​​​​ട​​​​​ക്കു​​​​​ന്ന​​​​​ത്. ഒാ​​​​​ൾ​​​​​ഗ​​​​​യു​​​​​ടെ കൃ​​​​​തി​​​​​ക​​​​​ളെ​​​​​ക്കു​​​​​റി​​​​​ച്ച് കൂ​​​​​ടു​​​​​ത​​​​​ൽ പ​​​​​ഠ​​​​​നം ന​​​​​ട​​​​​ത്തി​​​​​യ നി​​​​​രൂ​​​​​പ​​​​​ക​​​​​ർ ഡാ​​​​​നി​​​​​ലോ​​​​​കി​​​​​സി​​​​​ന്‍റെ ര​​​​​ച​​​​​നാ രീ​​​​​തി​​​​​യോ​​​​​ടാ​​​​​ണ് ഒാ​​​​​ൾ​​​​​ഗ​​​​​യെ ചേ​​​​​ർ​​​​​ത്തു​​​നി​​​​​ർ​​​​​ത്തു​​​​​ന്ന​​​​​ത്. പ​​​​​തി​​​​​വ് യൂ​​​​​റോ​​​​​പ്യ​​​​​ൻ നോ​​​​​വ​​​​​ൽ സ​​​​​ന്പ്ര​​​​​ദാ​​​​​യ​​​​​ങ്ങ​​​​​ളി​​​​​ൽ നി​​​​​ന്ന് വ്യ​​​​​ത്യ​​​​​സ്ത​​​​​മാ​​​​​യി ചെ​​​​​റി​​​​​യ പാ​​​​​ര​​​​​ഗ്രാ​​​​​ഫു​​​​​ക​​​​​ളി​​​​​ലൂ​​​​​ടെ​​​​​യാ​​​​​ണു വോ​​​​​ൾ​​​​​ഗ​​​​​യു​​​​​ടെ നോ​​​​​വ​​​​​ലു​​​​​ക​​​​​ൾ വി​​​​​ക​​​​​സി​​​​​ക്കു​​​​​ന്ന​​​​​ത്. എ​​​​​ന്നാ​​​​​ൽ, ചി​​​​​ല​​​​​യി​​​​​ട​​​​​ങ്ങ​​​​​ളി​​​​​ൽ ദീ​​​​​ർ​​​​​ഘ​​​​​മാ​​​​​യ പാ​​​​​ര​​​​​ഗ്രാ​​​​​ഫു​​​​​ക​​​​​ളും വോ​​​​​ഗ പ​​​​​രീ​​​​​ക്ഷി​​​​​ക്കു​​​​​ന്നു.

വോ​​​​​ൾ​​​​​ഗ​​​​​യു​​​​​ടെ നോ​​​​​വ​​​​​ലു​​​​​ക​​​​​ളൊ​​​​​ന്നും വ​​​​​ള​​​​​രെ ലാ​​​​​ഘ​​​​​വ​​​​​ത്തോ​​​​​ടെ വാ​​​​​യി​​​​​ച്ചു പോ​​​​​കാ​​​​​ൻ സാ​​​​​ധി​​​​​ക്കി​​​​​ല്ല. ഗൗ​​​​​ര​​​​​വ​​​​​വും സൂ​​​​​ക്ഷ്മ​​​​​വു​​​​​മാ​​​​​യ വാ​​​​​യ​​​ന അ​​​​​ർ​​​​​ഹി​​​​​ക്കു​​​​​ന്ന​​​താ​​​​​ണ് ഒാ​​​​​ൾ​​​​​ഗ​​​​​യു​​​​​ടെ കൃ​​​​​തി​​​​​ക​​​​​ൾ. മ​​​​​നു​​​​​ഷ്യ​​​​​ന്‍റെ അ​​​​​റി​​​​​വു​​​​​ക​​​​​ൾ​​​​​ക്കും ബോ​​​​​ധ്യ​​​​​ങ്ങ​​​​​ൾ​​​​​ക്കു​​​​​മ​​​​​പ്പു​​​​​റം ത​​​​​ന്‍റെ സ​​​​​ർ​​​​​ഗ​​​​​സൃ​​​​​ഷ്ടി​​​​​യെ വാ​​​​​യ​​​​​ന​​​​​ക്കാ​​​​​ര​​​​​ന് അ​​​​​നു​​​​​ഭ​​​​​വ​​​​​വേ​​​​​ദ്യ​​​​​മാ​​​​​ക്കു​​​​​ന്ന​​​​​തി​​​​​ൽ ഒാ​​​​​ൾ​​​​​ഗ ടൊ​​​​​ക​​​​​ർ​​​​​സു​​​​​ക്കി​​​​​ന്‍റെ ര​​​​​ച​​​​​നാ​​​​​വൈ​​​​​ഭ​​​​​വ​​​​​ത്തി​​​​​ന് ല​​​​​ഭി​​​​​ച്ച അ​​​​​ർ​​​​​ഹി​​​​​ക്കു​​​​​ന്ന അം​​​​​ഗീ​​​​​കാ​​​​​ര​​​​​മാ​​​​​ണ് ബു​​​​​ക്ക​​​​​ർ സ​​​​​മ്മാ​​​​​നം നേ​​​​​ടി​​​​​യ അ​​​​​തേ​​​​​വ​​​​​ർ​​​​​ഷം​​​​​ത​​​​​ന്നെ തേ​​​​​ടി​​​​​യെ​​​​​ത്തി​​​​​യ പ​​​​​ര​​​​​മോ​​​​​ന്ന​​​​​ത സാ​​​​​ഹി​​​​​ത്യ​​​​​പു​​​​​ര​​​​​സ്കാ​​​​​ര​​​​​വും.

