Home  |  Editorial  |  Leader Page Article  |  Latest News  |  Local News  |  Kerala  |  National  |  International  |  Business  |  Sports  |  Obituary  |  NRI News  |  Big Screen  |  Health

Refresh this Page   Print this Page

Xncph\´]pcw

 
]pjv]½

\´³tImSv: s_bn³kv tIm¼uWvSn ]pjv]½(72) \ncymXbmbn. BtcmKy hIp¸v Ubd ÎdpsS knF Bbncp¶p. `À¯mhv tPm¬k¬ (\´³tImSv sFSnsF t^mÀam\pw ssaew sFSnkn {]n³kn¸epambncp¶p) a¡Ä: thbn (Smäm FeIvkn), tkmWn. acpaIÄ: joP. {]mÀY\ \msf \´³tImSv XncplrZb tZhmeb¯n cmhnse F«n\v. {]mÀY\ sshIpt¶cw ImªncwIpfw ]pdp¯nhnfbn IpSpw_ skant¯cnbnÂ.

hnPb³

t\aw: ]gbImcbv¡maÞ ]w {]oXm \nhmkn sI. hnPb³ (85) \ncymX\mbn. `mcy: ]tcXbmb alnfm aWn. a¡Ä: {]oXm Kncoi³, {]ho¬, {]tamZv. acpa¡Ä: Kncoi³, A½p, ]tcXbmb a\ne. acWm\´cNS§v Xn¦Ä cmhnse 9.05 \v.

X¦¸³

t\aw: ÌpUntbm tdmUv efnXm`h\n F.X¦¸³ (75þdn«. CdntKj³ hIp¸v DtZymKس ) \ncymX\mbn. `mcy: Fw.efnX. a¡Ä: k\ÂIpamÀ, kp\nÂIpamÀ. acpa¡Ä: a\qP, BÀ.hn.do\ .k©b\w A©n\v cmhnse 8.30\v.

hn.DjmIpamcn

s\Spa§mSv: ]\t¡mSv AcphntbmSv BÀ.cho{µsâ `mcy hn.DjmIpamcn (53) \ncymXbmbn. a¡Ä: BÀ.Acp¬ (UbdÎtdäv Hm^v C¡tWmanIvkv B³Uv kvämänkvänIvkv Xncph\´]pcw), BÀ.A\ojv. acpaIÄ: Fkv.]n.icWy (Kh.{]nânwKv hIp¸v). k©b\w C¶p cmhnse H³]Xn\v kzhkXnbnÂ.

X¦½

t\aw: s]m¶pawKew taemwtImSv ]W¡cbn sP.X¦½ (87) \ncymXbmbn. a¡Ä: iin[c³, im´Ipamcn, kXycmP³, Pb{io. acpa¡Ä: hk´, cmho{µ³, N{µnI, cmaN{µ³. k©b\w RmbÀ cmhnse F«n\v.

{ioIWvT³\mbÀ

s\Spa§mSv: h«nbqÀ¡mhv IpetiJcw ]\hnf {ioPn¯v `h\n _n.{ioIWvT³\mbÀ(56) \ncymX\mbn. `mcy: {ioIpamcnb½. a¡Ä: {ioPn¯v, {ioteJ. acpaI³: A\nÂIpamÀ.k©b\w RmbÀ cmhnse H³]Xn\v shÅ\mSv Ipft¡mSv cXv\`h\nÂ.

F³.IrjvW³\mbÀ

s\Spa§mSv: tht¦mSv ]p\bvt¡mSv Fkv.sI.hnemk¯n F³.IrjvW³\mbÀ (80) \ncymX\mbn. a¡Ä: eXnI, ssee, kt´mjv. acpa¡Ä: {]Zo]vN{µIpamÀ, kXojvIpamÀ, koa. k©b\w RmbÀ cmhnse H³]Xn\v.

A\nÂIpamÀ

]mdime: aebSn, apfIvvIme ho«n A\nÂIpamÀ (31) kuZn Atd_ybn \ncymX\mbn. `mcy: kpPmdmWn. a¡Ä: A\p{io, Aizn³. {]mÀY\ hymgw cmhnse ]¯n\v.

tKm]me³

]pÃphgn: tIm«¸pdw tKm]me³ (90) \ncymX\mbn. `mcy: Pm\In. a¡Ä: ]tcX\mb cmP³, chn, sNý, _o\, tImafw, \mcmbW³Ip«n, kPoh³. acpa¡Ä: Ipamcn, joe, ]ctaizc³, ]tcX\mb cm[mIrjvW³, iin, an\n, cay.

ktcmPn\n

{ioImcyw: sN¼g´n Aac ¯pwhnf, A\n `h\n ]n. iin[csâ `mcy ktcmPn\n (71) \ncymX bmbn. a¡Ä: A\n IpamÀ, APnXv IpamÀ. acpa¡Ä: imen\n, c©p {]nb. k©b\w shÅn bmgvN cmhnse 8.30\v.

_m_p

t]cqÀ: tXm«phnf Ing¡Xn ho«n Fkv. _m_p (39) \ncymX\mbn. kwkvImcw C¶p sshIpt¶cw \men\v. `mcy: an\n. a¡Ä: _n\nÂ, \µ\.

IrjvW³Ip«n

Nndbn³Iogv: Cc«¡ep¦v ap¸d¯n«ho«n sI]nFwFkv Iq´ÅqÀ imJ ap³ sk{I«dn sI.IrjvW³Ip«n(65) \ncymX\mbn. `mcy: efnX. aIÄ: {]nb. acpaI³: sskPp. k©b\w \msf cmhnse Fgn\v.

a[pkqZ\³ \mbÀ

Nndbn³Iogv: AgqÀ KW]Xnbmw tImhnen\p kao]w tchXnbn a[pkqZ\³ \mbÀ (59) \ncymX\mbn. `mcy: knÔp. a¡Ä: ambma[p, a[ptaml³. acpaI³: cmPohv. kwkvImcw C¶p cmhnse 9.30\v.

ae¸pdw

 
N{µ³

NpÅntbmSv: hnapà `S\mb IcSn¸md Idp¯mWvS³ N{µ³ (103) \ncymX\mbn. a¡Ä: IrjvWZmkv, XpfknZmkv, hnPbIpamcn, tim`\, IrjvWIpamcn, ameXn, {]Xo]. acpaIÄ: ehv\.

\mcmbW³ \¼qXncn

sImtWvSm«n : samdbqÀ Znt\iv aµndn ]n.kn.\mcmbW³ \¼qXncn (86) \ncymX\mbn. `mcy : sI.kn.sNdnb\pP¯n X¼pcm«n. a¡Ä : Znt\iv cmP (]n]nFw lbÀsk¡³Udn kvIqÄ sIm«q¡c), \µn\n. acpa¡Ä : BÀ. taml\³ ]nff (dn«tbÀUv A[ym]I³ ]n]nFw lbÀsk¡³Udn kvIqÄ sIm«q¡c), sI.]n.cm[nI.

Bbnj _ohn

sImtWvSm«n: Hfh«qÀ Be§mSv G¨ne¡pgnbn Sn.hn.Ben¡p«nbpsS `mcy Bbnj _ohn(70) \ncymXbmbn. . a¡Ä: apl½Zv¡p«n, AÐpdkmJv, AÐpÄ Akokv, AÐpÄ aPoZv, apl½Zv tImb (aqhcpw Pn±), A¿q_v, Ban\, ssaaq\, lmPd, ssee, \qÀPlm³. acpa¡Ä : D½À (cma\m«pIc), d^oIv (henb]d¼v), AÐpdlnam³, Akokv (tNte{¼).

D½¿

]pfn¡Â: henb]d¼v Be¡¸d¼v apS¸nemticn ]tcX\mb ]mWvSnIime hocmsâ `mcy Imcn¡pgnb³ D½¿ (56) \ncymXbmbn. a¡Ä: apl½Zv l\o^, kpld, ^uknb. acpa¡Ä: ]tcX\mb AÐpÀdÒm³, jmln.

tImgnt¡mSv

 
amXp

IpäymSn: acptXm¦c aÞew tIm¬{Kkv ap³ {]knUâv a¯¯v IWmcsâ `mcy amXp (76) \ncymXbmbn. a¡Ä: taml\³ (tIm¬{Kkv _q¯v {]knUâv), Cµnc, _m_p a¯¯v (IpäymSn \mfntIc I¼\n sNbÀam³), ]tcXcmb AtimI³, N{µn. acpa¡Ä: ssie, {]k´, _o\, Ipªn¡®³, ]n.Sn. hmkptZh³. k©b\w i\nbmgvN.

kpss_Z

Hfh®: ac¡\t§m«v kpss_Z (70) \ncymXbmbn. ktlmZc§Ä: AÐpÄ e¯o^v, AÐpÄ keow, dwe.

KwKm[c³

sImbnemWvSn: apNpIp¶v InÅhb ]q¡m«v KwKm[c³ (57) \ncymX\mbn. `mcy: t{]a. a¡Ä: cmtKjv, dojva. acpa¡Ä: _nPp dojva, k\ne cmtKjv. ktlmZc§Ä: _me³, {io[c³. k©b\w _p[\mgvN.

IeymWnA½

sImbnemWvSn: ]pfnbt©cn {iokZ\n IeymWn A½ (93) \ncymXbmbn. `À¯mhv: ]tcX\mb I®³ amÌÀ. a¡Ä: {io\nhmk³, hÕe, KwKm[c³, {io[c³ (IpSIv), {io\mcmbW³, hnPbe£van, ]tcX\mb _meIrjvW³. acpa¡Ä: eoe, e£vaW³, N{µnI, \fn\n, kmhn{Xn, {]`mIc³.

