Home  |  Editorial  |  Leader Page Article  |  Local News  |  Kerala  |  National  |  International  |  Business  |  Sports  |  Obituary  |  NRI News  |  Big Screen  |  Health
News

hmXneS¨p; Xmc\n_nUw ¢ºpIÄ

 
Share on Facebook

kn.sI. cmtPjvIpamÀ

^pSvt_mÄ temIs¯ {Sm³kv^À hmXnepIÄ sIm«nbS¨p. t\«w sImbvXhcpsS kt´mjhpw IqsSmcp¡n Im¯ncp¶n«pw hebn IpSp§m¯hcpsS \ncmibpw Hs¡bmbn temIs¯ Gähpw henb IqSpamä {]{Inb Ahkm\n¨p. {Sm³kv^À Ahkm\n¨ C¶sebpw Bthi¯n\pw sR«en\pw H«pw IpdhpWvSmbnÃ. XpS¡¯n F¶t]mse Ahkm\ em¸nepw t\«apWvSm¡ns¡mWvSv Cw¥ojv h¼·mcmb am©kväÀ bpssWäUpw db am{UnUpw an¶n¯nf§n. db am{UnUv sImWvSpt]mIpsa¶v Ghcpw IcpXnbncp¶ sImfw_nb³ kq¸À kvss{S¡sd am©ÌÀ bpssWäUv tem¬ hyhØbn dm©nbXmWv {Sm³kv^À tkmWnse sIm«n¡emiw k½m\n¨ kp{][m\ hmÀ¯.

H¶mw Unhnj³ {^©v eoKv ¢ºv tamWt¡mbpsS Xmcambncp¶ ^ÂImthm Cu kokWn ¢_v hnSpsa¶v t\ct¯Xs¶ dnt¸mÀ«pIfpWvSmbncp¶p. 20 aÕc§fn samWmt¡mbv¡mbn 11 tKmfpIÄ kvtImÀ sNbvX ^ÂImthm Cu kokWn aq¶p aÕc§fn cWvSv tKmfpIfpw hebnem¡nbn«pWvSv. 2011þ13 kokWn AXveänt¡m am{UnUn\mbn Cu 28Imc³ 68 aÕc§fn 52 tKmfpIfpw t\Sn.

Hcp kokWnte¡mWv tem¬. Cu Imemh[n Ignbpt¼mÄ 435 tImSn cq]bv¡v ^ÂImthmsb hm§m\pÅ \n_Ô\bpw Icmdn DÄs¸Sp¯nbn«pWvSv.

Hmtcm 117 an\nänepw tKmÄ kvtImÀ sN¿p¶ tamWt¡m Xmcw ^ÂImthm bpssWäUnse¯nbXv AhcpsS apt¶äs¯ iàns¸Sp¯pw. {]oanbÀ eoKn C\nbpw hnPbw ssI¸nSnsbmXp¡m\mhm¯ hm³ Kmen\pw kwL¯n\pw ^ÂImthmbpsS hchv KpWw sN¿pw. dqWnbpw(Hmtcm 133 an\nänepw tKmÄ) tdm_n³ hm³ t]gvknbpw (Hmtcm 120 an\nänepw tKmÄ) tNcp¶ Nph¶ sNIp¯m·mcpsS apt¶ä\nc iàambncn¡pIbmWv. AtXkabw, bphâknsâ Nnenb³ kvss{S¡À AXptdm hnZmens\ tem¬ hyhØbn kz´am¡m\pÅ bpssWäUnsâ {iaw ]cmPbs¸«p. AtXkabw, \nsK sU temwKnse Fkn anem\nÂ\n¶v bpssWäUnse¯n¨p.

^ÂImthmbvs¡m¸wtamWt¡mbpsS ap«otªm F¶ a[y\nc Xmchpw am©kväÀ bpssWäUnte¡pXs¶. bpssWäUv kvss{S¡À Um\n shÂs_Iv tSm«\¯nte¡p tNt¡dp¶XmWv Gähpw HSphnes¯ kw`hhnImkw.