ബു​​​​​ക്ക​​​​​ർ പു​​​​​ര​​​​​സ്കാ​​​​​രം നേ​​​​​ടി​​​​​യ ആ​​​​​ദ്യ പോ​​​​​ളി​​​​​ഷ് എ​​​​​ഴു​​​​​ത്തു​​​​​കാ​​​​​രി​​​​​യും ഒാ​​​​​ൾ​​​​​ഗ​​​​​യാ​​​​​ണ്. ഫ്ളൈ​​​​​റ്റ്സ് (പ​​​​​ലാ​​​​​യ​​​​​ന​​​​​ങ്ങ​​​​​ൾ) എ​​​​​ന്ന നോ​​​​​വ​​​​​ലാ​​​​​ണ് ഒാ​​​​​ൾ​​​​​ഗ​​​​​യു​​​​​ടെ പ്ര​​​​​ധാ​​​​​ന​​​​​കൃ​​​​​തി​​​​​യാ​​​​​യി നിരൂപകരും വാ​​​​​യ​​​​​ന​​​​​ക്കാ​​​​​രും തെ​​​​​ര​​​​​ഞ്ഞെ​​​​​ടു​​​​​ത്തി​​​​​രി​​​​​ക്കു​​​​​ന്ന​​​​​ത്. ഇം​​​​​ഗ്ല​​​​​ണ്ടി​​​​​ലെ ഫി​​​​​റ്റ്സ്ക​​​​​രാ​​​​​ൾ​​​​​ദോ എ​​​​​ഡി​​​​​ഷ​​​​​ൻ​​​​​സ് എ​​​​​ന്ന പ്ര​​​​​സാ​​​​​ധ​​​​​ക​​​​​രാ​​​​​ണ് പോ​​​​​ളി​​​​​ഷ് ഭാ​​​​​ഷ​​​​​യി​​​​​ൽ എ​​​​​ഴു​​​​​തി​​​​​യ ഈ ​​​​​നോ​​​​​വ​​​​​ൽ ഇം​​​​​ഗ്ലീ​​​​​ഷി​​​​​ലേ​​​​​ക്കു വി​​​​​വ​​​​​ർ​​​​​ത്ത​​​​​നം ചെ​​​​​യ്തു പ്ര​​​​​സി​​​​​ദ്ധീ​​​​​ക​​​​​രി​​​​​ച്ചി​​​​​രി​​​​​ക്കു​​​​​ന്ന​​​​​ത്.

2007 ൽ ​​​​​പു​​​​​റ​​​​​ത്തി​​​​​റ​​​​​ങ്ങി​​​​​യ ഈ ​​​​​നോ​​​​​വ​​​​​ലാ​​​​​ണ് വോ​​​​​ൾ​​​​​ഗ ടൊ​​​​​ക​​​​​ർ​​​​​ചു​​​​​ക്കി​​​​​ന് ലോ​​​​​ക​​​​​സാ​​​​​ഹി​​​​​ത്യ​​​​​ത്തി​​​​​ൽ അ​​​​​നി​​​​​ഷേ​​​​​ധ്യ​​​​​മാ​​​​​യ സ്ഥാ​​​​​നം നേ​​​​​ടി​​​​​ക്കൊ​​​​​ടു​​​​​ക്കു​​​​​ന്ന​​​​​തി​​​​​ൽ പ്ര​​​​​ധാ​​​​​ന​​​​​പ​​​​​ങ്കു​​​​​വ​​​​​ഹി​​​​​ച്ച​​​​​ത്. 2018 ലെ ​​​​​ബു​​​​​ക്ക​​​​​ർ സ​​​​​മ്മാ​​​​​നം ഒാ​​​​​ൾ​​​​​ഗ​​​​​യ്ക്കു നേ​​​​​ടി​​​​​ക്കൊ​​​​​ടു​​​​​ത്ത​​​​​തും ഈ ​​​​​നോ​​​​​വ​​​​​ൽ​​​​​ത​​​​​ന്നെ. പോ​​​​​ള​​​​​ണ്ടി​​​​​ലെ പ​​​​​ര​​​​​മോ​​​​​ന്ന​​​​​ത സാ​​​​​ഹി​​​​​ത്യ​​​​​പു​​​​​ര​​​​​സ്കാ​​​​​ര​​​​​മാ​​​​​യ നൈ​​​​​ക്ക് അ​​​​​വാ​​​​​ർ​​​​​ഡും ഈ ​​​​​കൃ​​​​​തി​​​​​യി​​​​​ലൂ​​​​​ടെ ഒാ​​​​​ൾ​​​​​ഗ​​​​​യെ തേ​​​​​ടി​​​​​യെ​​​​​ത്തി.