\mWp \mbÀ

sImbnemWvSn: apNpIp¶v sImbntem¯v \mWp \mbÀ (85) \ncymX\mbn. kwkvImcw C¶v cmhnsh 12\v ho«phf¸nÂ. dn«. A[ym]I³ Kh¬saâv am¸nf kvIqÄ sImbnemWvSn. `mcy: ]tcXbmb e£vanIp«nA½. a¡Ä: sI.Sn. taml³Zmkv (A[ym]I³, sImbnemWvSn tKÄkv kvIqÄ), kpPmX, aÃnI. acpa¡Ä: cm[mIrjvW³ \¼ymÀ (dn«. C´y³ t\hn), ]oXmw_c³ \mbÀ (dn«. {][m\m[ym]I³ s]mbn¡mhv kvIqÄ), \njmIpamcn (A[ym]nI sImf¡mSv FÂ]n kvIqÄ).

Nm¯p

Ip¶awKew: sN¯pIShv Ip\nbn Nm¯p (71) \ncymX\mbn. `mcy: ImÀ¯ymb\n. a¡Ä: tim`\, kXn, APnX, do\, hnPojv, {]aojv. acpa¡Ä: tZhZmk³ (]´oÀ]mSw), {]kmZv (Xncph¼mSn), kPnXvIpamÀ (tIm«qfn), tPymXv\, jn_n\. k©b\w i\nbmgvN.

_ocm³Ip«n

_mepticn: dn«tbÀUv F^vknsF DZymKس ]p¯qÀÆ«w Nmen _ocm³Ip«n(72) \ncymX\mbn. `mcy: AtIme¯v \^ok. a¿n¯v \akvImcw C¶v cmhnse F«n\v _mepticn ap¡v PpamakvPnZnÂ. a¡Ä: apl½ZvjmPn,Bjn(ssa\nwKv B³Uv PntbmfPn), Pwjn(ae_mÀtKmÄUv). acpa¡Ä. XÉo\,ssdlm\¯v,dnkvhm\.

sambvXp

]t¿mfn: Ings¡ sImƽ a½Znsâ aI³ sambvXp (55) \ncymX\mbn. `mcy: sk^nb. a¡Ä: apl½Zv (kuZn), k^od, sjaod, jwkod. acpa¡Ä: lmjow, jwkoÀ. ktlmZc§Ä: Bbnj, Icow (ss{UhÀ), ]tcXcmb Dss_Zv, IpªÐpÅ.

a½Zv

sImbnemWvSn: I¶qcv XncpawKe¯v a½Zv (92) \ncymX\mbn. `mcy: Bbnj. a¡Ä: apkvX^ (aPnem³ {Kq¸v bpFC), bqk^v (AÂk_v¡ Hmt«m kvs]bÀ), \mkÀ (aPnem³), Ipªn_n, kpss_Z, Paoe. acpa¡Ä: Ipªn_n, ^m¯na, Paoe, Ipªmen (\mdm¯v), a½Zv (Ipdph§mSv), A_q_¡À (\mdm¯v).

C¼n¨man\_n

tImgnt¡mSv: ap³ a{´n ]n.Fw. A_q_¡dnsâ ktlmZcnbpw ]tcX\mb ]Ån¯mgw Al½ZvtImbbpsS `mcybpamb ]n.Fw. C¼n¨man\_n (_n¨pþ80) Ipän¨nd sX¡pwXebnse ]n.Fw. lukn \ncymXbmbn. a¡Ä: ]tcX\mb AÐpÃtImb, apkvX^, AÐpÂe¯o^v, Ajvd^v, dnbmkv, ^m¯na, JZoP, k^nb, kuZm_n, apwXmkv, \koa, _pjvd. acpa¡Ä: Fkv.hn. Dkvam³tImb, ]tcX\mb iwkp±o³, sI.]n. AÐpÂAkokv, F³.Fw. apl½ZptImb, ]n.Sn. BkmZv, sI. apl½Zen, iwkp±o³ apÃmâIw, kpldm_n, dknb, ^coZ, iÀan\, dn_p\. ktlmZc§Ä: ]tcX\mb sambvXo³tImb, IpªlaZvtImb, AÐpÃtImb, AÐpÂ\mkÀ.

km_p

IpWvSptXmSv: \ÃqIpt¶Â ssa¡nfnsâ aI³ km_p (50) \ncymX\mbn. `mcy: Nµ\¡mw]md ssItXmen Pm³kn. kwkvImcw C¶v 10\v IpWvSptXmSv skâv tPmk^vkv ]ÅnbnÂ. ktlmZc§Ä: hÕ½, cmP³, tkman (Zo]nI GPâv IpWvSptXmSv), ssek, sPkn, kt´mjv, kqk½, tPmfn, ]tcX\mb X¦¨³.

hb\mSv

 
tPmÀPv hmfmbnÂ

I¸ä: P\XmZÄþbp hb\mSv PnÃm sshkv {]knUâv tPmÀPv hmfmbn (63) \ncymX\mbn. tIm«¯d {Kma]©mb¯v ap³ {]knUâv, I¸ä t»m¡v sUhe¸vsaâv I½nän sNbÀam³, aWnbt¦mSv ssS ^mÎdn {]knUâv, am\´hmSn cq]Xm ]mÌd Iu¬kn AwKw XpS§nb Øm\§Ä hln¨ncp¶p. kwkvImcw C¶v D¨bv¡v 12 \v NpWvS¡c skâv tPmk^v ]ÅnbnÂ. `mcy: CÃm¡mapdn IpSpw_mwKw B\okv. a¡Ä: an\n tPmÀPv, jn_p tPmÀPv, km_p tPmÀPv. acpa¡Ä: _nPp Cc«apWvSbv¡Â, {]n³kn shfnb¯pamenÂ, jn\n Xdt¸Â. ktlmZc§Ä: tacn¡p«n, tZhky, {^m³kokv, ^m. {^m³kokv hmfmbnÂ, ]tcXcmb A¶¡p«n, tPmkv hmfmbnÂ.

ssk\p²o³

I¸ä: BZyIme Ìm¼v shWvSdmbncp¶ A§mSn¸pdw kztZin Be§mS³ F. ssk\p²o³ (80) \ncymX\mbn. tImgnt¡mSv PnÃm tIm¬{Kkv I½nän sk{I«dnbpw P\Xm ]mÀ«n hb\mSv PnÃm sk{I«dnbpambncp¶p. `mcy: ^m¯na. ktlmZc§Ä: AÐpdÒm³, AÐpÄ JmZÀ, IZoP, ssk\_, lwk Aºmkv, AÐpÄ Icow, AÐpÄ djoZv, AÐpÄ \mkÀ.

I®qÀ

 
BKkvXn

]qf¡pän: BZyIme IpSntbä IÀjI³ shÅ¡Sbn BKkvXn (]m¸¨³þ90) \ncymX\mbn. kwkvImcw C¶p cmhnse 10\v ]qf¡pän skâv tacokv ]ÅnbnÂ. ZoÀLImew s\Sp]pdwNm skâv sk_mÌy³kv tZhmeb {SÌn, hn³kâv Un t]mÄ skmsskän {]knUâv, aZyhÀP\ kanXn {]knUâv F¶o \neIfn {]hÀ¯n¨n«pWvSv. `mcy: Gen¡p«n tIm«bw \oeqÀ atcm«naq«n IpSpw_mwKw. a¡Ä: eoem½ (t]cmhqÀ), tXmakv, (s\Sp]pdwNmÂ), tPmk^v (ssehvtÌmIv C³kvs]ÎÀ, ]qf¡pän), Nmt¡m¨³ (A[ym]I³, Agot¡mSv t\mÀ¯v bp]nFkv), AUz. k®n AKÌn³ (t]cmhqÀ), s_¶n (A[ym]I³, ]qf¡pän). acpa¡Ä: tdmk½ IÅnIm«v (XhnªmÂ), sPkn ]p¯³]pcbv¡Â (shfnam\w), FÂkn a®qÀ (am\´hmSn), joe If¸pcbv¡Â (t]cmhqÀ), jmân ]qht¯m«¯n (A©nÃw), ]tcX\mb {^m³knkv ta¡pt¶Â (t]cmhqÀ).

adnb¡p«n

]pen¡pcp¼: Cuä¡Â eqbnknsâ `mcy adnb¡p«n (67) \ncymXbmbn. kwkvImcw C¶p cmhnse 11\v ]pen¡pcp¼ skâv AKÌn³kv ]ÅnbnÂ. a¡Ä: enkn, tjÀfn, Dj, tdm_n³kv. acpa¡Ä: X¦¨³ Ceh\m«v, k®n tIm¸md, tPm¸³ sFepIpt¶Â.