sIm«n¡emiw s]cp¯t¸mÄ db am{UnUpw t\«apWvSm¡n. dbensâ k¼¶amb apt¶ä\ncbv¡p Icpt¯Ins¡mWvSv saIvkn¡³ Xmcw lmhnbÀ slÀWmWvSkv dben tNt¡dn. ^ÂImthmsb sImWvSph¶t¸mÄ slÀWmWvSkns\ Hgnhm¡pIbmbncp¶p am©kväÀ bpssWäUv. tem¬ hyhØbn¯s¶bmWv slÀWmWvSkpw dbense¯nbXv. bpssWäUn\pthWvSn 152 aÕc§fnÂ\n¶v 59 tKmÄ kz´am¡nb Cu 26Imc³ dben _³tkabpsS A`mh¯n AhXcn¡pw. _³tkabv¡p ]cn¡p ]änbm B Øm\¯v Bsc¶ tNmZy¯n\pÅ D¯camWv lmhnbÀ slÀWmWvSkv. a[y\nc Xmc§fmb Fbv©Â Un acnb, kmhn Atem¬tkm F¶nhÀ db hn«ncp¶p. CtXmsS a[y\nc ZpÀ_eamhpIbpw sNbvXp. CtXähpw \ngen¨ aÕcambncp¶p Ignª Znhkw dbensâ tkmknUmUns\XntcbpÅXv. aÕc¯n 2þ4\v db ]cmPbs¸«p.

Pbnwkv tdm{UnKkv, tSmWn {Iqkv, sIbveÀ \hmkv F¶nhcmWv Cu kokWn dbense¯nb {]apJ Xmc§Ä. am©Ìdnte¡v Fbv©Â Un acnb F¯nbXp apX¡q«mbn. {]oanbÀ eoKn CukokWnse Gähpw henb apXÂapS¡mb 59.7 aney¬ ]uWvSn\mWv Un acnbsb bpssWäUv kz´am¡nbXv.

s_ÂPnbw kvss{S¡À sdmtaep ep¡m¡phns\ ssIhns«¦nepw HSphn kz´am¡m\mbXpw tdmkv _mÀ¡vensb \ne\nÀ¯m\mbXpw FhÀSWn\p t\«ambn.

Gähpw IqSpX Xmc§sf kz´am¡nb Cw¥ojv Sow {_mIv]qfmWv 17 Xmc§sfbmWv Cu kokWn AhÀ kz´w Iq«nse¯n¨Xv. shÌvt{_mw 11 t]scbpw Soanse¯n¨p. {Sm³kv^À hn³tUm ASbv¡p¶ Ahkm\ Znhkw GXmWvSv 30 {Sm³kv^dpIÄ \S¶p.

{]oanbÀ eoKn adnªXv 7800 tImSn cq]

¢ºpIÄ¡p Xmc§sf kz´am¡m\pw ssIamdm\psams¡bmbn Hcp kokWn cWvSv Ahkc§fmWpÅXv. kokWnsâ XpS¡¯nepw a[y¯nepambmWnXv. sk]väw_À H¶n\v Ahkm\n¨ k½À {Sm³kv^dn Cw¥ojv ¢ºpIfn am{Xw adnªXv 780 aney¬ ]uWvSmW(7800 tImSn cq]). CXv Ignª XhWt¯¡mÄ 120 aney¬ ]uWvSv A[nIamWv.

{Sm³kv^À hn³tUm Ahkm\n¨ C¶se am{Xw GItZiw 150 aney¬ ]uWvSnsâ(1500 tImSn cq]) _nkn\kmWp \S¶Xv. IgnªXhW CXv 123 aney¬ ]uWvSmbncp¶p(1230 tImSn cq]). am©ÌÀ bpssWäUv Xs¶bmWv Gähpw IqSpXÂ ]Ww hmcnsbdnªXv. GXmWvSv 150 aney¬ ]uWvSv.

am©ÌÀ knän 54.5 aney¬ ]uWvSv apS¡nbt¸mÄ hnetbdnb Xmcw aänb \kväm¡n¡mWv; 15 aney¬ ]uWvSv(150 tImSn cq]). sNÂkn 87.7 aney¬ ]uWvSv(877 tImSn cq]) apS¡nbt¸mÄ enhÀ]qÄ 116.8 (1168 tImSn cq]) aney¬ ]uWvSv hmcnsbdnªp.

^n^bpsS {Sm³kv^À tamWnädnwKv knkvä¯nsâ IW¡p {]Imcw bqtdm]y³ ¢_pIfn BsI adnªXv 2.09 _ney¬ tUmfdmWv. Ahkm\ Hcp Znhkw \S¶ {Sm³kv^dpIfpsS IWs¡Sp¡msXbmWnXv. CXn 67 iXam\w XpIbpw adnªXv Cw¥ojv, kv]m\njv ¢ºpIfnemWv. CXp IgnªXhWt¯¡mÄ 70 tImSn tUmfÀ A[nIamWv.