2012ൽ ​​​​​പു​​​​​റ​​​​​ത്തി​​​​​റ​​​​​ങ്ങി​​​​​യ ഹൗ​​​​​സ് ഒാ​​​​​ഫ് ഡേ, ​​​​​ഹൗ​​​​​സ് ഒാ​​​​​ഫ് നൈ​​​​​റ്റ് (പ​​​​​ക​​​​​ലി​​​​​ന്‍റെ ഭ​​​​​വ​​​​​നം, രാ​​​​​വി​​​​​ന്‍റെ ഭ​​​​​വ​​​​​നം) എ​​​​​ന്ന നോ​​​​​വ​​​​​ൽ ഒ​​​​​രു യാ​​​​​ത്രാ​​​​​വി​​​​​വ​​​​​ര​​​​​ണ​​​​​ത്തി​​​​​ന്‍റെ ശൈ​​​​​ലി​​​​​യി​​​​​ൽ എ​​​​​ഴു​​​​​ത​​​​​പ്പെ​​​​​ട്ട​​​​​താ​​​​​ണ്. നോ​​​​​വ​​​​​ൽ സാ​​​​​ഹി​​​​​ത്യ​​​​​ത്തി​​​​​ന് പു​​​​​തി​​​​​യൊ​​​​​രു അ​​​​​സ്തി​​​​​ത്വം സൃ​​​​​ഷ്ടി​​​​​ച്ചെ​​​​​ടു​​​​​ക്കു​​​​​ന്ന​​​​​തി​​​​​ൽ ഈ ​​​​​നോ​​​​​വ​​​​​ലി​​​​​ലൂ​​​​​ടെ ഒാ​​​​​ൾ​​​​​ഗ ടൊ​​​​​ക​​​​​ർ​​​​​ചു​​​​​ക്ക് വി​​​​​ജ​​​​​യി​​​​​ച്ചു എ​​​​​ന്ന് ഉ​​​​​റ​​​​​പ്പി​​​​​ക്കാം. ഇ​​​​​താ​​​​​ണ് നൊ​​​​​ബേ​​​​​ൽ പു​​​​​ര​​​​​സ്കാ​​​​​ര​​​​​ത്തി​​​​​ന് ഒാ​​​​​ൾ​​​​​ഗ​​​​​യെ അ​​​​​ർ​​​​​ഹ​​​​​യാ​​​​​ക്കി​​​​​യ​​​​​തും. പ്ര​​​​​തി​​​​​ഭാ​​​​​ശാ​​​​​ലി​​​​​യാ​​​​​യ പു​​​​​തി​​​​​യ എ​​​​​ഴു​​​​​ത്തു​​​​​കാ​​​​​രി​​​​​യെ പ​​​​​രി​​​​​ഗ​​​​​ണി​​​​​ക്കു​​​​​ക​​​​​വ​​​​​ഴി നൊ​​​​​ബേ​​​​​ൽ പു​​​​​ര​​​​​സ്കാ​​​​​ര സ​​​​​മി​​​​​തി​​​​​യും മാ​​​​​റ്റ​​​​​ത്തി​​​​​ന്‍റെ പാ​​​​​ത​​​​​യി​​​​​ലാ​​​​​ണെ​​​​​ന്നു പ​​​​​റ​​​​​യാം.