Al½Zv

]m\qÀ: sNWvSbms« NmenbâhnsS Al½Zv (61) \ncymX\mbn. `mcy: Ipªep. a¡Ä: jloZ, jm^n, \Zod, jmane. acpa¡Ä: apl½Zen, XmPp¶nk, dkmJv, jaoZv.

e£van

Xeticn: s]m¶yw aq¶mw ssaense e£van \nhmkn sI.kn. e£van (86) \ncymXbmbn. `À¯mhv: ]tcX\mb Fw.sI. N´p. a¡Ä: PbN{µ³, {]Imi³, Zn\Ic³, hn\oXvIpamÀ, A\nÂIpamÀ. acpa¡Ä: Dj, _o\, _nµp, ]tcXbmb do\.

taml\³

Iq¯p]d¼v: am[ya {]hÀ¯I\mb am§m«nSw tZi_Ôp hmb\imebv¡p kao]w iymw\nhmkn B¼nemSv taml\³ (55) \ncymX\mbn. ae_mÀ iÐw, Hdm¡nÄ amknIIfpsS No^v FUnädmbncp¶p. Iq¯p]d¼v \nbak`m aÞe¯n kzX{´ Øm\mÀYnbmbn aÕcn¨ncp¶p. kam[m\ ktµiapbÀ¯n ssk¡nfn `mcXbm{X, Atbm[y bm{X F¶nh \S¯n {it²b\mbncp¶p. aq¶pamkt¯mfambn AkpJ_m[nX\mbn NnInÕbnembncp¶p. ]tcXcmb s\Ãn¡ tKmhnµ³þIÃp Z¼XnIfpsS aI\mWv. `mcy: F.sI. ssieP. a¡Ä: taL\mYv (F³SnSnF^v hnZymÀYn, s\«qÀ), iymw\mYv. ktlmZc§Ä: Zmk³, hÕe, ]tcXcmb hk´, cmP³.

sambvXo³Ip«n

FSb¶qÀ: tIm¬{Kkv IogÃqÀ aÞew sk{I«dnbpw FSb¶qcnse tdj³IS DSabpamb cn^mCbm a³knen ]n.sI. sambvXo³Ip«n (58) \ncymX\mbn. PwC¿¯p Ckvemwk` ]Ån I½nän tPmbnâv sk{I«dn, NmtemSv aÀ¨âv _m¦v UbdÎÀ F¶o \neIfnepw {]hÀ¯n¨phcnIbmbncp¶p. `mcy: kn.Fw. dwe. a¡Ä: dbokv, d^o\, d^vjm\, dmjnZv. acpa¡Ä: \mkÀ, ap\oÀ (Ccphcpw kuZn), kpsseJ. ktlmZc§Ä: dpJnb, l^vk¯v, ]tcX\mb Al½Zv Ip«n.

ImkÀtKmUv

 
Fgp¯pImc³ cmPoh³ Imª§mSv

Imª§mSv: Fgp¯pImc\pw bphIem kmlnXn PnÃm sshkv {]knUâpambncp¶ Imª§mSv ku¯v ap¯¸\mÀ Imhn\p kao]w kvt\l \neb¯n cmPoh³ Imª§mSv (49) \ncymX\mbn. Imª§mSv shädn\dn hn`mK¯n slUv ¢mÀ¡mWv. \mhnI³ F¶ t\mhepw cWvSp hyXykvX Iw]mÀ«vsaâv F¶ sNdpIYm kamlmchpw IYIfpw \mSI§fpw cNn¨n«pWvSv. bphIemkmlnXn \thm°m\KoXhpw bphIemkmlnXn Cd¡nb Km\abqJw efnXKm\ tiJc¯nse aq¶p Km\§fpw cNn¨n«pWvSv. 1983 {_®³ kmlnXy ]pckv¡mchpw Cu hÀjs¯ en]n ]pckvImchpw e`n¨n«pWvSv. Imª§mSv Fw.F³. kvamcI sse{_ dn sshkv {]knUâv, Imª§mSv BÀ«v t^mdw FIvknIyq«ohv AwKw F¶o \neIfn {]hÀ¯n¨p. ap³ I½yqWnÌv t\Xmhv ]tcX\mb NnWvS³amÌÀþam[hn Z¼XnIfpsS aI\mWv. `mcy: keoe. aIÄ: kvt\l(slmkvZpÀKv t_mÀUv kvIqfn ¹kvSp hnZymÀ Yn\nbmWv). ktlmZc§Ä: kn.hn. cmtP{µ³, kn.hn. cmtPjv, kn.hn. cmtPizcn.

apl½Zv Ipªn lmPn

ImkÀtKmUv: ]nU»ypUn tIm¬{SmÎdpw ImkÀtKms« s_WvSn¨m _nÂUnwKvkv kap¨b§fpsS ]mÀSvWdpamb s_WvSn¨m »qw hnÃbnse F.apl½Zv Ipªn lmPn (76) \ncymX\mbn. s_WvSn¨m PamA¯v I½nän ap³ {]knUâmWv. `mcy: adnb¡pªn. a¡Ä: AÐp aPoZv (tIm¬{SmÎÀ), AÐp Peo (tIm¬{SmÎÀ), C{_mlnw, ^ntdmkv (Ccphcpw KÄ^v), kpss_Z, kmlnd. acpa¡Ä: _joÀ Xf¦c, jco^v Sn.sI. ]«ph¯nÂ, kdo\, kaod, k¡o\, \Zod. ktlmZc§Ä: F. Ipªmen lmPn, F. JmenZv lmPn, ssk_p¶nk, adnb¡pªn, JZoP, ]tcXcmb F. C{_mlnw lmPn, F.AÐpápªn lmPn.

tiJc³

Imª§mSv: ]p©mhn IS¸pds¯ tiJc³ (90) \ncymX\mbn. `mcy: ]tcXbmb tcmlnWn.ktlmZc§Ä: ]tcXcmb am[h³, e£van.

sImÃw

 

]¯\wXn«

 
tPmÀPv tXmakv

Imcnt¯m«: apfaq«n hSt¡Xn tPmÀPv tXm akv (78) \ncymX\mbn. kw kvImcw C¶p 11\p sagp then imtew amÀt¯ma ]ÅnbnÂ. `mcyIpª½ InS§¶qÀ A\´n«¡m embnÂIpSpw_mwKw . a¡ Ä:tamfn(sN§¶qÀ), km en(Hmkvt{Senb), tPm kv(J¯À),Ipªptam Ä(sImÃIShv), emen ({] ¡m\w). acpa¡Ä: Ip ªptam³(sN§¶qÀ), tPmkv(Hmkvt{Senb) tim`, cmPp(Ipsshäv), tPmbn(Ham³).

hÀKokv G{_lmw

tas¡mgqÀ: s]mt¶men s]mSnb¨sâ aI³ hÀKokv G{_lmw (tPmkv s]mt¶menÂþ58) ^vtfmdnUbn \ncymX\mbn. kwkvImcw ]n¶oSv. `mcy: Pbn\½ IS½\n« Ipco¡m«n IpSpw_mwKw. a¡Ä: tPmbnkv, Pkvän³, tbm\mY³ (FÃmhcpw bpFkvF). acpaI³: tPm¬ tXmakv (bpFkvF).


kn.sI. tKm]me³

AbncqÀ: Nnd¸pdw NcnhpImembn kn. sI tKm]me³(s]mSns¡m¨vþ81) \ncymX\mbn. kwkvImcw \msf 12.30 \v. `mcy: hnemkn\n tKm]me³, Imcwthen ]qgn¡membn A«napdnbn IpSpw_mwKw. a¡Ä: APn¯v IpamÀ, A\nÂIpamÀ. acpa¡Ä: Nn{X APnXv, kpPnX A\nÂIpamÀ (FÃmhcpw _ldn³).

timim½

XncphÃ: Xncpaqe]pcw I®men ]tcX\mb Ipª¨sâ `mcy timim½ (85) \ncymXbmbn. kwkvImcw shÅnbmgvN 2.30\v ItämSv skâv tacokv Iv\m\mb]ÅnbnÂ. ]tcX ItämSv Nndbn IpSpw_mwKw. a¡Ä: t__n (Hä¸mew), tXmakv (bpFkvF), ]tcX\mb tPmbn. acpa¡Ä: A¶½, kmen, hÕ½.

Be¸pg

 
Gen

tNÀ¯e: tN¶w]Ån¸pdw ]©mb¯v 9mw hmÀUv In gt¡ Bep¦Â ]tcX\m b Del¶msâ `mcy Gen (85) \ncymXbmbn. kwkvImcw C¶p ]¯n\v Xncp \ÃqÀ skâv tPmk^v ]ÅnbnÂ. ]tcX X¯w] Ån aT¯n¸d¼n IpSpw_mwKamWv. aI³: A¸¨³. acpaIÄ: t{Xkym½.

`mcXn A½

A¼e¸pg: Iªn¸mSw hnfªq¯d ho«n ]tc X\mb ]ß\m`Ipdp¸n sâ `mcy `mcXn A½ (99) \ncymXbmbn. kwkvImcw \S¯n. a¡Ä: tKm]me IrjvW ]Wn¡À, cmaN {µ]Wn¡À, \nÀ½e. acpa¡Ä: cmPw, tcWpI e, hmkptZh³ ]nÅ.


Dkvam³Ip«n

Be¸pg: CchpImSv hmÀUnÂ, ]qam a³kn en Dkvam³Ip«n (75) \ncymX\mbn. kwkvImcw \S¯n. `mcy: kpld _o hn (]qam). a¡Ä: a\od, dko\. acpa¡Ä: laoZp Ip«n (]pd¡mSv), apl½Zv Aen (sIm¨n).

Nn¶½

N¼¡pfw: hSt¡ Aan¨Icn Iqen]pcbv¡Â \m¸XnÂNndbn Ipcphnf G{_lmansâ `mcy Nn¶½ (78) \ncymXbmbn. kwkvImcw \msf cWvSn\v N¼¡pfw skâv tacokv s^mtdm\ ]ÅnbnÂ. a¡Ä: t__n¨³, tXmakpIp«n. acpa¡Ä: ]pjv]½, kpP.