Cw¥ojv ¢ºpIÄ am{XsaSp¯m BsI XpIbpsS 43 iXam\hpw Cw¥WvSn hn\ntbmKn¨p. kvs]bn\n 25 iXam\hpw. {Sm³kv^dnsâ cWvSmw L«w P\phcnbn \S¡pw.

Back to Top

]c¼c Dd¸n¡m³ C´y

 
Share on Facebook

_ÀanwKvlmw: sSÌv ]c¼cbn \ãs¸« A`nam\w GIZn\ ]c¼cbn kz´am¡m³ C´y C¶p \memw GIZn\¯n\v. Cw¥WvSmIs« Xncn¨phchn\mIpw {ian¡p¶Xv. A©p aÕc§fpsS GIZn\ ]c¼cbn C´y 2þ0\v ap¶nemWv. \memw GIZn\¯nepw hnPbn¨v ]c¼c Dd¸m¡m\mIpw C´y Cd§pI. F¶mÂ, Hcp Pbw t\Sn ]c¼cbn kPohamIm\mIpw Cw¥WvSnsâ {iaw. {_ntÌmfnse BZyaÕcw ag aqew Dt]£n¨t¸mÄ ImÀUn^nse cWvSmw aÕc¯n Cw¥WvSns\ 133 d¬kn\p ]cmPbs¸Sp¯n C´y GIZn\¯nse Icp¯v sXfnbn¨p. t\m«nwKvlman \S¶ aq¶mw GIZn\¯n So C´ybpsS Pbw Bdp hn¡än\mbncp¶p.

Pbn¨ cWvSp aÕc¯nepw C´y³ Sow H¶S¦w FXncmfnIÄs¡Xntc hyàamb B[n]XyamWv Øm]n¨Xv. cWvSp aÕc§fnepw ASp¯Imes¯m¶pw ImWm³ Ignbm¯ Sow kv]ncnän Ifn¨ C´y _mänwKnepw _ufnwKnepw ^oÂUnwKnepw Htct]mse anI¨p\n¶p. \memw GIZn\¯nepw CtX {]IS\w BhÀ¯n¨v ]c¼c t\Sm\mIpw \mbI³ atl{µknwKv t[mWnbpw Iq«cpw {ian¡pI.

sSkvän C´ysb kakvX taJeIfnepw XIÀ¯pIfª Cw¥WvSns\bà GIZn\¯n ImWp¶Xv. C´y³ _ufÀamcpw _mävkvam³amcpw Cw¥WvSv Xmc§Äs¡Xnsc iàamb {]IS\amWv ImgvNhbv¡p¶Xpw.

aq¶mw GIZn\¯n Hcp hn¡äv \ã¯n 80 d¬kv F¶ \nebn anI¨ \nebn \n¶ Cw¥WvSns\ C´y³ _ufÀamÀ hcnªpapdp¡n. \memw GIZn\¯nepw ]cmPbs¸«m kz´w \m«n Cw¥WvSv ssIhnSp¶ aq¶mas¯ ]c¼cbmIpw.

Hm¸WÀamÀ d¬kv IsWvS¯m³ hnjan¡p¶XmWv C´ybpsS shÃphnfn. tcmlnXv iÀa ]cnt¡äv ]pd¯mbn. kl Hm¸WÀ inJÀ [hm\v t^manse¯m³ CXphscbpw Bbn«nÃ. F¶m APn¦y clms\, kptcjv sdbv\, atl{µknwKv t[mWn, A¼m«n dmbpUp, aq¶mw GIZn\¯n 40 d¬kpambn t^mante¡p Xncns¨¯p¶psh¶ kqN\ \ÂInb hncmSv tImlven F¶nhÀ C´ybpsS {]Xo£IfmWv.

F¶mÂ, Cw¥WvSnsâ _mävkvam³amÀ¡v cWvSp aÕc§fnepw ØncXbmÀ¶ {]IS\w \S¯m\mbnÃ.

_ufnwKnepw C´y³ kv]n¶Àamcpw t]kÀamcpw anIhv BhÀ¯n¡pIbmWv. Pbnwkv B³tUgvk¬, Ìoh³ ^n³ F¶nhcS§p¶ t]kÀamÀ¡v anI¨ {]IS\w \S¯m\mbnÃ.