2015 ൽ ​​​​​പു​​​​​റ​​​​​ത്തി​​​​​റ​​​​​ങ്ങി​​​​​യ ദ ​​​​​ബു​​​​​ക്ക്സ് ഒാ​​​​​ഫ് ജേ​​​​​ക്ക​​​​​ബ് എ​​​​​ന്ന നോ​​​​​വ​​​​​ലി​​​​​ലൂ​​​​​ടെ നൈ​​​​​ക്ക് അ​​​​​വാ​​​​​ർ​​​​​ഡ് വീ​​​​​ണ്ടും ഒാ​​​​​ൾ​​​​​ഗ​​​​​യെ തേ​​​​​ടി​​​​​യെ​​​​​ത്തി. അ​​​​​തേ വ​​​​​ർ​​​​​ഷം ത​​​​​ന്നെ ജ​​​​​ർ​​​​​മ​​​​​ൻ-​​​​​പോ​​​​​ളി​​​​​ഷ് ഭാ​​​​​ഷ​​​​​യി​​​​​ൽ ര​​​​​ചി​​​​​ക്ക​​​​​പ്പെ​​​​​ട്ട മി​​​​​ക​​​​​ച്ച നോ​​​​​വ​​​​​ലി​​​​​നു​​​​​ള്ള അ​​​​​ന്താ​​​​​രാ​​​​​ഷ്‌​​​​​ട്ര​​​​​പു​​​​​ര​​​​​സ്കാ​​​​​ര​​​​​മാ​​​​​യ ബ്രി​​​​​ഡ്ജ് പു​​​​​ര​​​​​സ്കാ​​​​​ര​​​​​വും ഒാ​​​​​ൾ​​​​​ഗ സ്വ​​​​​ന്ത​​​​​മാ​​​​​ക്കി. പ​​​​​തി​​​​​നെ​​​​​ട്ടാം നൂ​​​​​റ്റാ​​​​​ണ്ടി​​​​​ലെ ജൂ​​​​​ത ച​​​​​രി​​​​​ത്ര​​​​​ത്തെ ആ​​​​​സ്പ​​​​​ദ​​​​​മാ​​​​​ക്കി എ​​​​​ഴു​​​​​തി​​​​​യ ഈ ​​​​​നോ​​​​​വ​​​​​ൽ വ​​​​​ലി​​​​​യ വി​​​​​വാ​​​​​ദ​​​​​ങ്ങ​​​​​ൾ​​​​​ക്കും വ​​​​​ഴി​​​​​വ​​​​​ച്ചു. വാ​​​​​യ​​​​​ന​​​​​ക്കാ​​​​​രും നി​​​​​രൂ​​​​​പ​​​​​ക​​​​​രും വാ​​​​​നോ​​​​​ളം പു​​​​​ക​​​​​ഴ്ത്തി. ഈ ​​​​​കൃ​​​​​തി പോ​​​​​ളി​​​​​ഷ് ദേ​​​​​ശീ​​​​​യ​​​​​വാ​​​​​ദി​​​​​ക​​​​​ളെ കു​​​​​റ​​​​​ച്ചൊ​​​​​ന്നു​​​​​മ​​​​​ല്ല ചൊ​​​​​ടി​​​​​പ്പി​​​​​ച്ച​​​​​ത്. ഈ ​​​​​കൃ​​​​​തി​​​​​യു​​​​​ടെ പേ​​​​​രി​​​​​ൽ ഇ​​​​​ന്‍റ​​​​​ർ​​​​​നെ​​​​​റ്റി​​​​​ല​​​​​ട​​​​​ക്കം ഒാ​​​​​ൾ​​​​​ഗ​​​​​യ്ക്കെ​​​​​തി​​​​​രേ ഹേ​​​​​റ്റ് ക്യാംപയി​​​​​ൻ ന​​​​​ട​​​​​ക്കു​​​​​ക​​​​​യു​​​​​ണ്ടാ​​​​​യി. ദ ​​​​​ബു​​​​​ക്സ് ഒാ​​​​​ഫ് ജേ​​​​​ക്ക​​​​​ബി​​​​​ന്‍റെ സ്വീ​​​​​ഡി​​​​​ഷ് ട്രാ​​​​​ൻ​​​​​സ്‌​​​​​ലേ​​​​​ഷ​​​​​ൻ സ്വീ​​​​​ഡ​​​​​നി​​​​​ലെ​​​​​യും ഫ്ര​​​​​ഞ്ച് ട്രാ​​​​​ൻ​​​​​സ്‌​​​​​ലേ​​​​​ഷ​​​​​ൻ ഫ്രാ​​​​​ൻ​​​​​സി​​​​​ലെ​​​​​യും മി​​​​​ക​​​​​ച്ച വി​​​​​വ​​​​​ർ​​​​​ത്ത​​​​​ന ഗ്ര​​​​​ന്ഥ​​​​​ങ്ങ​​​​​ൾ​​​​​ക്കു​​​​​ള്ള പു​​​​​ര​​​​​സ്കാ​​​​​ര​​​​​വും നേ​​​​​ടു​​​​​ക​​​​​യു​​​​​ണ്ടാ​​​​​യി.

ര​​​​​ണ്ടു​​​​​വ​​​​​ർ​​​​​ഷം മു​​​​​ന്പ് പു​​​​​റ​​​​​ത്തി​​​​​റ​​​​​ങ്ങി​​​​​യ ഡ്രൈ​​​​​വ് യു​​​​​വ​​​​​ർ പ്ലോ ​​​​​ഒാ​​​​​വ​​​​​ർ ദ ​​​​​ബോ​​​​​ൺ​​​​​സ് ഒാ​​​​​ഫ്ദ ഡെ​​​​​ഡ് എ​​​​​ന്ന നോ​​​​​വ​​​​​ലി​​​​​ന് അ​​​​​ഗ​​​​​നീ​​​​​സ്ക ഹോ​​​​​ള​​​​​ണ്ട് ച​​​​​ല​​​​​ച്ചി​​​​​ത്ര​​​​​ഭാ​​​​​ഷ്യം ന​​​​​ൽ​​​​​കു​​​​​ക​​​​​യു​​​​​ണ്ടാ​​​​​യി. സ്പൂ​​​​​ർ എ​​​​​ന്ന പേ​​​​​രി​​​​​ൽ പു​​​​​റ​​​​​ത്തി​​​​​റ​​​​​ങ്ങി​​​​​യ ചി​​​​​ത്രം ബ​​​​​ർ​​​​​ലി​​​​​ൻ അ​​​​​ന്താ​​​​​രാ​​​​​ഷ്‌​​​​​ട്ര ച​​​​​ല​​​​​ച്ചി​​​​​ത്രോ​​​​​ത്‌​​​​​സ​​​​​വ​​​​​ത്തി​​​​​ൽ ആ​​​​​ൽ​​​​​ഫ്ര​​​​​ഡ് ബോ​​​​​യ​​​​​ർ പു​​​​​ര​​​​​സ്കാ​​​​​രം നേ​​​​​ടു​​​​​ക​​​​​യു​​​​​ണ്ടാ​​​​​യി.