B\µhÃn

apl½: cXv\ tlm«Â DSa {imbnbn hnPbIpamdnsâ `mcy B\µhÃn(55) \ncymXbmbn. kwkvImcw \S¯n. a¡Ä: kp[ojv, kptajv.

tIm«bw

 
knÌÀ sNkmcnb If¸pcbv¡Â FkvF_nFkv

]mem: tdmkv`h³ Bcm[\m aTmwKamb knÌÀ sNkmcnb (81) \ncymXbmbn. kwkvImcw C¶p cmhnse H¼Xn\p No¦tàtdmkv`h³ Bcm[\maT¯nse ip{iqjIÄ¡ptijw aTw skant¯cnbnÂ. Ceªn If¸pcbv¡Â IpSpw_mwK amWv. ktlmZc§Ä: ]tcX\mb a¯mbn (act§m en), sI.Fw. Del¶³ Be]pcw, Ceªn (dn«. skbnÂkv SmIvkv Hm^okÀ). ]tcX apt¯me]pcw, Ipdpa®v, apf¡pfw, tUm¬t_mkv tIm, hSIc, ss]I, s\Ãnbm\n, ]pXpthen, act§men, IqSÃqÀ, tZhamXm, Im¡qÀ, jmtemw hSIc, Ipcy\mSv, tdmkv`h³, tkhyÀ]pcw F¶o aT§fn tkh\a\pjvTn¨n«pWvSv.

tPmk^v tXmakv

ImfnImhv: C³^m BÀ¨v_nj]v tPmk^v anä¯m\nbpsS ktlmZ]p{X³ tPmk^v tXmakv (tPmkvþ62) \ncymX\mbn. kwkvImcw \msf 9.30\v Ipdhne§mSv aÀ¯vadnbw s^mtdm\ ]ÅnbnÂ. `mcy: X¦½ am¶m\w ]gbw¼Ån IpSpw_mwKw. a¡Ä: APn¯v (Zp_mbv), Acp¬, tPmkv\ (Im\U). acpa¡Ä: {]oXn amcw¦pgn ]¿mhqÀ, _n_n³ hnf¡pt¶Â aq¶nehv. ktlmZc§Ä: amXyp tXmakv, sdPn tXmakv.
adnbm½

tam\n¸Ån: N¡mebv¡Â (]Ãn¡pt¶Â) ]tcX\mb ]n.bp. t]m¯sâ `mcy adnbm½ (93) \ncymXbmbn. kwkvImcw shÅnbmgvN 2.30\v tam\n¸Ån XncplrZb ]ÅnbnÂ. ]tcX tNäpIpfw ]tg]pcbn IpSpw_mwKw. a¡Ä: Genbm½ ^nen¸v (dn«. So¨À tlmfnt{Imkv F¨vFkv tam\n¸Ån). acpaI³: Fw.bp. ^nen¸v a®m¯pam¡nbn (IS¹maäw, dn«. A[ym]I³ tlmfnt{Imkv F¨vFkv tam\n¸Ån).

]n.F. tPmkv

tNÀ¸p¦Â: ]qt¯m«m ]n.F. tPmkv (67, dn«. FwBÀF^v tIm«bw) \ncymX\mbn. kwkvImcw \msf ]¯n\p apt¯menbnepÅ hkXnbnse ip{iqjbv¡p tijw tNÀ¸p¦Â amÀÉohm s^mtdm\ ]ÅnbnÂ. `mcy: Beokv tPmkv Ipdp¸´d HmaÃqÀ ]Snªmsd RmdpIpft¯Â IpSpw_mwKw. a¡Ä: AtPm tPmkv (bpsI), APn amXyp (bpsI), sFkn t\m_n (Hmkvt{Senb). acpa¡Ä: \oXm hWvS\m¡c hmg¡pfw (bpsI), amXyp kväo^³ aT¯n tNÀ¸p¦Â (bpsI), t\m_n aWnae cma]pcw (Hmkvt{Senb).

tUm. FÂkn amXyp

]mZph: am¼pgbv¡Â Fw.F. amXyphnsâ `mcy tUm. FÂkn amXyp (77) \ncymXbmbn. kwkvImcw \msf 10.30\v ]mZph skâv BâWokv ]ÅnbnÂ. ]tcX CSaäw aÞ]¯n IpSpw_mwKw. a¡Ä: tUm. tcJm amXyp (tIm«bw saUn¡Â tImfPv), tUm. tPmkn amXyp (bpFkvF), tUm. Zo]p (amÀ _tkentbmkv Z´Â tImfPv tImXawKew). acpa¡Ä: tUm. _nPp tPm¬ (Kh. Bip]{Xn Adp\qänawKew), tUm. \ncZ tP¡_v (bpFkvF), tUm. e£van{]nb (A AkÀ Z´Â tImfPv, sXmSp]pg).

adnbm½

tIm«bv¡p]pdw: t]ae ]tcX\mb a¯mbnbpsS `mcy adnbm½ (108) \ncymXbmbn. kwkvImcw C¶v 2.30\v tIm«bv¡p]pdw skâv amXyqkv ]ÅnbnÂ. ]tcX AXnc¼pg NpWvS¡m«n IpSpw_mwKamWv. a¡Ä: ]tcX\mb ]m¸¨³, Genbm½, ]tcXbmb ¢mc½, amXyp, sNdnbm¨³, tXmakv, Ipª¨³. acpa¡Ä: tacn amsdmgpIbnÂ, ]tcX\mb tXmakv \¼qcnae, A¸¨³ Ifcn¡Â, eoe½ tImbn¡Â, tacn¡p«n Nmemticn, FÂk½ Im«m¼m¡v, X¦½ Ip¶¯v.

enän\ s_¶n

AXnc¼pg ({ioIWvTawKew): IÃps]cpt¶Â s_¶n hÀKoknsâ aIÄ enän\ s_¶n (12, AXnc¼pg skâvtacokv kvIqÄ Ggmw¢mkv hnZymÀYn\n) \ncymXbmbn. kwkvImcw C¶p cWvSn\p ImW¡mcn (tImX\ÃqÀ) sF]nkn skant¯cnbnÂ. amXmhv: hÕ½. ktlmZcn: Aeo\.

tZhky

aq¶nehv: tImtem¯v tZhky (80) \ncymX\mbn. kwkvImcw C¶p 11\v hmI¡mSv skâv t]mÄkv ]ÅnbnÂ. `mcy: tacn s]cn§pfw XSh\m IpSpw_mwKw. a¡Ä: Ip«nb½, ]m¸¨³, kmen, joe, knÔp. acpa¡Ä: tPmÀPv ]´em\n, tSman sIm¨p]d¼nÂ, _nPp Np¦¯v, km_p hey]d¼nÂ, _nµp.

cmPp

N§\mticn: sh«n¯pcp¯v sIm¨p]d¼n cmPp (cmP³Ip«nþ55) \ncymX\mbn. kwkvImcw C¶p cWvSn\p a©mSn¡c ivaim\¯nÂ. `mcy: hÕe sImÃmSv ]p¯³]d¼n IpSpw_mwKw. a¡Ä: cmtPjv, cRvPn\n, c©pj. acpa¡Ä: BXnc, hnjvWp, A\nÂ.

sk_mÌy³

Iq{X¸Ån: Ingt¡¡päv hmtg¸d¼n ]tcX\mb tZhky amXyphnsâ aI³ sk_mÌy³ (A¸¨³Ip«nþ54) \ncymX\mbn. kwkvImcw ]n¶oSv.

Ipª½

IqSÃqÀ: hÅnt¯m«¯n tPmWnsâ (dn«. _nFkvF³FÂ) `mcy Ipª½ (kn.Sn. adnb¡p«nþ69, dn«. So¨À) \ncymXbmbn. kwkvImcw shÅnbmgvN 10.30 \p IqSÃqÀ skâv tacokv ]ÅnbnÂ. ]tcX tNÀ¸p¦Â sNdpXm¶n IpSpw_mwKw. a¡Ä: tXmakpIp«n, tPm_n, jntâm. acpa¡Ä: kp[, sP\n, {]än. ]tcX DghqÀ t»m¡v ]©mb¯v saw_À, InS§qÀ klIcW_m¦v saw_À, sIknU»ypF {]knUâv, kvIu«v B³Uv ssKUvkv s{Sbn\nwKv I½ojWÀ F¶o \neIfn {]hÀ¯n¨n«pWvSv.

]n.Fkv. _©an³

apWvS¡bw: hym]mcn hyhkmbn GtIm]\ kanXn bqWnäv {]knUâv ]penXn«bn ]n.Fkv. _©an³ (65) \ncymX\m bn. kwkvImcw ]n¶oSv. `mcy: Fenk_¯v (X¦ ½) dm¶n ]Snªm täXn IpSpw_mwKw. a¡Ä: sPkven³, sP\p, sPbvkv, sPän.acpa¡Ä: tPm_njv tXmakv sXt¡ ¡qäv (Ipafn), Pn_n³ amÀ«n³ ]Ånt¯m«n (Xfn¸ d¼v), a\p kvIdnb tNÀ ¯em«v (hmI¯m\w), A\p G{_lmw amXyp aWns¡m¼n (apWvS¡bw).]tcX³hym]mcn hyhkmbn GtIm]\ kanXn PnÃm sk{I«dn, kwØm\ kanXnbwKw, I¬kyqtagvkv klIc W kwLw UbdIvSÀ F¶o \neIfn {]hÀ ¯n¨n«pWvSv.

tPmÀPv amXyp

tImcpt¯mSv: ]qh¡pf¯v tPmÀPv amXyp (tPmÀPpIp«nþ58) \ncymX\mbn. kwkvImcw C¶v10.30\v tImcpt¯mSv skâv tPmÀPv ]ÅnbnÂ. `mcy: enÃn¡p«n ¾mae aq¶p]mdbn IpSpw_mwKw. a¡Ä: jmeäv, sjÂPn.