Back to Top

C´y H¶maXv

 
Share on Facebook

Zp_mbn: sFknkn GIZn\ dm¦nwKn C´y H¶maXv. ]pXnb dm¦nwKv {]Imcw C´y¡v 114 t]mbnâmWpÅXv. aq¶mw GIZn\¯n Pbn¨ C´y Hmkvt{Senbbpambn H¶mw Øm\w ]¦nSpIbmbncp¶p. F¶mÂ, ]¯mw Øm\¯pÅ knw_m_vthtbmSp ]cmPbs¸« Hmkokv \mente¡p ]Xn¨p. Hmkokn\p 111 t]mbnâmWpÅXv Hmkvt{Senbbvs¡Xntcbpw knw_m_v thsbbpw tXm¸n¨ Z£nWm{^n¡ 113 t]mbnâpambn cWvSmw Øm\s¯¯n. aq¶mw Øm\¯pÅ {ioe¦bv¡v 111 t]mbnâpWvSv.

Cw¥WvSns\XntcbpÅ ASp¯ cWvSp aÕc§fn hnPbn¨m C´y¡v H¶mw Øm\w Dd¸m¡mw. F¶m {Xncmjvv{S aÕc¯n ss^\ DÄs¸sS tijn¡p¶ aÕc§Ä FÃmw Pbn¡pIbmsW¦n Z£nWm{^n¡bv¡v H¶nse¯m³ km[n¡pw.

C´y Hcp aÕc¯n ]cmPbs¸SpIbpw {Xncmjv{SaÕc¯n eoKnepw ss^\enepw Z£nWm{^n¡sb tXm¸n¡pIbpw sNbvXm Hmkvt{Senbbv¡pw H¶nse¯m³ km[n¡pw.

Back to Top

F³. {io\nhmks\ A[y£\m¡m\mInsöp tImSXn

 
Share on Facebook

\yqUÂln F³. {io\nhmk\p hoWvSpw Xncn¨Sn. F³. {io\nhmks\ _nknknsF A[y£\m¡m³ Ignbnsöv kp{]owtImSXn. sF]nF hmXphbv]v At\zjn¡m³ \ntbmKn¨ Pkvänkv apIpÄ apZvK I½nänbpsS CS¡me dnt¸mÀ«v ]cnKWn¡shbmWv kp{]owtImSXnbpsS \nÀtZiw. {In¡äv hmXphbv]p tIkn At\zjWw ]qÀ¯nbm¡m³ apZvK I½nän¡v cWvSpamkw IqSn tImSXn \o«n \ÂIn.

At\zjW¯n\nSbn I½nän¡v Bhiysa¦n C\nbpw CS¡me dnt¸mÀ«p \ÂImsa¶pw kp{]owtImSXn hyIvXam¡n. _nknknsF ap³ {]knUâv F³.{io\nhmk\S¡w sF]nF H¯pIfnbpambn _ÔapsWvS¶v apZvK I½nän IsWvS¯nb 13 t]Às¡XnscbmWv At\zjWw. Ignª shÅnbmgvNbmWv CS¡me dnt¸mÀ«v kaÀ¸n¨Xv. I½nänbpsS BZy dnt¸mÀ«v s^{_phcnbnemWv kaÀ¸n¨Xv.

Back to Top

Ieqcnse IfnIÄ: XobXn \men\p {]Jym]n¡pw

 
Share on Facebook

sIm¨n: IeqÀ cmPym´c tÌUnb¯n Cuamkw \S¯m³ \nÝbn¨n«pÅ {In¡äv,^pSvt_mÄ aÂkc§fpsS kab{Ia¯n \men\p Xocpam\amIpw. cWvSp IfnIfpw Ccphn`mK¯n\pw _p²nap«nÃmsX \S¯Wsa¶ Bib¯nemWp PnknUnF sNbÀam³ F³.thWptKm]mÂ. sFFkvF tafbpambn _Ôs¸«v C¶se sIm¨nbnse¯nb sFFwPn dneb³knsâ sSIv\n¡Â Hm^okÀ t{KKv, {In¡äv, ^pSvt_mÄ kwLmSIÀ DÄs¸sSbpÅhsc PnknUnFbn hnfn¨phcp¯n NÀ¨ \S¯n.

