\yqUÂln: BÀFkvFknsâbpw _nsP]nbpsSbpw ]cnioe\ Iym¼pIÄ Xo{hhmZw t{]mÕmln¸n¡p¶psh¶ {]kvXmh\ \S¯nb B`y´ca{´n kpioÂIpamÀ jn³sU cmPnshbv¡Wsa¶v _nsP]n Bhiys¸«p. lnµphns\bpw Imhn\nds¯bpw Xo{hhmZhpambn Iq«nbnW¡p¶Xn F´ÀYamWpÅsX¶v ]mÀ«n hàmhv chni¦À {]kmZv ]dªp. Xo{hhmZs¯ thm«p_m¦v cmjv{Sob¯nte¡v hen¨ngbv¡pIbmWv tIm¬{Kkv sN¿p¶Xv. lnµp Xo{hhmZhpw Imhn Xo{hhmZhpw C´ybn D]tbmKn¡p¶Xv _nsP]n £an¡nsöpw jn³sUsb ]pd¯m¡m³ {][m\a{´n XbmdmIWsa¶pw Asæn {]kvXmh\bn \ncp]m[nIw am¸p]dbm³ tIm¬{Kkv A[y£ tkmWnbmKmÔn XbmdmIWsa¶pw chni¦À {]kmZv ]dªp. Pbv]qcnse tIm¬{Kknsâ Nn´À in_nc thZnbnemWv jn³sU hnhmZ {]kvXmh\ \S¯nbXv.