CSh«w tKm]me³

Xetbme¸d¼v: tIm¬{Kkv t\Xmhv adh³Xpcp¯v s]cp¼mt¡mS¯v CSh«w tKm]me³ (86) \ncymX\mbn. kwkvImcw \S¯n. `mcy: imcZ sh¨qÀ Aw_nImamÀ¡äv a§m«pIpgn IpSpw_mwKw. a¡Ä: thWptKm]m (sk³{S FIvsskkv FdWmIpfw), _n\p tKm]m (sIFkvC_n hnPne³kv hn`mKw Xncph\´]pcw), _o\m tKm]m (ap³kn^v aPnkvt{Säv Bän§Â), _nPp tKm]m (Kh. tImfPv Xr¸qWn¯pd), icXvN{µ³ (sIC ImÀa sk³{S kvIqÄ apl½). acpa¡Ä: AUz. _o\ (sslt¡mÀ«v sIm¨n), kuay (sIFkvC_n Xncph\´]pcw), A¼nfn (Kh. lbÀ sk¡³Udn kvIqÄ ]ndhw), kwKoX (bqWnthgvk F³Pn\nbdnwKv tImfPv Ccn§me¡pS).]tcX³ tIcf tÌäv luknwKv t_mÀUv AwKw, sI]nknkn saw_À, ssh¡w AÀ_³ _m¦v UbdÎÀt_mÀUwKw XpS§nb \neIfn tkh\a\pjvTn¨n«pWvSv.

timim½

ao\Sw: h«¡p¶v ]p©m Im«paäw ]tcX\mb Ipdnbmt¡mknsâ `mcy timim½ (84) \ncymXbmbn. kwkvImcw C¶p ]¯n\p ao\Sw skâv CKv\m¯ntbmkv bmt¡m_mb ]ÅnbnÂ. ]tcX thfqÀ ]dt§m«p IpSpw_mwKw. a¡Ä: _m_p, k®n (Im«paäw F³Pn\nbdnwKv hÀIvkv ao\Sw), tamfn (skâvtacokv tImfPv {]n³kn¸Â), Ipªv, kqk³, FÂkntamÄ. acpa¡Ä: kqkn, A¶½ (tamtU¬ ¢n\n¡Â et_md«dn ]m¼mSn), cmPp ISpt¸Â (A£b shÅqÀ), enkn, tdmbn \SphnteS¯v (HudwK_mZv), tam\n¨³ Icp\m«p ssIXaäw (bpsI).

sI.Fw. t]mÄ

]mem: I¸epam¡Â amXyphnsâ aI³ sI.Fw. t]mÄ (64) \ncymX\mbn. kwkvImcw C¶p 11 \p ]mem s\Ãnbm\nbnepÅ cmPylmfnse ip{iqjIÄ¡ptijw Gäpam\qÀ sNdphmWvSqcpÅ btlmh km£nIfpsS skant¯cnbnÂ. `mcy Nn¶½ tImg\mXS¯n IpSpw_mwKw. a¡Ä: an\n, kn\n, knPp, an\p. acpa¡Ä: jmPn ]pXnbdbv¡Â (I®qÀ), hÀKokv Ifcn¯d (]Ån¸pdw), cXojv am¸nf¡pt¶Â (Fcptaen).

sI.F. tamWn¡

]mem: ]{´WvSmwssa shÅmt¯m«w ]tcX\mb AUz. hn.än. hÀ¡nbpsS(t\m«dn) `mcy sI.F. tamWn¡ (94, dn«. So¨À) \ncymXbmbn. kwkvImcw shÅnbmgvN aq¶n\v ]mem skâv tXmakv I¯o{UenÂ. ]tcX ]ngIv Icn¸m¡pSn IpSpw_mwKamWv. a¡Ä: tXmakv tPmÀPv (Im\U), tamfn, t__n ]mem, hn.hn. tPmkv (bpFkvF). acpa¡Ä: sUbvkn, AevIvkv IpSnen Bc¡p¶w, tamfn, ]pjv]w.

_m_p

sImÃmSv: aT¯n h«pIpt¶Â ]tcX\mb ]m¸q«nbpsS aI³ _m_p(66) \ncymX\mbn. kwkvImcw C¶v aq¶n\p ho«phf¸nÂ. `mcy:iymaf (dn«.PnÃm tImSXn DtZymKØ) Cchn\ÃqÀ ssIem¯v IpSpw_mwKw . a¡Ä: I ®³ (^bÀt^mgvkv, Cu cmäpt]«), IcpW. acpa¡Ä: kp[(]pen¡p«nticn), A\n (s\SpapSn).

F³. cma³ \mbÀ

]p¶¯pd shÌv: \mªne¯v F³. cma³ \mbÀ (93, dn«. A[ym]I³ ]p¶¯pd Kh. bp]n kvIqÄ) \ncymX\mbn. kwkvImcw C¶p cWvSn\p ho«phf¸nÂ. ]tcX³ ]p¶¯pd shÌv F³FkvFkv IctbmKw Øm]I t\XmhmWv.

BâWn tPmk^v

N§\mticn: tIm«hnf ]p¯³ho«n BâWn tPmk^v (67) \ncymX\mbn. kwkvImcw C¶v 2.30\v ]mtd skâv tacokv ]ÅnbnÂ. `mcy: eoem½ BâWn ]mem apfbv¡Â IpSpw_mwKw. a¡Ä: enPp BâWn (sFF³Snbpkn N§\mticn Su¬ aÞew {]knUâv), enPn km_p. acpa¡Ä: Imjvan enPp, km_p sN¶n¯e.

adnbm½

C¯n¯m\w: N§\mticn Ipcnipwaq«n ]tcX\mb sI.]n. tXmaknsâ `mcy adnbm½ (X¦½þ72) \ncymXbmbn. kwkvImcw C¶p ]¯n\p s]mSn¸md Xncp¡pSpw_ tZhmeb¯nÂ. ]tcX N§\mticn s]m«pIpfw IpSpw_mwKw. a¡Ä: ss_Pp, Hma\, tamf½, cmPp. acpa¡Ä: hmh¨³ sIm¨p]pcbv¡Â (Be¸pg), tSman¨³ Nmebv¡Â C¯n¯m\w, t__n¡p«n ap«¯p]md N§\mticn, B³kn sImÃwXd ap«mÀ.

X¦½

CfwImSv tSm¸v : ssI¸³¹m¡Â ]tcX\mb ZmtamZcsâ `mcy X¦½ (85) \ncymXbmbn. kwkvImcw C¶p ]¯n\p ho«phf¸nÂ. a¡Ä : X¦¨³, im´½, X¦¸³, {io\nhmk³, hnizw`c³, {]Imi³, ]pjv ], taml\³, an\n, {ioIpamÀ, at\mPv.acpa¡Ä : X¦¸³ ]p¶then Nm¯³Xd, Hma\, ssee, Dj, taml\³, {ioIpamÀ, tim`\, Hma\.

]n.sP. tPm¬

Iogp¡p¶v: ]Xns\«n Nndbn ]n.sP. tPm¬ (A´¸³þ68, t»m¡v ta¡À) \ncymX\mbn. kwkvImcw C¶p ]¯n\v tIm«bw \ÃbnSb³ ]ÅnbnÂ. `mcy: hnIvtSmdnb tPm¬. a¡Ä: tPm_n tPm¬k¬, täm_n tPm¬k¬ (aoUnbh¬ ]¯\wXn« dnt¸mÀ«À). acpa¡Ä: {ioP tPm_n, \n_n täm_n. ktlmZc§Ä: ]n.sP. hÀKokv (ap³ ap\nkn¸Â sNbÀam³, kn]nFw tIm«bw PnÃm I½nänbwKw), eoem½ ]oäÀ.

ken

BWvSqÀ: h«¡pf¯n \mcmbW³Ip«nbpsS aI³ ken (]pcptjm¯a³þ46) \ncymX\mbn. kwkvImcw C¶v 11.30 \p ho«phf¸nÂ. amXmhv: ]tcXbmb sNý. `mcy {]oX ]me¡pg Ingt¡¡c IpSpw_mwKw. a¡Ä: BcymtamÄ (Ipdhne§mSv skâv tacokv PnF¨vFkv hnZymÀYn\n), A\ptamÄ (Ipcy\mSv skâv B³kv F¨vFkvFkv hnZymÀYn\n).

\nÀ½e

ap¡q«pXd : dm¶n AbncqÀ Imªncw\n¡p¶Xn cmtPjnsâ `mcy \nÀ½e (40) \ncymXbmbn. kwkv Imcw \msf ]¯n\p ap¡q«pXd skâv tacokv ae¦c It¯men¡m ]ÅnbnÂ. ]tcX ap¡q«pXd sNfn¡pgnbn IpSpw_mwKamWv.a¡Ä : sd\nÂ, ebacnb.

Pb³

]qhcWn: henb]pcbv¡Â ]tcX\mb am[hsâ aI³ Pb³ (53) \ncymX\mbn. kwkvImcw C¶v 10.30 \p ho«phf¸nÂ. amXmhv ImÀXymb\n Ncfbn IpSpw_mwKw. ktlmZc§Ä: a[p, kXy³, kPn (tdj³IS), an\n (aä¡c).