shÌv C³UokpambpÅ GIZn\ aÕcw kw_Ôn¨v ssaXm\w ]cntim[n¡p¶Xn\mbn \msf IyptdäÀ sIm¨nbnse¯p¶pWvSv. t{KKv C¶se ssaXm\w kµÀin¨v Imcy§Ä ]Tn¨ncp¶p. \msf Ccphcpambpw PnknUnF NÀ¨ \S¯n Xocpam\saSp¡pw. PnknUnF `cWkanXnbwKamb s_¶n _l\m³ FwFÂF, sIF^vF {]knUâv sI.Fw.sF. ta¯À, sk{I«dn A\nÂIpamÀ, sFFwPn dneb³kv {]Xn\n[n inh, sIknF {]Xn\n[nIfmb A\´\mcmbW³, am[h³, Ptbjv F¶nhÀ NÀ¨bn ]s¦Sp¯p.

Back to Top

dben\p sR«Â

 
Share on Facebook

am{UnUv: XmccmPm·msc Ip¯n\nd¨p If¯nend§nb Nm¼y³kv eoKv tPXm¡fmb db am{UnUn\p kv]m\njv eoKn sR«n¡pw tXmÂhn. cWvSv tKmÄ eoUv t\Snb tijw db tkmknUmUns\Xntc 4þ2sâ tXmÂhn hg§pIbmbncp¶p dbÂ. ]cnt¡ä kq¸À Xmcw {InÌymt\m sdmWmÄtUm CÃmsX If¯nend§nb db Xmfw IsWvS¯m³ Gsd hnjan¨p.

AtXkabw ebW saknbpsS anIhn hn¿mdbens\Xntc hnPbw t\Sn _mgvktemW kokWn eoKnse cWvSmw Pbhpw kz´am¡n. kmt{µm dmanckn\v tKmÄ ]mkv \ÂInbXv saknbmbncp¶p. 82þmw an\nänembncp¶p Cu hnPbtKmÄ.

KmscXv _sebpsSbpw(11) skÀPntbm dmtamknsâbpw(5) tKmfpIfn 11mw an\näv ]n¶n«t¸mÄ Xs¶ db cWvSv tKmÄ eoUv t\Sn. F¶mÂ, C\ntKm amÀ«n\kpw (35) tUhnUv kpcpäpkbpw BZy ]IpXnbn Xs¶ tkmknUmUns\ H¸sa¯n¨p.

cWvSmw ]IpXnbn kpcpäpk(41, 65) Cc«tKmÄ XnIbv¡pIbpw ImÀtemkv she(75) kvtImÀ ]«nIbn CSw]nSn¡pIbpw sNbvXtXmsS h¼·mcpsS tXmÂhn ]qÀWw. eoKn cWvSv aÕc§Ä hoXw ]qÀ¯nbmbt¸mÄ cWvSnepw Pbn¨ _mgvktemW Bdv t]mbntâmsS H¶mw Øm\¯v.

C{Xbpw aÕc§fnÂ\n¶v \mep hoXw t]mbnâpambn he³knbbpw skÂä hntKmbpw knbpUmUv sU apÀknbbpw skhnbbpw AXveänt¡m am{UnUpw bYm{Iaw cWvSpapX Bdv hsc Øm\§fnÂ. cWvSp aÕc§fn \n¶v aq¶v t]mbnâv am{XapÅ db ]¯mw Øm\¯pamWv.

aäv aÕc^e§Ä

Unt¸mÀ«othmþ2, dtbm h¿¡mt\mþ2
FÂs¨þ1, {K\Uþ1
he³knb þ3, aemKþ0
tImÀsUm_þ 1,skÂä hntKmþ1
AXveänIv _nÂ_mthm þ3, emhâþ0
AXveänt¡m am{UnUv þ2, Fbv_mÀþ1
Fkv]m\ntbmÄ 1, skhn¿þ2
sKäms^ 1, AÂtacnbþ0