1962 ൽ ​​​​​പോ​​​​​ള​​​​​ണ്ടി​​​​​ലെ സൂ​​​​​ൾ​​​​​ഷോ​​​​​യി​​​​​ലാ​​​​​ണ് ഒാ​​​​​ൾ​​​​​ഗ ടൊ​​​​​ക​​​​​ർ​​​​​ചു​​​​​ക് ജ​​​​​നി​​​​​ച്ച​​​​​ത്. 1993 ൽ ​​​​​പു​​​​​റ​​​​​ത്തി​​​​​റ​​​​​ങ്ങി​​​​​യ പൊ​​​​​ഡ്രോ​​​​​സ് ലൂ​​​​​സി സെ​​​​​ഗി​​​​​യാ​​​​​ണ് ആ​​​​​ദ്യ പു​​​​​സ്ത​​​​​കം. നി​​​​​ര​​​​​വ​​​​​ധി ചെ​​​​​റു​​​​​ക​​​​​ഥ​​​​​ക​​​​​ളും ക​​​​​വി​​​​​ത​​​​​ക​​​​​ളും ലേ​​​​​ഖ​​​​​ന​​​​​ങ്ങ​​​​​ളും ഒാ​​​​​ൾ​​​​​ഗ​​​​​യു​​​​​ടേ​​​​​താ​​​​​യി പു​​​​​റ​​​​​ത്തു​​​​​വ​​​​​ന്നി​​​​​ട്ടു​​​​​ണ്ട്.


പീറ്റർ ഹാൻഡ്കെ: മനുഷ്യാനുഭവങ്ങളുടെ അതിരു തേടിയവൻ

അ​​​സാ​​​ധാ​​​ര​​​ണ​​​മാ​​​യ ഭാ​​​ഷ​​​യു​​​ടെ വ​​​ഴ​​​ക്കം കൊ​​​ണ്ട് വാ​​​യ​​​ന​​​ക്കാ​​​രെ കീ​​​ഴ​​​ട​​​ക്കി​​​യ എ​​​ഴു​​​ത്തു​​​കാ​​​ര​​​ൻ പീ​​​റ്റ​​​ർ ഹാ​​​ൻ​​​ഡ്​​​കെ​​​യ്ക്കാ​​​ണ് 2019 ലെ ​​​സാ​​​ഹി​​​ത്യ​​​ത്തി​​​നു​​​ള്ള നൊ​​​ബേ​​​ൽ പു​​​ര​​​സ്കാ​​​രം. ഭാ​​​ഷാ​​​പ​​​ര​​​മാ​​​യ ചാ​​​തു​​​ര്യം​​​കൊ​​​ണ്ട് മ​​​നു​​​ഷ്യ​​​രു​​​ടെ അ​​​നു​​​ഭ​​​വ​​​ങ്ങ​​​ളു​​​ടെ പ​​​രി​​​ധി​​​ക​​​ളെ​​​യും പ്ര​​​ത്യേ​​​ക​​​ത​​​ക​​​ളെ​​​യും തേ​​​ടി​​​പ്പോ​​​യ എ​​​ഴു​​​ത്തു​​​കാ​​​ര​​​നാ​​​ണ് പീ​​​റ്റ​​​ർ ഹാ​​​ൻ​​​ഡ്കെ.

ഓ​​​സ്ട്രി​​​യ​​​ക്കാ​​​ര​​​നാ​​​യ ​ഹാ​​​ൻ​​​ഡ്കെ നാ​​​ട​​​ക​​​കൃ​​​ത്ത് എ​​​ന്ന നി​​​ല​​​യി​​​ലും നോ​​​വ​​​ലി​​​സ്റ്റ് എ​​​ന്ന നി​​​ല​​​യി​​​ലും ത​​​ന്‍റെ ബ​​​ഹു​​​മു​​​ഖ​​​പ്ര​​​തി​​​ഭ തെ​​ളി​​യി​​​ച്ചി​​​ട്ടു​​​ണ്ട്. വി​​​വ​​​ർ​​​ത്ത​​​ക​​​നെ​​​ന്ന നി​​​ല​​​യി​​​ലും അ​​​ദ്ദേ​​​ഹം ശോ​​​ഭി​​​ച്ചി​​​ട്ടു​​​ണ്ട്. കോ​​​ള​​​ജ് പ​​​ഠ​​​ന​​​കാ​​​ല​​​ത്ത് ത​​​ന്നെ എ​​​ഴു​​​ത്തു​​​കാ​​​ര​​​നെ​​​ന്ന നി​​​ല​​​യി​​​ൽ പീ​​​റ്റ​​​ർ ഹാ​​​ൻ​​​ഡ്കെ പ്ര​​​സി​​​ദ്ധ​​​നാ​​​യി​​​രു​​​ന്നു. സോ​​​വ്യ​​​റ്റ് യൂ​​​ണി​​​യ​​​ന്‍റെ അ​​​ധി​​​നി​​​വേ​​​ശപ്ര​​​ദേ​​​ശ​​​മാ​​​യ ബ​​​ര്‍ലി​​​നി​​​ലെ പാ​​​ന്‍കോ​​​വ് പ്ര​​​വി​​ശ്യ​​​യി​​​ലെ ബാ​​​ല്യ​​​കാ​​​ല ജീ​​​വി​​​തം പ​​​ല​​​വി​​​ധ​​​ത്തി​​​ല്‍ അ​​​ദ്ദേ​​​ഹ​​​ത്തി​​​ന്‍റെ ര​​​ച​​​ന​​​ക​​​ളി​​​ല്‍ പ്ര​​​തി​​​ഫ​​​ലി​​​ക്കു​​​ന്നു​​​ണ്ട്.