Gen¡p«n

If¯qÀ: s]cp¼pwXS¯n (]mgp¯S¯nÂ) ]m¸¨sâ `mcy Gen¡p«n (76) \ncymXbmbn. kwkvImcw C¶v aq¶n\p If¯qÀ skâvtacokv ]ÅnbnÂ. a¡Ä: tPmkv, tPm_n (jmÀP). acpaIÄ: X¦½ ]Ån¡c tNÀ¯e.

adnbm½

IpacIw: \Sph{X ]tcX\mb hÀ¡n tPmWn (Ipªv)sâ `mcy adnbm½ (74) \ncymXbmbn. kwkvImcw C¶p 11\v IpacIw skâv tPm¬kv BämawKew bmt¡m_mb ]ÅnbnÂ. ]tcX IpacIw ssX¯d IpSpw_mwKamWv. aI³: F³.hn. tPm¬k¬.

CSp¡n

 
eq¡m

sXmSp]pg: tImem\n apfbn¦Â eq¡m (92) \ncymX\mbn. kwkvImcw shÅnbmgvN cWvSn\p Np¦w skâv tacokv s^mtdm\]ÅnbnÂ. `mcy ]tcXbmb Gen¡p«n aS¼w tXcI¯\mSnbn IpSpw_mwKw. a¡Ä: tXmakv, a¯mbn, tPm¬, sUbvkn, ]tcX\mb tPmkv. acpa¡Ä: tacn X«maä¯n (Icn¦p¶w), t{Xkym½ sIm¨pho«n (]d¼t©cn), Hma\ ]meIpt¶Â (Aco¡c), B³kn aqt¯S¯v (]ndhw), tPmk^v apfbm\n¡pt¶Â (Icn¦p¶w).

Gen¡p«n

FgpIpwhb : X¿n ]tcX\mb tPmk^nsâ `mcy Gen¡p«n (86 ) \ncymXbmbn. kwkvImcw C¶v 11.30\p FgpIpwhb \nXyklmbamXm ]ÅnbnÂ. ]tcX Xot¡mbn Ipgn¸me IpSpw_mwKamWv . a¡Ä: A¸¨³, tacn, Ip«nb¨³, C¶m½, Ipªv, FÕ½, tPmbn¨³. acpa¡Ä: Ge½ hcn¡bnÂ, A¸¨³ hfh\mÂ, tamfn ap¯pamwIpgn, A¸¨³ Ip¼pfpthen, B³kn amWn¡¯pIpt¶Â, tSman Ccpthen¡pt¶Â.

sI.H. sk_mÌy³

apdnª]pg : IWb¦hb sImbn\m«v Ipgn¸mebn sI.H. sk_mÌy³ (72) \ncymX\mbn. kwkvImcw C¶p 11\p IWb¦hb skâv tacokv ]ÅnbnÂ. `mcy FÂkn¡p«n C©nbm\n Ipf¯p¦Â IpSpw_mwKw. a¡Ä: tdmbn, tdm_nÄ, tdmPn. acpaI³ : t__n tIm¶ymaT¯n Iqh¸Ån.

tPmk^v {^©p

cmP]pcw: B\nt¯m«¯n tPmk^v {^©p(85) \ncymX\mbn. kwkvImcw C¶p cWvSn\p cmP]pcw {InkvXpcmP ]ÅnbnÂ. `mcy: ]tcXbmb A¶½ IpSb¯qÀ sX¦nssXbn IpSpw_mwKw. a¡Ä: t{Xkym½, eoem½, Hutk¸¨³, Panen, knÌÀ t{Kkvan FkvUn, täman. acpa¡Ä: Nmt¡m¨³ If¸pcbv¡¸d¼nÂ, Ip«n¨³ If¸pcbv¡¸d¼nÂ, km_p tXm«pIpänbn ]mWvSn¸md, eukn N¡mebn ]mWvSn¸md, ssj\n ]pfnaq«n D¸ptXmSv.

FdWmIpfw

 
AUz. Pbnwkv Ipcy³

hmg¡pfw: sX¡pwae apWvSbv¡Â AUz. Pbnwkv Ipcy³ (64) \ncymX\mbn. kwkvImcw \msf 10.30\p hmg¡pfw skâv tPmÀPv ]ÅnbnÂ. `mcy: t{Xkym½ Pbnwkv (enÃn, dn«. A[ym]nI, tk{IUv lmÀ«v tKÄkv sslkvIqÄ, apXe¡pSw) aS¡¯m\w \mdmW¯v IpSpw_mwKw. a¡Ä: an¶p än_n³ (Akn. {]^kÀ, FwF tImfPv, tImXawKew), Ipcy³ Pbnwkv (F³Pn\nbÀ, akvIäv), tPm¬ Pbnwkv (apWvSbv¡Â FâÀss{]kkv, sXmSp]pg). acpa¡Ä: än_n³ tXmakv (tkm^vävshbÀ F³Pn\nbÀ, AknÌv CâÀ\mjWÂ, Ifaticn), knkn Ipcy³ (H]vtSmsa{Snkväv, akvIäv).

tPmWn

ImªqÀ: Ahq¡mc³ ]tcX\mb tXmaknsâ aI³ tPmWn (68) \ncymX\mbn. kwkvImcw \msf 10.30\p ImªqÀ skâv tacokv ]ÅnbnÂ. `mcy: t{Kkn ImªqÀ tImgn¡mS³ IpSpw_mwKw. a¡Ä: sjdn³, sadn³, sFdn³, ImXdn³. acpa¡Ä: dntbm X¿n aqhmäp]pg, en]ojv sNdb¯v ac¯m¡c XriqÀ.

tZhkn¡p«n

amWn¡awKew: tImet©cn ]tcX\mb At´mWnbpsS aI³ tZhkn¡p«n (65) \ncymX\mbn. kwkvImcw \S¯n. A½: adnbm½ amWn¡awKew ]Sbm«n IpSpw_mwKw. ktlmZc§Ä: ]utemkv, tPmbn, tPmÀPv, Bâp, sIm¨pt{Xky, enkn.

sI.Fkv. {ioIpamÀ

tImXawKew: C©qÀ Ip¶pw]pd¯v ]tcX\mb {io[c³\mbcpsS aI³ sI.Fkv. {ioIpamÀ (lcn þ 46) \ncymX\mbn. kwkvImcw \S¯n. amXmhv: N{µaXnb½. ktlmZc§Ä: \fn\n, KncnP, {io¡p«³, hrµ.

_meN{µ³\mbÀ

tImXawKew: Aia¶qÀ ]p¶bw sImWvSm«paTw _meN{µ³\mbÀ (dn«. tZhkzw t_mÀUv þ 63) \ncymX\mbn. kwkvImcw \S¯n. `mcy: A½Wnb½.

tKm]me³

]pÃphgn: tIm«¸pdw ho«n tKm]me³ (90) \ncymX\mbn. kwkvImcw \S¯n. `mcy: Pm\In. a¡Ä: ]tcX\mb cmP³, chn, sNý, _o\, tImafw, \mcmbW³Ip«n, kPoh³. acpa¡Ä: Ipamcn, joe, ]ctaizc³, ]tcX\mb cm[mIrjvW³, iin, an\n, cay.

tdmk¡p«n

ImeSn: sN§Â sImt«¸nÅn¡pSn ]tcX\mb ss]enbpsS `mcy tdmk¡p«n (91) \ncymXbmbn. kwkvImcw C¶v 3.30\p ImªqÀ skâv tacokv ]ÅnbnÂ. ]tcX ImªqÀ aªfn IpSpw_mwKw. a¡Ä: sk_mÌy³ (dn«. sIm¨n dnss^\dn), tPmÀPv (sk{I«dn, aÀ¨âv Atkmkntbj³, ImeSn), t]mfn, knknen, knkväÀ en\äv ({]n³kn¸Â, _nknFw tImfPv Hm^v \gvknwKv, ^coZm_mZv), dmWn. acpa¡Ä: ]utemkv sN§n\naäw Nme¡pSn, ]m¸¨³ ta\mt¨cn tNcm\ÃqÀ, B\n, enÃn, tkmfn.

Fw.Fw. hÀKokv

s]cp¼mhqÀ: ]«m FS¯n]d¼n Fw.Fw. hÀKokv (dn«. sU]yq«n XlknÂZmÀ þ 72) \ncymX\mbn. kwkvImcw C¶pcWvSn\v th§qÀ amÀIuam ]Ånbn `mcy: X¦½ hÀKokv (dn«. A[ym]nI) ]qXr¡ amcn]p¯³]pcbn IpSpw_mwKw. aI³: sPbvk¬ hÀKokv (amt\PÀ, AKs¸ UbtámknÌv enanäUv). acpa¡Ä: jmân sPbvk¬ (Akn. {]^kÀ km³tPm tImfPv Hm^v \gvknwKv, ]pÃphgn).

adnbm½

Ipdp¸w]Sn: apSn¡cmbnIcbn ]pXpticnbn ]tcX\mb tbmbm¡nbpsS `mcy adnbm½ (82) \ncymXbmbn. kwkvImcw C¶v 11\p Ipdp¸w]Sn aÀ¯adnbw ]ÅnbnÂ. ]tcX tIm«¸Sn Bb¯pIpSn Xpcp¯n IpSpw_mwKw. a¡Ä: ]n.ssh. ssj\n, t{Kkn, ]n.ssh. FÂtZm. acpa¡Ä: aoJmÄ, tPmbn, ssd\.