Back to Top

jdt¸mh ]pd¯v

 
Share on Facebook

\yqtbmÀ¡v: bpFkv Hm¸¬ h\nXm knwKnÄkv aÕc§fn A«nadn XpScp¶p. kznävkÀe³Unsâ s_en³U s_³knIv, ssN\bpsS jqbn s]wKv F¶nhÀ koUv sN¿s¸« Xmc§sf A«nadn¨v IzmÀ«dnse¯n. A©mw koUv djybpsS acnb jdt¸mhsb ]¯mw Uokv sU³amÀ¡nsâ Itcmfn³ thmkv\nbm¡n aq¶p skäv \oWvS aÕc¯n (6þ4, 2þ6, 6þ2) IogS¡n IzmÀ«dn IS¶p. H¼Xmw koUv skÀ_nbbpsS sbte\ bmt¦mhn¨ns\ 7þ6, 6þ3\v Iogvs¸Sp¯nbmWv kznkv IuamcXmcw s_en³U s_³knNv IzmÀ«dnte¡p apt¶dnbXv. ssN\bpsS koUv sN¿s¸Sm¯ jqbn s]wKv ]Xn¶memw koUv sNIv dn¸»n¡nsâ eqkn k^tdmhsb 6þ3, 6þ4\v XIÀ¯phn«p.

s^UdÀ {]oIzmÀ«dnÂ; s^dÀ ]pd¯v

\yqtbmÀ¡v: ap³ Nm¼y³ kznävkÀe³Unsâ tdmPÀ s^UdÀ kvs]bn\nsâ amgvk {Kmt\mtegvkns\ 4þ6, 6þ1, 6þ1, 6þ1\v IogS¡n. \memw koUv tUhnUv s^dsd {^m³knsâ KnÂkv sska¬ 6þ3, 3þ6, 6þ1, 6þ3\v A«nadn¨p. sNIv dn¸»n¡nsâ tXmakv s_ÀUn¨v djybpsS Xnaqdkv K_mjvhnensb 6þ3, 6þ2, 6þ3\v tXmev]n¨p.

s_m¸® kJyw km\nb kJy¯ns\Xntc

\yqtbmÀ¡v: C´ybpsS tcml³ s_m¸®þ sÉmth\nbbpsS ImXdo\ s{kt_mSv\nIv kJyw bpFkv Hm¸¬ anIvkUv U_nÄkv IzmÀ«dnÂ. kvs]bn\nsâ saZo\ KmcnKvkvþ Z£nWm{^n¡bpsS cmsh³ ¢mk³ kJys¯ t\cn«pÅ skäpIÄ¡p ]cmPbs¸Sp¯nbmWv s_m¸® kJyw IzmÀ«dn IS¶Xv. IzmÀ«dn C´ybpsS km\nb anÀkþ {_koensâ {_qtWm tkmdkv kJys¯ t\cnSpw. enbm³UÀ s]bvkvþ ¢mc »mIv kJyw t\cs¯ IzmÀ«dn IS¶ncp¶p.

Back to Top

temII¸v ss^\Â tXmÂhn¡p ]Icw ho«m³ sakn CÃ

 
Share on Facebook

_mgvktemW: AÀPssâ³ Bcm[IÀ¡p \ncmis¸Smw. ImcWw, \msf PÀa\ns¡Xntc \S¡p¶ klrZaÕc¯n AÀPâo\bv¡pthWvSn Cd§m³ kq¸À Xmcw ebW sakn CÃ. IgnªZnhkw kv]m\njv eoKn hn¿mdbens\Xntc \S¶ aÕc¯n XpSbv¡p ]cnt¡äXmWp ImcWw. sakn¡v Ifn¡m\mhnsöv _mgvk ¢_v A[nIrXÀ hyàam¡n. temII¸v ss^\ensâ BhÀ¯\sat¶mWw aÕc¯n\p henb {]m[m\yamWv Bcm[IÀ \ÂInbncp¶Xv. saknbpsS A`mhw AÀPâo\bv¡p Xncn¨Snbmbn. temII¸nse ]cmPb¯n\p ]Icw ho«pI F¶ Dt±iyt¯msS ]pXnb ]cnioeIsâ IognemWv AÀPâo\ PÀa\nbnse¯nbncn¡p¶Xv. kv]m\njv eoKnse ASp¯ aÕc¯nepw sakn¡p Ifn¡m\mtb¡nÃ. temII¸v ss^\en A[nI kab¯v amcntbm tKmSvsk t\Snb tKmfn\mWv PÀa\n AÀPâo\sb Xpc¯nbXv. PÀa³ ^pSvt_mÄ Atkmkntbjsâ {]tXyI £W{]ImcamWv AÀPâo\ kulrZaÕc¯n\v F¯nbncn¡p¶Xv.

Back to Top

 


Site created by and maintained by Rashtra Deepika Ltd.