നി​​​റം​​​മ​​​ങ്ങി​​​യ കു​​​ട്ടി​​​ക്കാ​​​ല​​​മാ​​​യി​​​രു​​​ന്നു ഹാ​​​ൻ​​​ഡ്കെ​​​യു​​​ടേ​​​ത്. വ​​​ള​​​രെ​​​യേ​​​റെ ദു​​​ര​​​നു​​​ഭ​​​വ​​​ങ്ങ​​​ളെ നേ​​​രി​​​ട്ടാ​​​ണ് അ​​​ദ്ദേ​​​ഹം വ​​​ള​​​ർ​​​ന്ന​​​ത്. 1971 ൽ ​​​അ​​​ദ്ദേ​​​ഹ​​​ത്തി​​​ന്‍റെ അ​​​മ്മ ആ​​​ത്മ​​​ഹ​​​ത്യ ചെ​​​യ്യു​​​ക​​​യാ​​​യി​​​രു​​​ന്നു. ത​​​ന്‍റെ ദു​​​രി​​​തം നി​​​റ​​​ഞ്ഞ് ജീ​​​വി​​​താ​​​നു​​​ഭ​​​വ​​​ങ്ങ​​​ൾ ഹാ​​​ന്‍ഡ്‌​​​കെ​​​യു​​​ടെ എ​​​ഴു​​​ത്തി​​​ലും നി​​​റ​​​ഞ്ഞു​​നി​​​ൽ​​​ക്കു​​​ന്നു​​​ണ്ട്. 1944-48 കാ​​​ല​​​ഘ​​​ട്ട​​​ത്തി​​​ല്‍ ബെ​​​ര്‍ലി​​​നി​​​ലെ പാ​​​ങ്കോ​​​യി​​​ലാ​​​ണ് ഹാ​​​ന്‍ഡ്‌​​​കെ താ​​​മ​​​സി​​​ച്ചി​​​രു​​​ന്ന​​​ത്. എ ​​​സോ​​​റോ ബി​​​യോ​​​ണ്ട് ഡ്രീം​​​സ് എ​​​ന്ന ഹാ​​​ന്‍ഡ്‌​​​കെ​​​യു​​​ടെ കൃ​​​തി​​​യി​​​ൽ അ​​​ദ്ദേ​​​ഹം ത​​​ന്‍റെ അ​​​നു​​​ഭ​​​വ​​​ങ്ങ​​​ൾ തു​​​റ​​​ന്നെ​​​ഴു​​​തി​​​യി​​​ട്ടു​​​ണ്ട്. അ​​​ദ്ദേ​​​ഹ​​​ത്തി​​​ന്‍റെ അ​​​മ്മ കാ​​​രി​​​ന്ത്യ​​​ന്‍ സ്‌​​​ലോ​​​വീ​​​നെ ഈ ​​​കൃ​​​തി​​​യി​​​ൽ ന​​​മു​​​ക്ക് ക​​​ണ്ടെ​​​ത്താ​​​നാ​​​വും.

മ​​​ദ്യത്തി​​​ന് അ​​​ടി​​​മ​​​യ​​​ായി​​​രു​​​ന്നു ഹാ​​​ൻ​​​ഡ്കെ യുടെ ര​​​ണ്ടാ​​​ന​​​ച്ഛ​​​ൻ. അ​​​ദ്ദേ​​​ഹ​​​ത്തി​​​ൽ നി​​​ന്ന് ഹാ​​​ൻഡ്കെയ്ക്ക് ഏ​​​ൽ​​​ക്കേ​​​ണ്ടി​​​വ​​​ന്ന കൊ​​​ടി​​​യ പീ​​​ഡ​​​ന​​​ങ്ങ​​​ളും ഹാ​​​ന്‍ഡ്‌​​​കെ​​​യു​​​ടെ ര​​​ച​​​ന​​​യി​​​ല്‍ കാ​​​ണാം.

പ​​​ഠ​​​ന​​​കാ​​​ല​​​ത്തു​​​ത​​​ന്നെ എ​​​ഴു​​​ത്തി​​​നോ​​​ട് താ​​​ത്പ​​​ര്യ​​​മു​​​ണ്ടാ​​​യി​​​രു​​​ന്ന ഹാ​​​ൻ​​​ഡ​​​കെ​​​യ്ക്ക് പ്ര​​​തി​​​സ​​​ന്ധി​​​ക​​​ളെ​​​ത്തു​​​ട​​​ർ​​​ന്ന് 1965 ല്‍ ​​​പ​​​ഠ​​​നം പാ​​​തി​​​വ​​​ഴി​​​യി​​​ല്‍ ഉ​​​പേ​​​ക്ഷി​​​ക്കേ​​​ണ്ടി​​​വ​​​ന്നു. എ​​​ന്നാ​​​ൽ, ജീ​​​വി​​​ത​​​ത്തോ​​​ട് പൊ​​​രു​​​തി നി​​​ൽ​​​ക്കാ​​​ൻ അ​​​ദ്ദേ​​​ഹ​​​ത്തെ പ്രേ​​​രി​​​പ്പി​​​ച്ച​​​ത് എ​​​ഴു​​​ത്തി​​​നോ​​​ടു​​​ണ്ടാ​​​യി​​​രു​​​ന്ന ഇ​​​ഷ്ട​​​മാ​​​യി​​​രു​​​ന്നു. പി​​​റ്റേ​​​വ​​​ർ​​​ഷം ത​​​ന്നെ അ​​​ദ്ദേ​​​ഹം ‘ദി ​​​ഹോ​​​ര്‍ണെ​​​റ്റ്‌​​​സ്’എ​​​ന്ന പു​​​സ്ത​​​കം പു​​​റ​​​ത്തി​​​റ​​​ക്കി. എ​​​ഴു​​​ത്തി​​​നു പു​​​റ​​​മെ നാ​​​ട​​​ക​​​ത്തോ​​​ടും വ​​​ലി​​​യ താ​​​ത്പ​​​ര്യം പ്ര​​​ക​​​ടി​​​പ്പി​​​ച്ചി​​​രു​​​ന്നു. ഇത് സി​​​നി​​​മ​​​യി​​​ലും പ​​​രീ​​​ക്ഷ​​​ണ​​​ങ്ങ​​​ൾ ന​​​ട​​​ത്താ​​​ൻ അ​​​ദ്ദേ​​​ഹ​​​ത്തി​​​നു ക​​​രു​​​ത്തു ന​​​ൽ​​​കി.