FÂkn

ssh¸n³: amen¸pdw \cnIpf§c _m_phnsâ `mcy FÂkn (49) \ncymXbmbn. kwkvImcw C¶v. a¡Ä: \oXp, \o\p. acpaI³: t]mÄ amfntb¡Â.

adnbm½

]ndhw: amaeticn ]me¡mt«Â a¯mbnbpsS `mcy adnbm½ (83) \ncymXbmbn. kwkvImcw \S¯n. a¡Ä: A¶½ (dn«. XlknÂZmÀ), hÀKokv, tbml¶m³ (dn«. k_v C³kvs]ÎÀ), ]tcX\mb IpªphÀKokv. acpa¡Ä: tPm¬ (dn«. kÀshbÀ) Xpcpt¯IpSnbn cmaawKew, tacn¡p«n, tacn, Genbm½.

]utem

aebmäqÀ: ]d¸nÅn ]utem ]utem (87) \ncymX\mbn. kwkvImcw C¶v aq¶n\p aebmäqÀ skâv tXmakv ]ÅnbnÂ. `mcy: adnbw sImäaw ]pXpticn IpSpw_mwKw. a¡Ä: tZhkn¡p«n, ]utemkv, tXmakv, tPmkv, FÂkn, B\n, ]tcX\mb hÀKokv. acpa¡Ä: FÂkn, tacn, enÃn, an\n, Zo], tdm¡n s\Ã\m«v amWn¡awKew, tPmÀPv sNc]d¼³ a¦pgn.

A¶½

tImet©cn: hSb¼mSn tXm«p¦Â ]tcX\mb hÀ¡nbpsS aIÄ A¶½ (80) \ncymXbmbn. kwkvImcw C¶v cWvSn\p ]p¯³Ipcniv skâv ]otägvkv B³Uv skâv t]mÄkv ]ÅnbnÂ. ktlmZc§Ä: ]t{Xmkv, ss]en (dn«. FkvsF), ]tcXcmb hÀKokv, Genbmkv.

cpKvanWnb½

tImXawKew: A¿¦mhv tZhnhnemk¯n ]ß\m`³\mbcpsS `mcy cpKvanWnb½ (87) \ncymXbmbn. kwkvImcw C¶v cWvSn\p ho«phf¸nÂ.

ss\¯n

cmaawKew: Ingpapdn sIm½e¡pgnbn ]tcX\mb Ipcysâ `mcy ss\¯n (87) \ncymXbmbn. kwkvImcw C¶v 12\v skâv tP¡_vkv Iv\m\mb ]ÅnbnÂ. ]tcX cmaawKew am½ewIp¶¯v IpSpw_mwKamWv. a¡Ä: Nn¶½nWn, tacn, tPm¬, IpªptamÄ, ]tcX\mb amXyp. acpa¡Ä: hÀKokv, tPmbn, tacn, ]tcX\mb tPm¬.

Fw.Fkv. tKm]me³\mbÀ

{ioaqe\Kcw: im´n\KÀ sX¡pwtXmS¯n Fw.Fkv. tKm]me³\mbÀ (98) \ncymX\mbn. kwkvImcw \S¯n. `mcy: ]tcXbmb Iaem£n. a¡Ä: tim`\, taml\³ (CFkvsF, XriqÀ), Pb (Kh. h\nXm sFSnsF, XriqÀ). acpa¡Ä: Ipªp\mcmbW³ (dn«. sIFkvC_n), {iotZhn, \µIpamÀ (sk{I«dn, Xfn¡pfw {Kma]©mb¯v).

ssaXo³

tImXawKew: sIFkvC_n dn«. Akn. FIvknIyq«ohv F³Pn\nbÀ Ipäneªn ISp¸pwIpSnbn (tamf¯v) ssaXo³ (68) \ncymX\mbn. I_dS¡w \S¯n. `mcy: kpss_Z s]cp¼mhqÀ apønÅn IpSpw_mwKw. a¡Ä: A\kv, koa, Bjn^v. acpa¡Ä: Aen, \nj, kmZnb.

Ipdp¼¡p«n

s\Sp¼mticn: AI¸d¼v FbÀt]mÀ«v\KÀ (Bdp skâv) Im´d]d¼v ]tcX\mb tNmXnbpsS `mcy Ipdp¼¡p«n (85) \ncymXbmbn. kwkvImcw C¶v 1.30\p I{]ticn FkvF³Un]n ivaim\¯nÂ. a¡Ä: Hma\ (dn«. slUv \gvkv, FdWmIpfw P\d Bip]{Xn), iio{µ³ (FbÀImÀtKm), caWn. acpa¡Ä: hÀKokv, cmP½, kp{_³.

am[h³\mbÀ

\qteen: sh«n¡Â ho«n am[h³\mbÀ (83) \ncymX\mbn. kwkvImcw \S¯n. `mcy: ktcmPn\nb½. a¡Ä: a³aY³, tKm]n\mY³, KoX. acpa¡Ä: KncnP, kXy`ma, apcfn.

hnPb³

tN¸\w: Ingt¡apdnbn hnPb³ (59) \ncymX\mbn. kwkvImcw \S¯n. `mcy: cm[maWn. a¡Ä: cqt]jv, cXojv. acpa¡Ä: hnPn, [\y.

`hm\n

aqhmäp]pg: B\n¡mSv ta¡pt¶Â Ipª¸sâ `mcy `hm\n (84) \ncymXbmbn. kwkvImcw C¶p cWvSn\p ap\nkn¸Â ivaim\¯nÂ. ]tcX tImXawKew Bb¡mSv Hcp¡p¯nbn IpSpw_mwKw. a¡Ä: aWn, hnae, eX, Dj, PnPntam³. acpa¡Ä: hnPb³, ip`, aWn, kptcjv, iin, lWn.

e£van

]ndhw: ]me¨phSv Bebv¡Â ]tcX\mb A¿¸sâ `mcy e£van (85) \ncymXbmbn. kwkvImcw C¶v 10\p Xr¸qWn¯pd s]mXpivaim\¯nÂ. a¡Ä: Ip«n, hÕ, ktcmPn\n, ]pjv], Dj, KncnP.

FdWmIpfw

 
bmt¡m_v

Ipän¡mSv: amSm\n bmt¡m_v (87) \ncymX\mbn. kwkvImcw \S¯n. `mcy: ]tcXbmb tdmkn. taeUqÀ s\Ãnticn IpSpw_mwKw. a¡Ä: tPmkv, tacn, XmWvSp, knkväÀ Geym½þ\nÀaeZmkn tIm¬hâv Hfcn (skâv sPbnwkv Bip]{Xn, Nme¡pSn), tdmknen (_mekZ\w FkvHFkv, Beph) tXmakv, t]mfn, enkn, jmPp, tPmbvkn, _nPn. acpa¡Ä: B\n, tPm¬ tIm¨d¡m«vþtImXawKew, ]utemkv awKmc¯v þIpän¡mSv, B\n, kn\n, tPmkv ssXhf¸n þI\Iae, jnPn, sU¶n ap«³tXm«n þBeph, kmPp tKm]pc¯n¦Â þIogvamSv.

A{_mlw hÀ¡n

Ipän¨nd: hben A{_mlw hÀ¡n (63) \ncymX\mbn. kwkvImcw C¶pcmhnse 10.30þ\v ]pfn¦c skâv tacokv ]ÅnbnÂ. `mcy: FÂkn. ]me¯n¦Â IpSpw_mwKw. a¡Ä: \nj, \n½n. acpa¡Ä: PntPm, _nt\mbv.

Beokv

]pXp¡mSv: hSt¡sXmdhv amfntb¡Â hÀKoknsâ aIÄ Beokv(52) \ncymXbmbn. tImb ¼¯qÀ Im¡ncn¡Â ]tcX\mb Pqenbsâ `mcybmWv. kwkvImcw C¶v cmhnse 10.30\v ]pXp¡mSv skâv BâWokv s^mtdm\ ]ÅnbnÂ. aI³: kP³.

tdmk

hmgm\n: Imªncw sN¼Iticn ]tcX\mb BâWnbpsS `mcy tdmk (80) \ncymXbmbn. a¡Ä: Benkv, tXmakv, adnbm½, ]m¸¨³, tPmkv, Hma\, FÂkn, AÂt^m³k, tPmbn. acpa¡Ä: ]utemkv, Hma\, tkhymÀ, joP, {Sok, sk_mkväy³, X¦¨³, t]mÄk³, khnX.

ssk\_

FSXncnªn: hS¡pwapdn apcnb¦mhn IpªnsambvXo³ `mcy ssk\_ (75) \ncymXbmbn. I_dS¡w \S¯n. a¡Ä: Ajd^v, kpteJ, \uj¯v, Bknb. acpa¡Ä: dwe, ImZnÀ (kuZn), Icnw (Zpss_), skbv^p±o³ (Ipsshäv).

t]mÄk³

t\mÀ¯v Nme¡pSn: ¹mticn NmtXen tXmakv aI³ t]mÄk³ (54) \ncymX\mbn. kwkvImcw C¶v cmhnse 10.30þ\v t\mÀ¯v Nme¡pSn skâv tPmk^vkv ]ÅnbnÂ. `mcy: tPmbvkn. A½: A¶w. ktlmZc§Ä: _nPp, knPp.

amXyp

\sæc: ]mgmbn tem\ bpsS aI³ amXyp(62) \ncymX\mbn. kwkvImcw C¶v A©n\p \sæc skâv tPm¬ ]Ånbn Bcw`n¨v XriqÀ eqÀZv I¯o{UenÂ. `mcy: t__n. a¡Ä: tPm¬, tPm¬kn. acpa¡Ä: en³kn, k®n.

tPmÀPv

hS¡t©cn: hm¡pf¼v ehW¸mSw sN«nbmwIpSnbn ]tcX\mb ]utemknsâ aI³ tPmÀPv (55) \ncymX\mbn. kwkvImcw ]n¶oSv. `mcy: do\. a¡Ä: tkmWnb, tkm\.