1978 ല്‍ ​​​ദ ലെ​​​ഫ്റ്റ് ഹാ​​​ന്‍ഡ് വു​​​മ​​​ന്‍ എ​​​ന്ന ചി​​​ത്രം സം​​​വി​​​ധാ​​​നം ചെ​​​യ്തു​​​കൊ​​​ണ്ട് സി​​​നി​​​മ​​​യി​​​ലും അ​​​ദ്ദേ​​​ഹം അ​​​ര​​​ങ്ങേ​​​റി. കാ​​​ന്‍ ച​​​ല​​​ച്ചി​​​ത്ര മേ​​​ള​​​യി​​​ല്‍ ഗോ​​​ള്‍ഡ​​​ന്‍ പാം ​​​പു​​​ര​​​സ്‌​​​കാ​​​ര​​​ത്തി​​​ന് ചി​​​ത്രം നാ​​​മ​​​നി​​​ര്‍ദേ​​​ശം ചെ​​​യ്യ​​​പ്പെ​​​ട്ട​​​തൊ​​​ടെ അ​​​ദ്ദേ​​​ഹം എ​​​ഴു​​​ത്തി​​​നൊ​​​പ്പം സി​​​നി​​​മ​​​യും ത​​​ന്‍റെ പ്ര​​​വ​​​ർ​​​ത്ത​​​ന​​​മേ​​​ഖ​​​ല​​​യാ​​​ക്കു​​​ക​​​യാ​​​യി​​​രു​​​ന്നു.

മു​​​ന്‍ യൂ​​​ഗോ​​​സ്ലാ​​​വ്യൻ പ്ര​​​സി​​​ഡ​​​ന്‍റാ​​​യി​​​രു​​​ന്ന സ്ലോ​​​ബോ​​​ഡ​​​ന്‍ ജ​​​യി​​​ല്‍ ശി​​​ക്ഷ അ​​​നു​​​ഭ​​​വി​​​ച്ചി​​​രു​​​ന്ന കാ​​​ല​​​ത്ത് അ​​​ദ്ദേ​​​ഹ​​​ത്തെ പി​​​ന്തു​​​ണ​​​യ്ക്കു​​​ക​​​വ​​​ഴി വി​​​വാ​​​ദ​​​നാ​​​യ​​​ക​​​നാ​​​യും അ​​​ദ്ദേ​​​ഹം മാ​​​റു​​​ക​​​യു​​​ണ്ടാ​​​യി.​​​ സെ​​​ര്‍ബി​​​യ​​​ന്‍ ഏ​​​കാ​​​ധി​​​പ​​​തി​​​യാ​​​യ സ്ലൊ​​​ബോ​​​ഡ​​​ന്‍ മി​​​ലോ​​​ഷെ​​​വി​​​ച്ചി​​​നെ പി​​​ന്തു​​​ണ​​​ച്ച​​​തി​​​ന്‍റെ പേ​​​രി​​​ല്‍ ഫാ​​​സി​​​സ്റ്റ് എ​​​ന്ന വി​​​ളി​​​പ്പേ​​​ര് അ​​​ദ്ദേ​​​ഹ​​​ത്തിനു വീ​​​ഴു​​​ക​​​യും ഇ​​​തേ​​​കാ​​​ര​​​ണ​​​ത്താ​​​ൽ 2006 ല്‍ ​​​അ​​​ദ്ദേ​​​ഹം നാ​​​മ​​​നി​​​ര്‍ദ്ദേ​​​ശം ചെ​​​യ്യ​​​പ്പെ​​​ട്ട പ്ര​​​ശ​​​സ്ത​​​മാ​​​യ ഹെ​​​ൻ​​​റി​​​ച്ച് ഹീ​​​നേ അ​​​വാ​​​ര്‍ഡ് അ​​​ദ്ദേ​​​ഹ​​​ത്തി​​​നു ന​​​ൽ​​​കാ​​​തി​​​രി​​​ക്കു​​​ക​​​യും ചെ​​​യ്തു.