XmWvS

t]m«: I®¼pg s]m«¯p]d¼n ]tcX\mb IpªphÀ¡nbpsS `mcy XmWvS (92) \ncymXbmbn. kwkvImcw C¶v D¨Ignªv 3.30þ\v t]m« sNdp]pjv]w ]ÅnbnÂ. a¡Ä: sIm¨pt{Xky, enÃn, tdmknen, tZhkn¡p«n, knkväÀ Pntbm tacn (F^vknkn tIm¬hâv, Nme¡pSn), Btâm (At¸mtfm Stbgvkv). acpa¡Ä: tXmakv ]mtd¡mS³ Np¦mÂ, anJmtb tImtc¯v ]Ån¡p¶v, tacn, Pm³kn, ]tcX\mb hÀKokv sX¡³, taeqÀ.


\S³ cLphcsâ ]nXmhv F³.thembp[³ \mbÀ

sImÃt¦mSv: {]apJ \S³ A´cn¨ cLphcsâ ]nXmhpw tImb¼¯qÀ tlm«Â at\mcabpsS DSabpamb F³.thembp[³ \mbÀ (86) \ncymX\mbn. sNss¶bnse hkXnbnembncp¶p A´yw. `mcy: IkvXqcn. aäpa¡Ä: t{]a, ctajv, kptcjv. acpa¡Ä: kn\nam\Sn tcmlnWn, iin[c³, t{]an, aaX.


hÀKokv

tNÀ¸v: s]cnt©cn X«n ImS tZhkn hÀKokv (83) \ncymXbmbn. kwkvImcw C¶pcmhnse ]¯n\v s]cnt©cn XncplrZb XoÀYtI{µ¯nÂ. `mcy: tacn. a¡Ä: sk_n, tkm^n, kp[, tPmkv. acpa¡Ä: kn³kn, {^m³knkv, Ctájykv, kPnX.

hnPb³

]p¶bqÀ¡pfw: aq¡pXe ]nSmh¶qÀ Iq«mbnÂ]Sn ho«n hnPb³ (51) \ncymX\mbn. kwkvImcw \S¯n. `mcy: {ioP. a¡Ä: kqcyZmkv, \µ\.

X¦½mÄ

sImWvSmgn: ]mdta¸Sn sXcphn ]tcX\mb IrjvWkzman sN«nbmcpsS `mcy X¦½mÄ (85) \ncymXbmbn. kwkvImcw C¶pcmhnse 11þ\v ]mdta¸Sn ivaim\¯nÂ. a¡Ä: cmtP{µ³, ]tcX\mb kptc{µ³, taml\³, iio{µ³, j¬apJ³, apcfo{]Imiv, ]tcXbmb cmtPizcn, aRvPpfmtZhn, PKZoizcn.

cho{µ³

IWvSmWticn: h«w]d¼n ]tcX\mb sIm¨p®n sshZyÀ aI³ cho{µ³ (74) \ncymX\mbn. kwkvImcw \msf cmhnse F«n\v ho«phf¸nÂ. `mcy: kp[. a¡Ä: A\nÂIpamÀ (KÄ^v), Zo]vXn (So¨À), A³kn. acpa¡Ä: eo\, Pn³kv, kptcjv.

apl½Zv auehn

hSt¡¡mSv: sshe¯qÀ \mbc§mSn F.sI. tdmUn IpamsâXdbn apl½Zv auehn (81) \ncymX\mbn. I_dS¡w \S¯n. `mcy: ^m¯na. a¡Ä: apl½Zv _joÀ (Zp_mbv), j¡oÀ (A_pZm_n), Paoe, dknb, sjPo\. acpa¡Ä: A_q_¡À, sjco^v (A_pZm_n), kemw, dkvan, ^uknb.

CkvabnÂ

FSap«w: ]pXnbho«n Ipªnacbv¡mÀ aI³ Ckvabn (69) \ncymX\mbn. I_dS¡w \S¯n. `mcy: kpsseJ. a¡Ä: apl½Zv (bpFkvF), Ban\, Pmkvan, ssee. acpa¡Ä: jd^p±o³, apl½Zv km_p, j_oÀ (aqhcpw J¯À).

\mcmbWn

sIm¨¶qÀ: ]gªn sPdpktew Ggot¡m«v ho«n tIihsâ `mcy \mcmbWn (83) \ncymXbmbn. kwkvImcw \S¯n. a¡Ä: hnPb³, lcnZmk³, taml\³, im´, N{µnI, X¦aWn, efnX, ]tcX\mb {io[c³.

lwk lmPn

Nmh¡mSv: sX¡³t©cn kztZinbpw ]mebqÀ Xmak¡mc\pamb ]Wn¡ho«n lwk lmPn (72) \ncymX\mbn. `mcy. Ban\p. aI³: K^qÀ. acpaIÄ. ko\.

D½p

Nmh¡mSv: ]mebqÀ ]pXpho«n Nmen ]tcX\mb apl½Zen bpsS `mcy D½p (62) \ncymXbmbn. I_dS¡w C¶v cmhnse F«n\v Nmh¡mSv A§mSnXmgw PpamA¯v ]Ån I_ÀØm\nÂ. a¡Ä: A_vZpÄ Iemw (atejy), apwXmkv. acpa¡Ä: dwPp, \nj.

Iaem£n

Acn¼qÀ: Ingt¡ ]cbv¡mSv Ddnb¯v \mcmbW³ Fgp¯Ñsâ `mcy Iaem£n( 64) \ncymX bmbn. a¡Ä: {]oXn, {]kmZv, ]tcX\mb {]Imi³. acpa¡Ä: cm[mIyjvW³, kuay.

IeymWn

cm¸mÄ: Nmgn¡pfw Ipamcsâ `mcy IeymWn(84) \ncymXbmbn. kwkvImcw C¶v cmhnse 8.30\v hSq¡c ivaim\¯nÂ. a¡Ä: ]tcX\mb hnPb³, ]tcX\mb taml\³, _m_p, eXnI, caWn. acpa¡Ä: aWn, im´, an\n, cmP³, taml\³.

]me¡mSv

 
A¨m½

hS¡©cn: hS¡t©cn ]Snªmsdapdnbn ]n.kn. tPmÀPnsâ (hÀ¡n¨³) `mcy A¨m½ (75) \ncymXbmbn. kwkvImcw C¶v D¨Ignªv aq¶n\v hS¡t©cn eqÀ±v amXm s^mtdm\ ]ÅnbnÂ. ]tcX Acphn¯d sIm«pI¸Ån IpSpw_mwKw. a¡Ä: tdmbn, tPmÀPpIp«n, tdm¡n¨³. acpa¡Ä: sUbvkn a\¡Â þIcn¼, \m³kn IWvSwIpf§c þtNÀ¯e, _nb A_q_¡Àþ sIms¼mSnªmam¡Â, XriqÀ.

N{µ³

hS¡t©cn: ]pXpt¡mSv A©papdn sXmSmt¡mSv N{µ³ (65) \ncymX\mbn. `mcy: kXy`ma. a¡Ä: Zo]Iv, Zo]vXn. acpa¡Ä: PnPp, hnµpP.

ctajv

Be¯qÀ: FcnabqÀ tNcm\mSv Ip¯\n ho«n ]tcX\mb X¦¸sâ aI³ ctajv (32) \ncymX\mbn. amXmhv: cmP½. `mcy: kz]v\. aI³: kRvPp.

hmkptZh³

hS¡t©cn: ]pXpt¡mSv XncphSn A¿¸³Ipt¶Â ]met¡mSv ho«n ]n.sI. hmkptZh³ Fgp¯NvvO³ (79) \ncymX\mbn. Xangv\mSv arKkwc£W hIp¸v dn«tbUv DtZymKØ\mWv. kwkvImcw C¶pcmhnse H¼Xn\p ho«phf¸nÂ. `mcy: X¦w. a¡Ä: Pb{]Imiv (ap³kn^v tImSXn Be¯qÀ), N{µnI. acpa¡Ä: KoX, Pb{]Imiv.

btimZ

hS¡t©cn: I®{¼ \S¯n]mdbn NqÀ¡p¶v ]p¯³]pcbv¡Â ]tcX\mb Ip«¸sâ `mcy btimZ (84) \ncymXbmbn. a¡Ä: kt´mjv (FcnabqÀ Irjn Hm^okÀ), kpioe, kp[mtZhn ( A[ym]nI ]nsIF¨vFkv aª{]), kpKoX. acpa¡Ä: cm[mIrjvW³ (dn«tbUv Xmeq¡v kss¹ Hm^okÀ), iio{µIpamÀ (_m¦v Hm^v C´y XriqÀ), kt´mjv, jXn.

A¶½

AKfn: IÅae Ipf§caä¯n ]tcX\mb Nmt¡mbpsS `mcy A¶½ (82) \ncymXbmbn. kwkvImcw C¶p¨Ignªv cWvScbv¡v IÅae cmPKncn skâv kväo^³kv ]Ån skant¯cnbnÂ. ]tcX InS§qÀ Xpdt¸Â IpSpw_mwKamWv. a¡Ä: tXmakv, tPmWn, tPmkv, enkn, ]tcX\mb t__n. acpa¡Ä: enkn, t{Xkym½, t{Kkn, enkn, k®n D¸pam¡Â.
 
 

Site created by and maintained by Rashtra Deepika Ltd.