നാ​ട​ക​കൃ​ത്തെ​ന്ന നി​ല​യി​ൽ ഹാ​ൻ​ഡ്കെ നാ​ട​ക​രം​ഗ​ത്ത് വി​പ്ല​വ​ക​ര​മാ​യ മാ​റ്റ​ങ്ങ​ൾ​ക്കാ​ണ് വി​ത്തുപാ​കി​യ​ത്. പാ​ര​ന്പ​ര്യ​ധി​ഷ്ഠിത​മാ​യ നാ​ട​ക രീ​തി​ക​ളെ പൂ​ർ​ണ​മാ​യും അ​ദ്ദേ​ഹം പൊ​ളി​ച്ചെ​ഴു​തി. ഇ​തി​വൃ​ത്ത​വും സം​ഭാ​ഷ​ണ​വും ക​ഥാ​പാ​ത്ര​ങ്ങ​ളും ഇ​ല്ലാ​ത്ത നി​ര​വ​ധി നാ​ട​ക​ങ്ങ​ള്‍ പീ​റ്റ​ര്‍ ഹാ​ന്‍ഡ്‌​കെ ര​ചി​ച്ചി​ട്ടു​ണ്ട്. ഈ ​പ​റ​ഞ്ഞ​തി​ൽ അ​തി​ശ​യോ​ക്തി​യി​ല്ല. അ​ദ്ദേ​ഹ​ത്തി​ന്‍റേ​താ​യി പു​റ​ത്തു​വ​ന്ന നാ​ട​കം ത​ന്നെ നാ​ട​ക​ലോ​ക​ത്തെ ഞെ​ട്ടി​ക്കു​ക​യു​ണ്ടാ​യി. ആ​ദ്യ​ത്തെ പ്ര​ധാ​ന നാ​ട​ക​മാ​യ ‘പ്രേ​ക്ഷ​ക​രെ കു​റ്റ​പ്പെ​ടു​ത്തു​ന്നു’ എ​ന്ന​തി​ലൂ​ടെ ഒ​രു പാ​ര​മ്പ​ര്യ നി​ഷേ​ധി​യാ​ണു താ​നെ​ന്ന് അ​ദ്ദേ​ഹം ലോ​ക​ത്തോ​ടു വി​ളി​ച്ചു​പ​റ​ഞ്ഞു. ഇ​തി​ലെ നാ​ല് അ​ഭി​നേ​താ​ക്ക​ള്‍ നാ​ട​ക​ത്തി​ന്‍റെ സ്വ​ഭാ​വം ഒ​രു മ​ണി​ക്കൂ​റോ​ളം വി​ശ​ക​ല​നം ചെ​യ്യു​ക​യാ​ണു ചെ​യ്ത​ത്. പി​ന്നീ​ട് അ​വ​ർ കാ​ണാ​നെ​ത്തി​യ പ്രേ​ക്ഷ​ക​രെ അ​പ​മാ​നി​ക്കു​ക​യും ഒ​ടു​വി​ൽ നാ​ട​ക​ത്തി​ന്‍റെ ‘പ്ര​ക​ട​ന​ത്തെ’ പ്ര​ശം​സി​ക്കു​ക​യും ചെ​യ്യു​ന്നു. ജ​ന​ക്കൂ​ട്ട​ത്തി​ല്‍ നി​ന്ന് വ്യ​ത്യ​സ്ത പ്ര​തി​ക​ര​ണ​ങ്ങ​ള്‍ ഉ​ള​വാ​ക്കു​ന്ന ത​ന്ത്ര​മാ​യി​രു​ന്നു ഇ​തെ​ന്നാ​ണ് അ​ദ്ദേ​ഹം പി​ന്നീ​ട് പ​റ​ഞ്ഞ​ത്.

‘ഭാ​​​ഷാ​​​പ​​​ര​​​മാ​​​യ നൈ​​​പു​​​ണ്യ​​​ത്തോ​​​ടെ മ​​​നു​​​ഷ്യാ​​​നു​​​ഭ​​​വ​​​ങ്ങ​​​ളു​​​ടെ അ​​​തി​​​രു​​​ക​​​ളെ​​​യും അ​​​സാ​​​ധാ​​​ര​​​ണ​​​ത്വ​​​ങ്ങ​​​ളെ​​​യും പ​​​റ്റി പ​​​ര്യ​​​വേ​​​ഷ​​​ണം ന​​​ട​​​ത്തു​​​ന്ന, സ്വാ​​​ധീ​​​നം ചെ​​​ലു​​​ത്തു​​​ന്ന എ​​​ഴു​​​ത്തു​​​കാ​​​ര​​​ൻ എ​​​ന്നാ​​​ണ് ഹാ​​​ൻ​​​ഡ​​​കെ​​​യു​​​ടെ ര​​​ച​​​ന​​​ക​​​ളെ കു​​​റി​​​ച്ച് പു​​​ര​​​സ്കാ​​​ര​​​സ​​​മി​​​തി വി​​​ല​​​യി​​​രു​​​ത്തി​​​യ​​​ത്. പെ​​​നാ​​​ലി​​​റ്റി കി​​​ക്ക് കാ​​​ത്തു നി​​​ൽ​​​ക്കു​​​ന്ന ഗോ​​​ളി​​​യു​​​ടെ ഉ​​​ദ്യോ​​​ഗം (The Golie’s Anxitey at the Penatly Kick) എ​​​ന്ന ഒ​​​റ്റ​​​കൃ​​​തി​​​മ​​​തി ഹാൻഡ്കെയുടെ പ്ര​​​തി​​​ഭ​​​യെ തി​​​രി​​​ച്ച​​​റി​​​യാ​​​ൻ.

സന്ദീപ് സലിം

Deepika.com shall remain free of responsibility for what is commented below. However, we kindly request you to avoid defaming words against any religion, institutions or persons in any manner.